FantLab ru

Джон Уиндэм «Неиспользованный пропуск»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.08
Голосов:
198
Моя оценка:
-

подробнее

Неиспользованный пропуск

Reservation Deferred

Рассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 44
Аннотация:

Семнадцатилетняя Аманда умирает, но не особенно сожалеет об этом: ведь впереди у нее рай. Ведь это прекрасно, правда? Жаль только, что никто толком не может рассказать о том, что же её там ожидает.

Но вот однажды Аманду посетила Вирджиния — очень симпатичное привидение, этакое перемещенное лицо, ожидающее решения своей участи. Вот теперь-то Аманда точно узнает, что же происходит в раю...

© Lucy
Примечание:

Первая публикация в СССР: Джон Уиндэм. Неиспользованный пропуск. Илл. И. Ваграмовой. Перевела с англ. М. Бирман // Наука и религия, 1988, №3, с. 32-33.


Входит в:

— сборник «Жизель», 1954 г.

«Модель для сборки», 1995 г.

— журнал «Fantastic, May-June 1953», 1953 г.



Паутина
1993 г.
Миры Джона Уиндема. Том 5
1995 г.

Самиздат и фэнзины:

Зов пространства
2018 г.

Аудиокниги:

Элементы — модель для сборки
1995 г.
Тупая марсияшка и другие рассказы
2004 г.

Издания на иностранных языках:

Fantastic, May-June 1953
1953 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  5  ]  +

Ссылка на сообщение , 21 июля 2011 г.

Сильный рассказ. Очень часто человек сможет выжить в почти безвыходной ситуации, если не будет стремиться убежать от нее, спрятаться там, где ему все кажется легким и приятным. Недаром говорится, везде хорошо, где нас нет.

Оценка: 10
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение , 12 июня 2008 г.

Жизнелюбивое произведение. Зачем спешить к финалу жизни, если не факт, что «там» все будет гладко и безоблачно. Рай для людей и законы там людские, а чиновничество бессмертно...

Оценка: 9
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение , 28 марта 2008 г.

Пожалуй, не так уж и важно, что именно рассказано о рае (хотя и это сделано неплохо, с изрядной долей иронии) — ведь задумавшись о «том свете», скорее всего, сделаешь вывод о том, что торопиться туда не надо...:smile:

Оценка: 7
–  [  0  ]  +

Ссылка на сообщение , 27 мая 2007 г.

Рассказ стоящий — в рай уж точно не стоит торопиться. Это может и подождать.

Оценка: 7
–  [  0  ]  +

Ссылка на сообщение , 13 ноября 2006 г.

могучая сила рекламы (или в данном случае — антирекламы).

Оценка: 8
–  [  0  ]  +

Ссылка на сообщение , 17 сентября 2006 г.

Чем жаловаться на жизнь и мечтать о рае, лучше уж думать о том, как жить и зачем. =) :shuffle:

Оценка: 8


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх