 | очень интересный рассказ,... советую всем прочитать. сначала я посмотрел фильм, потом прочитал в оригинале, потом в переводе Кормильцева, у кого перевод Егоренкова — тоже отлично, но лучше все таки оригинал! рассказ прошлого, сейчас его конечно многие могут не понять, но все таки данный рассказ навсегда попал на мою полочку и в сферу «буду всегда и всем советовать прочитать», может кому-то покажется он слишком жестоким, двусмысленным, непонятным, угрюмым и психологически ужасным, но этот роман не является диагнозом, а лишь заставляет задуматься каждого из нас зачем мы живем, что мы делаем в жизни, какие результаты нас могут радовать а какие должны радовать. смысл жизни — может показаться убого, но для каждого роман является индивидуальным средством познать в первую очередь и оценить свои поступки и в целом жизненный путь. |
