Бен Бова «Ветры Альтаира»

» Властелины погоды» — это шикарный сборник, найденный мной в детстве на полке. Я раньше не обращал внимания и не замечал, что это фантастика. Неприметная чёрно-серая книжечка с этой завораживающей и трогательной историей о полуразумных шестилапых волкотах, которыми руководят подростки с Земли. Она каким-то образом прорвалась через сито требований для переводов иностранной литературы.

Прежде чем идти в гости, нужно навести порядок у себя дома. Бен Бова, как и многие его коллеги по цеху, убеждён, что будущее человечества состоит в путешествиях к звёздам, к новым мирам и горизонтам. Население Земли увеличивается в геометрической прогрессии и нам уже становится тесно в пределах начальной «колыбели». Тем не менее, жить по принципу «после нас — хоть потоп» недопустимо, иначе человечество превратится в подобие зловредного вируса, странствующего по Вселенной, оставляя за собой замусоренные, изгаженные и непригодные для жизни миры. Новые технологии это прекрасно, но дать им достойное применение — вот задача для правильно функционирующих разумных существ. Кроме того, признак высокой цивилизации — признание того, что всякая жизнь уникальна и священна.

По сюжету повести земная экспедиция отправляется с перенаселенной Земли в поисках новой родины, пунктом назначения обозначена планета Альтаир-6. Это крайне недружелюбный для человека мир с метановой атмосферой, да к тому же населённый крупными и опасными хищниками. Однако же выбора у членов экспедиции нет, вопрос жизни и смерти заключается в том, что новый мир нужно любой ценой сделать пригодным для обитания человечества, и тогда на эту обетованную землю устремятся звёздные караваны земных колонистов. Но как всегда — гладко было на бумаге, учёные не учли ряд немаловажных факторов, которые могут стать препятствием на пути колонизации. Для установки и обслуживания оборудования, установленного на планете для терраформирования решено использовать местную фауну.

Осуществлять контроль за альтаирскими животными можно с помощью датчиков, управляемых силой мысли. Взрослые для этой цели не годятся, только детский разум способен к полноценному слиянию. В качестве пробного шара разум мальчика Джеффа соединили с мозгом грозного хищника — волкота, которого мальчик назвал Краун. Повествование можно условно разделить на две линии. Первая — события на звездном корабле, человеческие взаимоотношения, вторая линия — от лица волкота Крауна, которым управляет Джефф. Среди второстепенных сюжетных веток — мотив первой детской влюбленности и вечный конфликт отцов и детей. Мы становимся свидетелями того, как главный герой постепенно сближается со своим подопечным, его врождённый гуманизм вступает в конфликт с иезуитским лозунгом «цель оправдывает средства».

Довольно интересно автор решил проблему межзвездных путешествий. Принцип гравитационного двигателя позволяет довольно быстро перемещаться на многие световые годы, одновременно превышая скорость света и не нарушая законы физики. Сам корабль, который без подобного двигателя обречен был бы стать «кораблём поколений» тоже выглядит нетипично — это конгломерат шаровых отсеков, объединенных в единое целое трубами-переходами. Плачевное состояние умирающей Земли обрисовано несколькими штрихами, но вполне реалистично, напоминая положение человечества в антиутопии Г. Гаррисона «Подвиньтесь! Подвиньтесь!». Хотя никакой чернухи тут нет, несмотря на все сложности повесть написана в довольно светлых тонах, можно даже слегка попенять автору за излишне розовый оттенок линз его очков.

Сам принцип создания «аватаров» из представителей местной фауны выглядит зрелищно и интересно, но с точки зрения практической целесообразности очень сильно притянут за уши. Вблизи установок, генерирующих кислород, животные, дышащие метаном, начинают дохнуть, и реальной помощи с оборудованием от них по сути ноль по вдоль. Хотя на эти моменты можно сделать скидку, ведь перед нами художественное произведение цель которого сеять доброе и вечное, а не быть скучным набором инструкций для звёздных экспедиций далёкого будущего. Истребление живой природы целой планеты ни под каким соусом признать оправданным нельзя, пусть даже от этого и зависит судьба человечества. Пусть многие взрослые этого и не понимают, но устами ребенка истина будет сказана и, конечно, услышана.

