Фрэнсис Скотт Фицджеральд «Игра в офсайде»

Алекс Консидайн решает расстаться со своей девушкой, Кики, привлекательной голубоглазой блондинкой. О своем решении, Алекс сообщает девушке прямо в поезде, не дожидаясь прибытия в Нью-Йорк, куда пара направлялась с футбольного матча. В расстроенных чувствах, по прибытии на центральный вокзал, Кики быстро выбегает из вагона, ухватившись за локоть пассажира, которым оказался Ван Камп, лучший игрок матча из команды соперников. Рассыпаясь ему в комплиментах, Кики просит скорее увезти её отсюда, и подальше. Так начинается их знакомство, и девушка пытается изо всех сил полюбить этого сильного, но такого робкого молодого человека. Это не так просто, как казалось изначально.