fantlab ru

Стивен Кинг «Мужчина, который любил цветы»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.22
Оценок:
1356
Моя оценка:
-

подробнее

Мужчина, который любил цветы

The Man Who Loved Flowers

Другие названия: Человек, который любил цветы; Цветы для жертвы

Рассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 149
Аннотация:

Любовь способна творить чудеса.

Она преображает, делает лучше, это чувство, которое невозможно ни с чем-то спутать, ни с чем-то сравнить.

Но любовь может принести не только радость...

Примечание:

Рассказ в переводе А. Флотского выходил в периодике. Название газеты / журнала и год публикации не известны. По имеющейся информации -- это еженедельник «Калейдоскоп». Если у вас имеется информация по данной публикации, свяжитесь с куратором.


Входит в:

— журнал «Калейдоскоп № ?, ????»

— сборник «Ночная смена», 1978 г.

«Модель для сборки», 1995 г.

— журнал «Ровесник 1998'06», 1998 г.

«Тёмные аллеи», 2007 г.


Похожие произведения:

 

 


Бегущий
1993 г.
Туман
1993 г.
Копилка сатаны
1996 г.
Газонокосильщик
1997 г.
Ночная смена
1998 г.
Ночная смена
2000 г.
Газонокосильщик
2000 г.
Ночная смена
2005 г.
Кэрри. Ночная смена
2005 г.
Ночная смена
2007 г.
Газонокосильщик
2011 г.
Ночная смена
2014 г.
Ночная смена
2015 г.
Ночная смена
2017 г.

Периодика:

Ровесник 1998'06
1998 г.

Аудиокниги:

Элементы — модель для сборки
1995 г.
Тёмные аллеи №05
2008 г.
Ночная смена
2014 г.

Издания на иностранных языках:

Night Shift
1978 г.
(английский)
Night Shift
2008 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  15  ] +

Ссылка на сообщение ,

Поражен рассказом! Кинг — мастер! Лирическим началом полностью отвлек от всего (ведь когда читаешь Кинга, ждешь какого-то хоррора), погрузил в атмосферу любви и романтики...Как он выбирал цветы, как переживал, как мечтал, как смотрел на мир влюбленным... везде витала любовь....читаешь — расслабляешься, а концовка — как гром среди ясного неба! Насколько полярные сюжеты, чувства...любовь, страх, ненависть! А потом он спрятал молоток и пошел искать свою Норму...как ни в чем не бывало... КИНГ — МАСТЕР, это бесспорно! :val:

Оценка: 10
– [  8  ] +

Ссылка на сообщение ,

Я люблю перечитывать этот рассказ весной. Когда травка зеленеет, солнышко блестит, и ласточка с этой самой весной в сени к нам летит. Тогда меня переполняют радостные чувства по отношению ко всему миру. Хочется выйти на улицу и делиться ими с другими: улыбаться людям, переводить старушек через улицу, всем говорить только хорошее, кормить бездомных зверушек, дарить девушкам и женщинам цветы. А потом, вернувшись домой вечером и отмыв молоток от крови, с нетерпением ждать следующего дня, чтобы продолжить делиться своими чувствами со всем миром. Но я немножко отвлекся.

Мне кажется, что в этом рассказе «Король Ужасов» решил немного поприкалываться. Над чем? Да много над чем: над весенним настроением, над влюбленными парочками, над романтическими рассказиками, над самой Любовью, в конце концов. А может быть, у автора у самого было романтическое настроение. А поскольку он все-таки «Король Ужасов» вот и получился у него этакий романтический триллер.

Главный герой рассказа — молодой человек. Он идет на свидание со своей девушкой. Так думают все, кто его видит. Так думает и он сам. Проблема в том, что его девушка — Норма —мертва вот уже десять лет. Но молодой человек, по всей видимости, об этом забыл. Или делает вид, что забыл.

Он уже пять раз ошибался. Пять раз сталкивался с девушками и с женщинами, которые были похожи на Норму, но ей на самом деле не являлись. И каждый раз ему приходилось улаживать эту проблему, ведь они собирались закричать. Сможет ли он в шестой раз найти Норму? Молодой человек уверен, что сможет. Он покупает букет роз для своей возлюбленной и спешит на свидание с ней.

