Журнал «Иностранная литература №03, 1970»

В произведение входит: по порядкупо годупо рейтингу

Из венгерской прозы
Возвращение на Родину (1964) // Автор: Бела Иллеш			-
Родственники // Автор: Бела Балаж		6.00 (2)	-
Поправка к судьбе // Автор: Матэ Тимар
Голуби // Автор: Йожеф Лендьел
Иштван Эркень. Одноминутные рассказы
Песня (1968) // Автор: Иштван Эркень		8.00 (1)	-
Изучайте иностранные языки (1968) // Автор: Иштван Эркень		10.00 (1)	-
Торт «наполеон» (1968) // Автор: Иштван Эркень		9.00 (1)	-
Молодожены на липучке (1968) // Автор: Иштван Эркень		7.00 (1)	-
Земляки (1968) // Автор: Иштван Эркень		9.00 (1)	-
Хорошая смерть (1968) // Автор: Иштван Эркень		8.00 (1)	-
Смысл жизни (1968) // Автор: Иштван Эркень		8.00 (1)	-
Эрнесто Карденаль. Час О
«Февральский номер 1934 года...» (1968) // Автор: Юрий Дашкевич			-
Час 0 / La hora 0 (1960) [фрагменты поэмы] // Автор: Эрнесто Карденаль			-
Баллада о трубе и облаке / Balada o trobenti in oblaku (1958) // Автор: Цирил Космач			-
Пабло Пикассо. Десять стихотворений
«Вряд ли есть необходимость...» (1970) // Автор: Морис Ваксмахер			-
8.1.59 // Автор: Пабло Пикассо
9.1.59 (1) // Автор: Пабло Пикассо
9.1.59 (2) // Автор: Пабло Пикассо
9.1.59 (3) // Автор: Пабло Пикассо
9.1.59 (4) // Автор: Пабло Пикассо
9.1.59 (5) // Автор: Пабло Пикассо
9.1.59 (6) // Автор: Пабло Пикассо
9.1.59 (7) // Автор: Пабло Пикассо
9.1.59 (8) // Автор: Пабло Пикассо
9.1.59 (9) // Автор: Пабло Пикассо
Джон Ле Карре. В одном немецком городке
В одном немецком городке / A Small Town in Germany  [= В одном немецком городе; В маленьком городке на Рейне; Маленький городок в Германии] (1968) [окончание романа] // Автор: Джон Ле Карре		7.12 (34)	-
О романе «В одном немецком городе» (1970) // Автор: Даниил Краминов			-
Из сенегальской поэзии
Континент на экваторе // Автор: Шейх Шарль Тиуб
Черное озеро // Атор: Шериф Адраме Сек
Ливень // Автор: Франсис-Клод Зобель
Песня // Автор: Франсис-Клод Зобель
Трава // Автор: Франсис-Клод Зобель
Золотой берег / Gold Coast (1968) // Автор: Джеймс Алан Макферсон			-
Изобразительное искусство за рубежом
Вьетнамский плакат [подборка репродукций]
Роберт Лоуэлл. Скрипка времени
Что молвить о Лоуэлле (1970) [вступление] // Автор: Андрей Вознесенский			-
Калигула (1964) // Автор: Роберт Лоуэлл		7.00 (1)	-
Стон (1964) [отрывок] // Автор: Роберт Лоуэлл		8.00 (1)	-
Уроки / The Lesson (1964) // Автор: Роберт Лоуэлл		7.50 (2)	-
Феликс де Гуараниа. Ритмы Парагвая
«Феликс де Гуараниа...» (1970) // Автор: Римма Казакова			-
Феликс де Гуараниа. Из книги «Пыль» [написано в концентрационном лагере в Чако, в 1945 году]
III // Автор: Феликс де Гуараниа
VIII // Автор: Феликс де Гуараниа
Феликс де Гуараниа. Из книги «По компасу горя»
Кровь, братья, кровь... // Автор: Феликс де Гуараниа
Ай, сердце луны!... // Автор: Феликс де Гуараниа
Какое зеленое молчание!.. // Автор: Феликс де Гуараниа
Как оглушает молчание!.. // Автор: Феликс де Гуараниа
Феликс де Гуараниа. Из книги «Придите, братья мои!»
III // Автор: Феликс де Гуараниа
V // Автор: Феликс де Гуараниа
Литературное наследие
Роберт Музиль. Тонка
«Томас Манн предсказывал...» (1970) [вступление] // Автор: Юрий Архипов			-
Тонка / Tonka (1922) // Автор: Роберт Музиль		8.00 (2)	-
Критика
В атмосфере споров и исканий (1970) [заметки о венгерской литературе последнего десятилетия] // Автор: Бела Кёпеци			-
«К хаосу или к сообществу?» (1970) ["негретянская революция" и современная литература США] // Автор: Алексей М. Зверев			-
к 100-летию со дня рождения В. И. Ленина
Анкета «Иностранной литературы»
«Я выбираю путь Ленина» (1970) // Автор: Борис Гиленсон			-
Японские поэты о Ленине // Автор: А. Мамонов
Очерки
Рождение книги // Автор: Йожеф Дарваш			-
Культура и Современность
Заметки на полях зарубежных газет и журналов
Наши гости
Главная тема — судьба Родины (1970) // Автор: Любовь Лихачева			-
Среди книг
Издано в СССР
Доброе знакомство (1970) [рецензия на книгу Дюла Ийеша "Рукопожатия", М, "Прогресс", 1969] // Автор: Юрий Суровцев			-
Время горя и надежды // Автор: В. Кардин [рецензия на книгу Геза Мольнара "Одичавшие годы", М, Воениздат, 1968]
Говорит Африка (1970) [рецензия на книгу "Чего стоит хлеб", М, "Наука", 1968] // Автор: Евгений Долматовский			-
Нарушенный покой (1970) [рецензия] // Автор: Марк Харитонов			-
Издано за рубежом
Поэщия, материнство, революция // Автор: Е. Бочарникова [рецензия на книгу Várnai Zseni "Egy asszony a milliók közüi", Budapest, Szépirodalmi könyvkiadó, 1966]
Поэт Эрих Арендт (1970) [рецензия на книги Erich Arendt "Aus f ünf Jahrzehnten", Rostock, Hinstorff Verlag, 1968; "Agäis", Leipzig, Insel-Verlag, 1967; "] // Автор: Грейнем Израилевич Ратгауз			-
Дебют вьетнамского драматурга (1970) [рецензия на книгу Trán Quán Anh "Tién tuyén goi", Há-nói, Ván hoc, 1968] // Автор: Николай Никулин		10.00 (1)	-
Новый роман Гюнтера Грасса (1970) [рецензия на книгу Günter Grass "Örtlich betäubt", Berlin, Luchterhand, 1969] // Автор: Евгения Книпович			-
Рвется нить Ариадны (1970) [рецензия на книгу Perre Daix, "Nouvelle critique et art moderne", Paris, 1968] // Автор: Тамара Балашова			-
На всех языках
Премия имени Бехера — советским переводчикам
Из месяца в месяц [хроника]
Авторы этого номера

Обозначения:   циклы (сворачиваемые)   циклы, сборники, антологии   романы   повести
рассказы   графические произведения   + примыкающие, не основные части

Входит в: