Роберт Янг «Куклы на нитках»
Хокинс должен был следить за манёврами флотилии кусов, вторгшихся в Солнечную систему. Как вдруг случилось нечто невообразимое и его разведывательный челнок самопроизвольно приземлился на песчаную поверхность странного мира. Хокинс попытался немедленно взлететь, рассчитывая таким образом преодолеть внезапно возникшую аномалию, но с ужасом обнаружил, что всё содержимое челнока каким-то образом превратилось в пластмассовые муляжи. Слава богу сам Хокинс вроде бы остался настоящим.
Входит в:
— журнал «The Magazine of Fantasy & Science Fiction, April 1986», 1986 г.
- /языки:
- русский (1), английский (1)
- /тип:
- периодика (1), самиздат (1)
- /перевод:
- А.А. Петрушина (1)
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
romanpetr, 6 января 2020 г.
Интересный рассказ Роберта Янга «Куклы на нитках» — один из последних опубликованных при жизни. Немного вызвал приятную ностальгию по замечательным рассказам Роберта Шекли, которые тот создавал в 1950-ые годы — годы «золотой эры фантастики «. Небольшой рассказ в юмористическом ключе повествует о межзвездном конфликте землян и кусов, которые прибыли в Солнечную систему, и явно с недружелюбными намерениями. Капитан 3-го ранга Хокинс на разведчелноке оказался первым кто засек флотилию противнику и тут же провалился в межпространственный разлом, очутившись в странном мире, куда он приземлился, озаряемым подобием нашего Солнца.
И вот же было его удивление, когда он обнаружил, что его корабль и все обнаруженные корабли земного флота и кусов оказались пластмассовыми, а члены экипажей земной эскадры, как и их противники, прекрасными натуральными копиями-манекенами, которые ни чем не отличались от настоящих оригиналов. Его вылазки и прогулки по бесконечному песчаному миру привели его к большому склону, за которым его ждало жуткое открытие, давшее ответы на все вопросы, кроме одного. Оказался ли он на планете какого-то бога, или просто оказался частью какой-то сложной вселенской игры? Слышатся исполинские шаги за спиной, нужно бежать без оглядки, но будет ли его ждать его корабль в прежнем виде или?...
Концовка оказалась, правда, очевидной, но тем не менее, автор смог создать интригу и придать сюжету стремительной динамики , в казалось бы, безысходной ситуации. Получилось забавно и Янг показал, что он умел бывать не только чутким лириком, но и хорошим юмористом...