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Избранные Цитаты:

1) «Улыбались все — в кафетериях, химчистках, ресторанах»; 2) «Молодой человек ответил ей милой улыбкой»; 3) «Она двинулась дальше, думая: он влюблен».

Меня уже тошнит от этой милой картины. На обложке вроде Кинг написано: где страх, где кошмар, где ужасы?!

2) «убийца, орудующий молотком, по-прежнему на свободе».

О! Первый, тревожный звоночек. Но причем же тут наш парняга-симпатяга?

3) «Вытащил руку из кармана, сунул вновь, нащупал что-то пальцами. На мгновение на его лице отразились недоумение, какая-то растерянность, тревога».

О!! Тревожный звоночек №2. Теперь понятно причем тут наш парнишка.

4) «Цветочник выбрал шесть чайных роз, подрезал стебли, побрызгал водой, упаковал в бумажный конус».

Цветы для возлюбленной (хе-хе-хе-хе).

5) «И тут он увидел ее, выходящую навстречу со двора, в темно-синих слаксах, блузе в синюю и белую полоску».

А вот и возлюбленная. Или нет?

6) «Норма!»

Ага. Щаз.

7) «Спасибо, но вы ошиблись».

Зря ты так, дорогуша. Ему виднее. Тебя зовут Норма. Хотя, даже если бы ты ему и подыграла, тебя бы это все равно не спасло.

8) 1) «Норма, — прошептал он и выхватил из кармана молоток с короткой рукояткой»; 2) «Норма умерла, мертва уже десять лет»; 3) «он взмахнул молотком, чтобы остановить крик»; 4) «и она не закричала»; 5) «он взмахивал молотком, как и пять раз в недавнем прошлом».

Ударный во всех смыслах финал. Теперь уже можно будет говорить — как и шесть раз в недавнем прошлом.

9) 1) «но он знал свое имя»; 2)»Его звали любовь».

Нехилое самомнение у молодого человека — считать себя воплощением любви. Этакая смесь из Купидона и Тора.

Так. Все! Вечер и ночь закончились. Начался новый, прекрасный, весенний день. Время улыбаться и дарить цветы представительницам прекрасного пола! Где там мой молоточек?

Оценка: 10
– [  6  ] +

Ссылка на сообщение ,

рассказ просто взбудоражил кровь! хотя казалось бы, по логике можно было бы догадаться к чему ведет автор, но... догадаться не успеваешь, а Кинг — просто настоящий мастер, — не дает тебе это сделать раньше времени) шизофреники, маньяки — одна из моих любимых тем

Оценка: 10
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

Был просто поражен рассказом. Такое прекрасное, лирическое, романтическое, я бы даже сказал доброе начало, и настолько жестокий конец. Настолько мастерски описана атмосфера весны, и настолько же мастерски описана атмосфера безумия. Супер!!!

Оценка: 10
– [  3  ] +

Ссылка на сообщение ,

Убивать молотком — это серьезно, а с виду приличный человек)

Оценка: 10
– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Никогда не догадывался о том, что любовь, молодость и весна содержат в себе такие жуткие и драматические нюансы...:confused:

Оценка: 10
– [  11  ] +

Ссылка на сообщение ,

У нас была любовь, и она не могла погибнуть. Каждый день я даю ему шанс найти меня на улицах города. Каждую ночь мне приходится расплачиваться за свое безрасудство.

Он бесконечно очарователен, мой мальчик. Он — хранитель нашей любви

Такое на забывается. И не прощается, впрочем, тоже

Навсегда его, Норма

Оценка: 9
– [  8  ] +

Ссылка на сообщение ,

Рассказ выстроен по схеме настолько заезженной, что у другого автора получился бы банальным. Но это — Кинг. Это — особый язык, настрой, атмосфера. Его сюжеты не банальны, они АРХЕТИПИЧНЫ.

