Габриэль Гарсиа Маркес Жить, чтобы рассказывать о жизни Vivir Para Contarla документальное произведение, 2002 год; Перевод на русский: С. Марков, Е. Маркова, В. Федотова, А. Малоземова

Голосование Средняя оценка: 7.50 Голосов: 2 Моя оценка: - подробнее

Аннотация:

В этой  книге Маркес откровенно и с юмором описывает увлекательные, порой кажущиеся невероятными истории своей жизни, с детства до отъезда в Париж. Книга станет первой частью автобиографической трилогии всемирно известного мастера магического реализма. Воспоминания, в которых вполне реальные события причудливо переплетаются с событиями вымышленными — и совершенно невероятными. Удивительные, необычные мемуары. Сам автор не без иронии утверждает, что в них все — «чистая правда, правда от Габриэля Гарсиа Маркеса». Это важно помнить читателю, ведь прославленный мастер магического реализма даже свои детские воспоминания облекает в привычную ему литературную форму. И совсем не случайно эпиграфом к этой книге послужили слова: «Жизнь — не только то, что человек прожил, но и то, что он помнит, и то, что об этом рассказывает».

2012 г.