Артур Мейчен «Белый порошок»
- Жанры/поджанры: Хоррор/Ужасы (Классический мистический хоррор )
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: Новое время (17-19 века)
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Френсис Лестер с каждым днем чувствует себя все хуже. Его сестра решает обратиться к врачу, который выписывает рецепт от недуга. Лестер же обращается к знакомому старику-фармацевту за лекарством. Белый порошок смешанный стариком идет на пользу — Френсис идёт на поправку. Но со временем с Лестером стали происходить странные изменения.
Входит в:
— цикл «Дайсон» > роман «Три самозванца», 1895 г. > рассказ «Бейсуотерский затворник», 1895 г.
— рассказ «Бейсуотерский затворник», 1895 г.
— антологию «More Ghosts and Marvels: a Selection of Uncanny Tales from Walter Scott to Michael Arlen», 1927 г.
— антологию «Beware After Dark!: The Worlds Most Stupendous Tales of Mystery, Horror, Thrills and Terror», 1929 г.
— журнал «"Famous Fantastic Mysteries", September 1944», 1944 г.
— журнал «Super Science and Fantastic Stories, June 1945», 1945 г.
— антологию «Strange and Fantastic Stories: Fifty Tales of Terror, Horror, and Fantasy», 1946 г.
— сборник «Tales of Horror and the Supernatural», 1948 г.
— антологию «Spine Chillers: an Anthology of Mystery and Horror», 1961 г.
— антологию «Strange Ecstasies», 1973 г.
— антологию «Living in Fear: A History of Horror in the Mass Media», 1975 г.
— антологию «The Best Ghost Stories», 1977 г.
— антологию «Devils & Demons: A Treasury of Fiendish Tales Old & New», 1987 г.
— антологию «Tales of the Dark 2», 1987 г.
— антологию «Antologija svetske fantastike», 1989 г.
— антологию «Famous Fantastic Mysteries», 1991 г.
— антологию «Жители ада», 1993 г.
— антологию «Antologija svetske fantastike. Drugo Izdanje», 2001 г.
— антологию «H.P. Lovecraft's Favorite Weird Tales», 2005 г.
— антологию «H. P. Lovecraft's Book of the Supernatural: 20 Classic Tales of the Macabre», 2006 г.
— антологию «The Ghost of Fear and Others: H. P. Lovecraft's Favorite Horror Stories», 2012 г.
— антологию «Страшни разкази на прочути окултисти», 2021 г.
- /языки:
- русский (2), английский (22), болгарский (1), сербский (1), сербохорватский (1)
- /тип:
- книги (25), периодика (2)
- /перевод:
- С. Георгиев (1), О. Редина (2)
1993 г.
2007 г.
Периодика:
1944 г.
1945 г.
Издания на иностранных языках:
1906 г.
1928 г.
1929 г.
1946 г.
1948 г.
1961 г.
1965 г.
1973 г.
1974 г.
1975 г.
1975 г.
1977 г.
1987 г.
1989 г.
1991 г.
1995 г.
1997 г.
2001 г.
2005 г.
2006 г.
2012 г.
2014 г.
2021 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 7 ]
alex1970, 7 октября 2013 г.
Более лавкрафтианская вещь, чем многие рассказы самого Лавкрафта.
Автор убедительно рассказывает о страшных последствиях чрезмерного увлечения запретными тайнами, попытками проникнуть за грань.
Отлично создана атмосфера иррационального страха, окутавшего особняк, где обитает героиня и ее брат
[ 6 ]
Kobold-wizard, 5 мая 2014 г.
http://kobold-wizard.livejournal.com/671378.html
Хоррор начала ХХ века порой смотрится лучше, чем современный. Наверно, это вызвано тем, что страх у персонажей и читателей вызывается чем-то потенциально необъяснимым. У страха есть фактическая, но туманная причина, а попытка объяснения возможна лишь через какой-нибудь путанный и страшный гримуар. Разница между Мейченом и его последователем Г.Ф. Лавкрафтом при этом лежит в территории. Лавкрафту досталась Новая Англия с ее потомственными греховниками, прячущимися в доме на холме. Мейчен помещает свой ужас в самую гущу города в Старом Свете, а трансляторами тайного знания становятся члены тайных джентльменских клубов и библиотечные мистики. И хотя «Бэйсуортский отшельник» вполне укладывается в эту понятную схему в нем есть два прекрасных момента. Первый — атмосфера гнетущего страха, когда обнаружившаяся ошибка привела к непонятным и неявным последствиям. Второй — возвращение к искаженной реальности на последних страницах. И здесь лежит коренное отличие от Лавкрафта: героиню преследуют в итоге преследует не только страх от пережитого столкновения, но и вполне адекватные судебные проблемы. Никакого спасительного безумия.
Кстати, интересно, В. Пелевин, указанный как переводчик, это тот самый Пелевин или нет?