FantLab ru

Джеймс Джойс «Мёртвые»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.69
Голосов:
39
Моя оценка:
-

подробнее

Мёртвые

The Dead

Рассказ, год

Входит в:



Дублинцы
1982 г.
Собрание сочинений в 3 томах. Том 1. Дублинцы. Портрет художника в юности
1993 г.
От города W. до города D.
1999 г.
Дублинцы
2000 г.
Избранное
2000 г.
Дублинцы. Портрет художника в юности. Стихотворения. Изгнанники. Статьи и письма
2004 г.
Дублинцы
2007 г.
Портрет художника в юности
2007 г.
Дублинцы
2008 г.
Дублинцы
2010 г.
Дублинцы
2010 г.
Дублинцы
2010 г.
Собрание ранней прозы
2011 г.
Дублинцы
2014 г.
Дублинцы. Улисс
2014 г.
Дублинцы
2016 г.
Мертвые
2016 г.

Аудиокниги:

Дублинцы
2010 г.
Дублинцы
2010 г.

Издания на иностранных языках:

Dubliners. A Portrait of the Artist as a Young Man
1982 г.
(английский)
Dubliners
2001 г.
(английский)
Dubliners
2003 г.
(английский)
Dubliners
2003 г.
(английский)
Dubliners
2005 г.
(английский)
My Mistress's Sparrow Is Dead: Great Love Stories, from Chekhov to Munro
2009 г.
(английский)
Dubliners
2012 г.
(английский)
Dubliners
2012 г.
(английский)
Dubliners
2012 г.
(английский)
Dubliners
2013 г.
(английский)
Dubliners
2014 г.
(английский)
Лучшие повести на английском / Best Short Novels
2015 г.
(английский)
Лучшие повести на английском / Best Short Novels
2016 г.
(английский)
Dubliners
2017 г.
(английский)
Dubliners
2017 г.
(английский)
The Dead
2017 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Первое, что хочется отметить — великолепный слог, прекрасно выстроенные сцены. Весь рассказ посвящен одному вечеру — праздничному рождественскому ужину с танцами в состоятельном ирландском семействе. Тем не менее, читается он легко и непринужденно, за диалогами и размышлениями героев следить интересно, за словами, воспоминаниями всплывают люди, которых в этот вечер с гостями нет, да и вообще уже нет, но о них помнят и память эта важна.

Получается, даже, что память о мёртвых важнее, чем отношения с живыми. Живые как-то сами по себе, хотя вроде и дружное семейство, тетушки любят племянников, племянники с теплом относятся к старшему поколению, супружеская чета вполне гармонична. Но взлет эмоций связан именно с мертвыми — воспоминания и размышления питают чувства героев, а не жизнь, которая у них есть. По крайней мере так кажется по некоторым эпизодам рассказа.

Хотя всё не однозначно, конечно. И память пробуждается под влиянием музыки, а литературные увлечения и вовсе связаны с настоящим, но прошлое на все набрасывает тень. И тень эта заставляет героя чувствовать прошлое в будущем и настоящем. Герои живут, они интересуются музыкой, литературой, политикой, друг другом. И все-таки им отчаянно не хватает жизни. Так мне показалось.

Прекрасная вещь. Читается легко, но занимает ум и остается в памяти в том числе атмосферой вечера накануне рождества, который герои провели вместе.

Оценка: 9


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх