Чед Оливер «Ночь»
Седьмая планета двойной звезды Сириус похожа на Землю и обитаема. Племена аборигенов ведут примитивную жизнь. На этой же планете живут три поселенца с земли: антрополог Боб Уистерт с женой и их сосед Энтони Тандертон.
Однажды Уистерт случайно увидел в кладовке Тандертона большую партию стальных топоров.
Входит в:
— журнал «If, March 1955», 1955 г.
- /языки:
- русский (1), английский (1)
- /тип:
- периодика (1), самиздат (1)
- /перевод:
- А. Бурцев (1)
Периодика:
1955 г.
Самиздат и фэнзины:
2022 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 1 ]
vfvfhm, 12 июля 2022 г.
«Ночь».
Замечательная антропологическая фантастика. И очень смелая для середины 1950-х годов в США, где еще действую законы о сегрегации, а индейцы в вестернах выступают только в роли злодеев. А тут экскурс и в колониальную политику и разоблачение разных ширм, прикрывающих западный экспансионизм.
Прекрасен также приговор молодого ученого-антрополога, вынесенный им в начале рассказа — при нынешней конфигурации капиталистической системы не будет вам никакого освоения космоса! Нужно все менять. А возможно, как думает герой-радикал и разрушать до основанья, а затем...
Мастерский, увлекательнейший рассказ. Спасибо А. Бурцеву за его перевод на русский язык!