Станислав Лем «Как Эрг Самовозбудитель бледнотика одолел»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика ) | Сказка/Притча
- Общие характеристики: Юмористическое | Приключенческое
- Место действия: Вне Земли (Планеты другой звёздной системы | Открытый космос )
- Время действия: Неопределённое время действия
- Сюжетные ходы: Роботы
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
В одной далекой-предалекой галактике жил-был король Болидар и любил он диковины всяческие собирать. И вот, однажды, пополнилась коллекция Болидара ещё одной диковинкой — повелителем средизвездного племени, прозванного Антропосом, в простонародье бледнотиком. Держали бледнотика в клетке, выставляли на всеобщее обозрение пред всем народом. О чем впоследствии король Болидар жестоко и пожалел…
Обманным путем, украл этот бледнотик ключик от дочери его Электрины и улетел на космическом корабле в неизвестном направлении. И тогда созвал король Болидар электрыцарей и сказал: «Кто из вас оного Гомоса-бледнотика изловит или хоть ключик животворный отыщет и королевну разбудит, тот возьмет её в жёны и вступит на трон!» И отправились тогда электрыцари в путь…
Входит в:
— цикл «Кибериада» > цикл «Сказки роботов»
— антологию «На волне космоса», 1964 г.
— сборник «Сказки роботов», 1964 г.
— антологию «The World Treasury of Science Fiction», 1989 г.
— сборник «Fantastyczny Lem», 2001 г.
- /языки:
- русский (14), английский (1), украинский (4), польский (4)
- /тип:
- книги (22), самиздат (1)
- /перевод:
- А. Громова (3), К. Душенко (11), М. Кэндел (1), Ю. Попсуенко (4)
Самиздат и фэнзины:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
zmey-uj, 16 марта 2011 г.
Одна из лучших сказок цикла, переполненная приключениями, интригами и фирменными научными фактами: смертельный для роботов кислород, который переносят красные кровяные тельца; лейденские доспехи с коллектором; белые, голубые и алые (рубиново-алые) солнца... Названия, сколь забавные, столь же харАктерные: ловкодав, бронеползы, сталедворцы и златодворцы, интеллектрик... Но больше всего мэтр преуспел в остроумном описании бледнотиков, клееглазых хляботрясов, коварных и зловредных, из жадности желающих поглотить все на свете, почесывающихся и мерзко хохочущих. Одно удовольствие читать про детское любопытство роботов в отношении Антропоса, их скромные хитрости и наивность, особенно проявляющуюся в финале.
Трогательная, увлекательная, написанная вкуснейшим языком сказка!
(Что же касается фильмов, то тут не только Терминатор, а еще на десяток картин хватит идей, высказанных между делом).
Kairan, 23 июля 2007 г.
Все очень забавно, подвиги каждого из электрыцарей достойны отдельной сказки, но именно с этого рассказа начинается описание зверств злых «бледнотиков»-людей. А ведь если призадуматься, кашу заварил не «бледнотик», а тот, кто приказал его изловить и посадить в клетку.
Incnis Mrsi, 4 мая 2020 г.
Торжество иронии. Ключекрад вызывает вполне обоснованную ненависть своим вероломством, но приз получает Эрг…
Пожалуй, лучшая вещь из данного цикла. Также доставляет забавное слово «блядавец», но это уже в третью очередь.
god54, 13 июня 2016 г.
Удивительно, но вот эта сказка-рассказ понравилась своими приключениями, авантюрами, интригами и добротным юмором. И пусть встречается масса труднопроизносимых слов, но это не затрудняет чтения, а наоборот, даже усиливает положительный эффект восприятия. Сюжет динамичный, текст приятный, в целом довольно неплохое произведение.
muravied, 12 августа 2010 г.
Лем, как всегда, в своём стиле))
Очень понравились описания различных планет и народов. Вот это например: «...жители планеты были так скупы, что ежевечерне пересчитывали атомы своей планеты.» Прочитав получил массу удовольствия. Кстати по-польски название рассказа звучит так — «Як Эрг Самовозбудник блядавца поконал» :)
Роджер_Янг, 27 апреля 2017 г.
Да нет. Название сказки в тему — главное что роботы считают, что Эрг бледнотика одолел. А что там было на самом деле — кого это волнует.
Одна из самых любимых философских сказок Лема. До сих пор улыбаюсь, представляя мириадорукого вьюна, показывающего направления во все стороны)
mitra, 21 августа 2007 г.
»... прикатил к его воротам бочонок, а из него наподобие ртутных капель вытек Эрг Самовозбудитель, способный любые формы принимать.» И это в 1964 году! Теперь я понял откуда растут ноги у терминатора модели Т-1000.
tevas, 10 ноября 2005 г.
Необычный рассказ — взрывная смесь из европейских сказок, космических путешествий и различных легенд. Но главное смысл. А смысл рассказа заложен в концовке: «Отсюда и видно, что не сказку мы рассказали, а быль, ибо в сказках добродетель всегда побеждает».
Блофельд, 16 марта 2017 г.
Название сказки не в тему, так как на самом деле Эрг вовсе не победил бледнотика. Он просто создал новый ключик от Электрины, а с бледнотиком не связывался. Со стороны Эрга некрасиво так обманывать окружающих роботов. Тем более странно, что обман Эрга так никогда и не раскрылся. Но Электрину вмешательство Эрга всё равно спасло.
olvegg, 4 января 2008 г.
Одолеешь его… :gigi:
Описания путешествий доблестных электрыцарей достойны отдельных романов.
Paf, 9 июня 2006 г.
Да, прикольно конечно, но мне этот ЭРГ Самовозбудитель Терминатора почему-то напомнил, который мог любые формы принимать =)))