Прочитав отзывы уважаемых лаборантов, понял, что я попросту не в то время прочитал эту повесть. Лет в 12-15 наверняка остался бы в полном восторге. В настоящее время «Ветры Альтаира» представляют собой интерес разве что в качестве очередного примера того, откуда Кэмерон черпал идеи (весьма щедро черпал, надо заметить) для своего «Аватара». Это ни в коем случае не значит, что повесть плохая, только вот сравнения хотя бы с теми же «Ключами к декабрю» Желязны, посвящённых той же тематике, она не выдерживает. Далее будут спойлеры:

И таких логических ляпов в повести — масса. Ещё раз повторю — это не делает её плохой, и мысли в ней правильные, только вот рекомендовать её людям старше 15 лет я никак не могу — слишком уж все неправдоподобно и хэппиэндисто...

Просто отличное произведение. Автор сумел показать нам совершенно чуждый человеку мир, но который наполнен страстями, до которых шекспировским совсем далеко. Удивительно точная передача психологии человека, животного, ребенка, взрослого, ученого, политика. И все это переплетено великой целью преобразования планеты для будущих человеческих колонизаторов, целью перед которой меркнут судьбы людей, животных, животного и растительного мира целой планеты. А что скажет наше правительство — думает один из героев. — Мы не выполнили задачи. Концовка, конечно, получилась несколько бодрая. Нужно было бы жестче, тогда правдивость жизни восторжестовада бы полностью. В итоге, произведение, которое должно занять свое место на золотой полке фантастики. По праву.

Любимая книга детства! Если у вас есть дети подростки, купите им ту книгу вместо Гарри Поттера.

Саму книгу можно назвать прототипом для идей фильма Аватар.

Как и другие читал очень давно, более 20 лет назад. Сейчас специально перечитал — чтобы освежить впечатления. Синенькая книжечка, которая у меня не рассыпалась. Роман хорош, хотя построение интриги типовое для американских писателей (мнение мое), главному герою сильно мешают, пока он не совершает подвига, после чего к его мнению начинают прислушиваться и все кончается хорошо.

Совершенно неправильным выглядит тезис о перенаселенности Земли — до 50 миллиардов вряд ли население когда-нибудь дойдет — рождаемость в цивилизованных странах продолжает падать, а нецивилизованные постоянно ведут войны (вспомним Дарфур, а до этого Руанду и Бурунди), таким образом рост населения ограничивают традиционные факторы — убийства и голод, хотя это, конечно, геноцид.

Да, сейчас, пожалуй, это книга для подростков. И неплохая книга, так как проблемы, в ней поставленные, как раз «по зубам» молодому поколению; это те вопросы, которые они должны для себя решить, готовясь стать взрослыми, отвечающими за все и всех.

... А как хочется — хотя бы ненадолго! — ощутить себя сильным вольным животным, хозяином далекой планеты!..

Мои воспоминания о книге полностью совпадают с воспоминаниями mitra. Прочел повесть в подростковом возрасте и после перечитал раз десять. В то время повесть меня захватила целиком и полностью. Не уверен что сейчас бы стал ее с удовольствием перечитывать, но своим детям порекомендую, когда подрастут:super:

Читал Ветры лет двадцать назад. До сих пор помню эту рассыпающуюся синюю книжечку. После прочтения долго не мог прийти в себя, а потом неоднократно перечитывал. Возможно сейчас такого впечатления от книги не было бы, но в детстве, да еще учитывая, что главные герои — дети, получалось очень просто ассоциировать себя с героями книги.