Хорошая книга; никаких особых "мифов и ложных мнений" там, имхо, нет. А вот перевод в изданиях последних лет просто отвратительный (это касается последних изданий всех научно-популярных книг Азимова). Рекомендую поискать старое издание - "Мир", 1983 г.

Айзек Азимов -- замечательный писатель, но, к сожалению, эту книгу нельзя отнести к авторским удачам. Азимов никогда специально не занимался историей химии и некритически повторяет многие мифы и ложные мнения. Книге можно полностью доверять лишь с начала ХХ века. А написано, конечно, хорошо, увлекательно и лёгким пером. Мастер остаётся мастером даже в неудачах.