FantLab ru

Анатолий Дроздов «Кондотьер Богданов»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.29
Голосов:
98
Моя оценка:
-

подробнее

Кондотьер Богданов

Роман, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 10
Аннотация:

Лейтенант Богданов удачей не злоупотреблял, но и от подарков судьбы не отказывался. Воевал как умел, геройски, бомбил фашистов на своем По-2, не щадя ни себя, ни своего самолета. Может, за то и выпало ему в жизни чудо. Сбили его в последнем бою, но героическая смерть миновала его самым причудливым образом... Ходила по Псковщине легенда, и верили в нее равно и князья, и кметы, и смерды, что однажды, когда совсем житья не станет от ливонцев, появится в небе железная птица, принесет на себе Богдана-богатыря и освободит он города и веси от псов-рыцарей. Что взять с предков, темные они были в своем XIII веке, каких только сказок ни рассказывали...

Лингвистический анализ текста:


Приблизительно страниц: 231

Активный словарный запас: средний (2944 уникальных слова на 10000 слов текста)

Средняя длина предложения: 39 знаков — на редкость ниже среднего (81)!

Доля диалогов в тексте: 34%, что близко к среднему (37%)

подробные результаты анализа >>



Издания: ВСЕ (2)
/языки:
русский (2)
/тип:
книги (2)

Кондотьер Богданов
2011 г.
Господин военлёт. Кондотьер Богданов
2012 г.





Доступность в электронном виде:

 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  8  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Позабавила фраза из издательской аннотации про Богдана-богатыря, который освободит «города и веси от псов-рыцарей. Что взять с предков, темные они были в своем XIII веке, каких только сказок ни рассказывали...» Хочется сказать, что в ХХ веке «сказок» и выдумок в реальной истории — наверное, на порядок поболее будет.

Вот и тут: выражение псы-рыцари — никакого отношения к реальной истории XIII века не имеет. Это лишь словообразовательная калька (или намеренное переводческое искажение) от выражения «Reitershunde», которое употребил К. Маркс в рукописи «Хронологические выписки», описывая борьбу Александра Невского с тевтонскими и ливонскими рыцарями. Reiter — дословно должно бы было обозначать не столько «рыцари», сколько «всадники», а скорее «рейтары» (не очень-то силён был экономист Маркс в военной истории средневековья). А hunde — это не только «собака», но и «клык», т.е. то самое конное построение клином, которое у нас принято именовать «свинья».

Считается, что «Reitershunde» корректнее переводится как «конный сброд» или «конная свора», однако по смыслу вполне логично получается и «рейтарский клык». Но выражение «псы-рыцари» после выхода в 1938 году на экраны СССР фильма «Александр Невский» получило столь широкое распространение, что стало фразеологизмом и даже попало в школьные учебники.

Оценка: 8
–  [  8  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Хорошая книга. Сюжет, детали, манера изложения. Даже про секс вполне неплохо. Вообще в книгах этого жанра авторы не в состоянии обойтись без сюжетных натяжек или суперсил главного героя или его сверхудачи, но эта книга хорошее тому объяснение. Альтернативка это сказка, в которой нормально, когда что-то сверхестественное происходит непойми почему. Но сказка современная, потому что читатель нынче не такой дремучий, как раньше, и ему подавай достоверные детали об описываемой эпохе. Описание пилотов ПО-2 как будто взято с «Я Помню» или книги Драбкина, психология и поведение средневековых жителей не вызывает у неисторика ощущения надуманности.

Правда, на иллюстрации пулемет не авиационный, а танковый, насколько мне известно.

Оценка: 8
–  [  7  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Очень и очень неплохая книга. Читал еще в рукописи на СИ. Одна из немногих АИ, которые не хочется закрыть сразу, после прочтения первых глав, когда авторы начинают топорно, на гране изнасилования, подгонять прошлое под свои потребности. Вполне увлекательно, читабельно и где-то, даже, познавательно.

Оценка: 9
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Написано хорошо — логичный динамичный сюжет, хороший стиль, убедительная мотивация, наглядная психология и совсем никаких патриотических отступлений — и так все ясно. По жанру — историческое фэнтези в конкретных реалиях. Сюжет не сказать чтобы очень оригинальный: самолет ПО-2 с полной боевой нагрузкой и экипажем проваливается в XIII век. И самолет и боезапас очень пригодился в борьбе с иноземными захватчиками — эресом ломали ворота, потом из пулемета расстреливали крестоносцев, бомбам тоже применение нашлось. Военно-политическая интрига получилась сложной и увлекательной, хотя главный упор все же сделан на любовную линию. Образовался такой треугольник с пилотом Богдановым, княжной Евпраксией и штурманом Аней.

Роман в целом вышел удачный, но все-таки сказочный — уж очень просто с помощью самолета все проблемы в конце решаются, да и чудес многовато.

Оценка: 7
–  [  1  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Коллективному творчеству Ф.Вихрева (Пулеметчики. По рыцарской коннице – огонь!) стоит внимательно прочесть данное творение автора и сравнить его со своей «нетленкой». Здесь все: и средневековая история и вторжение технологичного пришельца и даже немного lovestory! При всем при этом, это отнюдь не делает книгу очередной историей про «розовые сопли», «золотые звезды для манагера» или нудным изложением средневековых войнушек. Хорошая в общем получилась book

Оценка: нет


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх