Джордж Р. Р. Мартин «Летящие сквозь ночь»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика | «Твёрдая» научная фантастика )
- Общие характеристики: Приключенческое | Психологическое
- Место действия: Вне Земли (Открытый космос )
- Время действия: Далёкое будущее
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Группа ученых отправляется вдогонку за существами, целенаправленно пересекающими всю вселенную. По дороге один из них, телепат, начинает чувствовать какую-то необъяснимую враждебность вокруг. Ситуация усложняется тем, что капитан корабля никогда не показывается перед пассажирами вживую, только посредством голограмм и радиосвязи. К концу полета напряженность, разлитая в воздухе, становится почти ощутимой физически. Что за опасность чувствует телепат? Кто такой капитан? Эти и многие другие загадки предстоит решить героям романа.
При переиздании 1981 г. повесть была расширена, впоследствии печатались оба варианта.
Входит в:
— цикл «Тысяча миров» > Повести и рассказы
— антологию «Best Science Fiction Stories of the Year: Tenth Annual Collection», 1981 г.
— антологию «The 1981 Annual World's Best SF», 1981 г.
— антологию «The Best Science Fiction of the Year #10», 1981 г.
— сборник «Songs the Dead Men Sing», 1983 г.
— сборник «Nightflyers», 1985 г.
— антологию «13 Short Horror Novels», 1987 г.
— антологию «Империя мрака», 1992 г.
— антологию «The Reel Stuff», 1998 г.
— журнал «Если 1999'12», 1999 г.
— сборник «Ретроспектива», 2003 г.
Награды и премии:
лауреат |
Локус / Locus Award, 1981 // Повесть | |
лауреат |
AnLab / AnLab award (Analog), 1981 // Повесть | |
лауреат |
Премия Сэйун / 星雲賞 / Seiunshō, 第14回 (1983) // Переводной рассказ | |
лауреат |
"Сталкер" / Stalker, 2013 // Большая или малая повесть зарубежного автора (США, 1980) |
Номинации на премии:
номинант |
Хьюго / Hugo Award, 1981 // Повесть |
Экранизации:
— «Ночной полёт» / «Nightflyers» 1987, США, реж: Роберт Коллектор
— «Летящие сквозь ночь» / «Nightflyers» 2018, США, реж: Эндрю МакКарти, Мэгги Кили, Майк Кэхилл
Периодика:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
ivanov, 13 декабря 2007 г.
Очень неплохо. Сюжет, конечно, слабоват — уж больно всё нарочито, но замысел отличный. Жалко конечно, что такая идея, как волкрины, использована так, как в этой повести, но для Мартина, похоже, подобное расточительство — норма. В целом забавный фантастический детектив-ужастик.
Pupsjara, 23 апреля 2007 г.
Не шедевр конечно, но читался довольно интересно и в принципе держал в напряжении. Концовка тоже была лично для меня неожиданной, я ожидал немного другой хэппи-энд.
viv, 13 января 2008 г.
Согласен, рассказ не из самых сильных. Но читается с интересом, держит в напряжении, Даже элементы ужастика возникают. Хотя в общем и целом идея не нова, описание ее вполне добротное, но не более.
iwan-san, 3 августа 2006 г.
По-моему бредовастенько. Мне не понравилось, что у всех вокруг или проблемы с пониманием жизни или есть желание стать жертвенным ягненком...
an2001, 23 октября 2006 г.
Не слишком сильный фантастический детектив с элементами мистики или близко к этому. Фильм из этого был бы неплох, а рассказ — средний.
Тимон, 25 января 2007 г.
В меру интересно, загадочно и тягомотно :glasses:. Мистики почти нет — её вполне можно исключить техническими достижениями НФ, так что пойдет для сельской местности!..:smile:
CONSUL, 17 февраля 2008 г.
Да, прочитав рассказ никак не отделаешся от кокого-то чувста недоскзанности. Кажеться чего-то не хватает, но вцелом все в порядке.
cherepaha, 6 сентября 2006 г.
Не согласен с предидущими ораторами. Мне понравилось, местами рассказ держал в напряжении. Хотя, конечно, не без недостатков.