Приложение было написано Лемом по требованию цензуры.
«Я был вынужден, — писал он переводчику, — предпослать этому роману «Предисловие», в котором место действия фиктивно переносилось в Америку, в противном случае, как сообщил мне польский издатель, роман не сможет выйти в свет по цензурным соображениям».
Издания:
1994 г.
Отзывы читателей о «Предисловие автора к предыдущим изданиям «Рукописи, найденной в ванне»:
