Фрэнсис Скотт Фицджеральд «Отпущение грехов»
Переводы:
«Отпущение грехов» (А.Б. Руднев) — сетевая публикация.
«Absolution» (Гавинский — Изотова).
Входит в:
— сборник «Все эти юноши печальные», 1926 г.
— сборник «The Portable F. Scott Fitzgerald», 1945 г.
— сборник «The Stories of F. Scott Fitzgerald», 1951 г.
— сборник «Babylon Revisited and Other Stories», 1960 г.
— сборник «The Short Stories of F. Scott Fitzgerald», 1989 г.
- /языки:
- русский (8), английский (3)
- /тип:
- книги (11)
- /перевод:
- Е. Калявина (3), Н. Лурье (1), А. Руднев (4)
2005 г.
2013 г.
2014 г.
2015 г.
2016 г.
2016 г.
2017 г.
2018 г.
Издания на иностранных языках:
2013 г.
2014 г.
2020 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 1 ]
vfvfhm, 26 января 2019 г.
Рассказ о том, какой это тяжелый физический и психологический труд — взросление. Да еще эти бесконечные жестокие правила, выдуманные кем-то столетия назад, по которым вынужден жить ты, не понимая причин, и принимая следствия собственной шкурой. И только луч надежды дается в финале, что живая жизнь победит любые безумия и беспощадные установления цивилизации.
И очень понравился образ безумного священника и его бредовая отповедь. Хотя сейчас ситуация, описанная в рассказе — красивый мальчик в кабинете католического божьего слуги невольно вызывает другие коннотации.