FantLab ru

Джордж Гордон Байрон «Шильонский узник»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.67
Голосов:
27
Моя оценка:
-

подробнее

Шильонский узник

The Prisoner of Chillon

Другие названия: «Взгляните на меня: я сед...»

Поэма, год

Аннотация:

Франсуа Боннивар — борец за свободу Женевы — сидит в тюрьме Шильона вместе со своими братьями...

Примечание:

При переводе поэмы Василий Жуковский оставил не переведенным вступление — прославляющий свободу «Сонет к Шильону» («Sonnet on Chillon»).


В произведение входит:

7.43 (7)
-

Обозначения:   циклы   романы   повести   графические произведения   рассказы и пр.


Входит в:



Избранные произведения
1953 г.
Собрание сочинений в четырёх томах. Том второй
1959 г.
Сочинения в трёх томах. Том 2
1974 г.
Поэзия английского романтизма XIX века
1975 г.
Избранные произведения
1978 г.
Том 3
1981 г.
Избранные сочинения
1982 г.
Стихотворения, баллады
1983 г.
Зарубежная поэзия в переводах В.А. Жуковского. Том 1
1985 г.
Избранные произведения в двух томах. Том 1
1987 г.
Избранное
1996 г.
Избранное. Том 1. Стихотворения. Поэмы и драмы
1998 г.
Английская поэзия в переводах В.А. Жуковского
2000 г.
Стихотворения. Поэмы. Драматургия
2002 г.
Стихотворения и поэмы
2004 г.
Смерть Дон Жуана, или «Незримого начала тень...»
2007 г.
Шильонский замок
2013 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва





Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх