Анри Труайя «Удивительное приключение мистера Бредборо»
- Жанры/поджанры: Мистика
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Жизнь после смерти | Изобретения и научные исследования
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Однажды мистер Бредборо не только воочию убедился в существовании привидений, но и узнал, что они, как и люди, умирают...
Входит в:
— журнал «Химия и жизнь 1984'01», 1984 г.
— «Модель для сборки», 1995 г.
- /языки:
- русский (4)
- /тип:
- книги (2), периодика (1), аудиокниги (1)
- /перевод:
- М. Венгреновская (1), В. Дмитриев (1), Л. Логинова (1)
1991 г.
1996 г.
Периодика:
1984 г.
Аудиокниги:
1995 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 1 ]
Tartarelin, 28 апреля 2019 г.
Странная история мистера Бредборо.
Дословный перевод кажется больше подходит, чем «Удивительное приключение». На приключение эта история не тянет, но возможно мне просто не хватает эрудиции, чтобы понять замысел переводчика.
Из аннотации можно узнать, что однажды мистер Бредборо воочию убедился в существовании приведений, хотя на самом деле это не совсем так. Мистер Оливер Бредборо — председатель клуба «Охотники за приведениями» и приведения для него обычное явление, как банальный насморк.
Основная идея рассказа по-моему оригинальна, ну или по крайней мере не особо заезжена, но кульминация сюжета немного притянута за уши, ради неожиданного твиста. В целом рассказ достаточно остроумный, но у Анри Труайя есть рассказы и много лучше