Сакариас Топелиус «Как портной пришил Финляндию к Швеции»

Рейтинг

Средняя оценка:: 8.04
Оценок:: 27
Моя оценка:: -

Сакариас Топелиус

Как портной пришил Финляндию к Швеции

Skräddaren, som tråcklade hop Finland med Sverige

Другие названия: Skräddaren, som tråcklade ihop Finland och Sverige; Портной, что пришил Финляндию к Швеции; Портняжка, который пришил Финляндию к Швеции; Портной, что стачал Финляндию со Швецией; Портной, который стачал Финляндию с Швецией

Сказка, 1885 год

Язык написания: шведский

Перевод на русский:: — Л. Брауде (Как портной пришил Финляндию к Швеции; Портной, что пришил Финляндию к Швеции); 1990 г. — 7 изд.; — Т. Чеснокова (Портняжка, который пришил Финляндию к Швеции); 2002 г. — 1 изд.; — Д. Кобозев (Портной, что стачал Финляндии со Швецией); 2018 г. — 1 изд.

Аннотация:

Жил да был в Финляндии портной Тикка. Парень он был не промах: и ремесло своё знал туго, и на гармонике играл лихо. Одна беда — был Тикка маленького роста.

Задумал как-то Тикка жениться. И посватался он к самой видной и статной девушке деревни Нилле. Но вот Нилла за портного идти никак не хотела и они с отцом взялись придумывать Тикке разные испытания...

Входит в:

— сборник «Läsning för barn. 7», 1891 г.

— антологию «Подарок тролля», 1990 г.

— антологию «Литературные сказки народов мира. Том I. Сказки писателей Европы», 2002 г.

— антологию «Скандинавские сказки», 2002 г.

— антологию «Подарок Тролля», 2013 г.

— антологию «Принцесса Линдагуль и другие сказки», 2013 г.

Издания: ВСЕ (12)