Нет, я вовсе не иронизирую. В этом рассказе контраст между романтикой начала и жестокостью концовки шокирует читателя не сюжетом, а ОБРАЗНОСТЬЮ: неотразимо привлекательным ликом безумия.

Великолепный рассказ-зарисовка; прост, как все гениальное.

Оценка: 9
– [  7  ] +

Ссылка на сообщение ,

Мне было 13 лет, когда ко мне в руки впервые попал сборник рассказов Стивена Кинга. Даже и не помню уже, как он назывался. Зато помню эту смесь из чувств восторга, страха и любопытства, — ведь мне предстояло открыть для себя того самого «Мастера ужасов«! И «Мужчина, который любил цветы» был первым из тех рассказов, который я прочитала. Именно с него началось моё знакомство с Кингом.

Честно признаюсь, начало меня ничуть не обрадовало: томный сказ автора, неторопливое повествование, описание города, влюбленный мужчина.. «И это всё?» «Этим славиться Великий и Ужасный»?

Но концовка взбудоражила моё сознание и навсегда расположила к Кингу. С тех пор это одно из любимейших произведений.

Начиная читать, расслабляешься, не ожидая подвоха (ну во всяком случае я, не знакомая с творчеством Кинга), и, вдруг, ближе к концу повествования, получаешь целую волну новых эмоций, когда

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
речь заходит о Норме.

Это потрясающе. В этом весь Кинг.

Оценка: 9
– [  6  ] +

Ссылка на сообщение ,

Просто нет слов. Шизофренически влюбленный убийца ищет не существующую девушку своей мечты. Романтично и жестоко. Интересно, чтобы изменилось, если он её нашел.

Оценка: 9
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

Очень остроумный и блестящий со всех сторон рассказ. Наверно, нигде так великолепно и правдоподобно не описаны чувства, мироощущение и поведение влюблённого. Чудесная, волшебная атмосфера праздника поразит ваше воображение и настроит на романтический лад, захочется такой же лёгкости, как у главного героя. Безусловно, это лучшая любовная история Кинга. Самый мощный и впечатляющий момент — встреча Главного Героя со своей любимой. Бессмертный и милый эпизод, который очень сложно забыть.

Строго обязательно к прочтению абсолютно всем влюблённым парочкам, желательно в романтической, интимной обстановке.

Оценка: 9
– [  4  ] +

Ссылка на сообщение ,

Согласен с автором аннотации. Любовь — это просто чувство. Оно лично и за пределы человека не распространится. За пределы человека распространяться действия человека. Мысли и чувства неподсудны. Подсудны преступные намерения, которые как-то выражаются в действиях, и сами преступные деяния. Намек на трагическую развязку и личность героя есть уже в самом начале, когда в новостях упоминается не схваченный маньяк и его жертвы. Так что весь оставшийся текст я просто ждал, с какой именно формулировкой главный герой начнет действовать. Дождался. Не то страшно, что агрессивному психу для убийства не нужна причина. Гораздо страшнее, что причину он всегда найдет. И это может быть что угодно.

Оценка: 9
– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Весна- расцветают чувства...и маньяков с молотком тоже.Вообще любовь- многогранное чувство и эгоистическое.

Оценка: 9
– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Жестокий рассказик, а все так хорошо начиналось. Но, Кинг есть Кинг, он не пишет любовных романов и слезных мелодрамм. А это значит, что в любой момент все может встать с ног на голову и обрушиться на читателя потоками крови, боли и страха.

Оценка: 9
– [  11  ] +

Ссылка на сообщение ,

Коротенький рассказ о любви.

Любовь — это великое чувство, которое дарит нам надежду на лучшие времена. Это необъяснимое и безграничное счастье. И хотя мы можем распознать это чувство, мы не можем объяснить, что же именно мы чувствуем. Некоторые люди сравнивают любовь с психической болезнью. Иногда такое сравнение оправдано, и данный рассказ служит тому хорошей иллюстрацией.

Удивительно, как удачно Кинг выписал романтическую атмосферу этой истории, ее лиричность, не забыв вставить туда маленькую червоточинку опасного безумия.

Оценка: 8


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх