Альберто Мангель «Black Water: The Anthology of Fantastic Literature»

В произведение входит:

Foreword (1984) // Автор: Альберто Мангель			-
Захваченный дом / Casa tomada (1946) // Автор: Хулио Кортасар		7.79 (249)	-	9 отз.
Как к профессору Гилдеа пришла любовь / How Love Came to Professor Guildea  [= The Man Who Was Beloved; Тайна профессора Гильдея] (1897) // Автор: Роберт Хиченс		7.48 (41)	-	5 отз.
Окончание фантастического рассказа / Final para un cuento fantástico (1940) // Автор: И. А. Айрленд		6.61 (41)	-
Mysteries of the Joy Rio (1954) // Автор: Теннесси Уильямс		7.00 (1)	-
Зёрна граната / Pomegranate Seed (1931) // Автор: Эдит Уортон		7.00 (3)	-
Máscaras venecianas (1982) // Автор: Адольфо Биой Касарес			-
Дом Чудес / The Wish House (1924) // Автор: Редьярд Киплинг		7.60 (5)	-
Детская площадка / The Playground  [= Детская комната] (1952) // Автор: Рэй Брэдбери		8.14 (869)	-	32 отз.
Importance // Автор: Мануэль Мухика Лайнес		6.00 (1)	-
Енох Сомс / Enoch Soames: A Memory of the Eighteen-Nineties  [= Энок Соумз] (1916) // Автор: Макс Бирбом		7.43 (23)	-	1 отз.
Гость из преисподней / A Visitor from Down Under  [= Гость из Австралии] (1926) // Автор: Лесли Поулс Хартли		7.05 (19)	-
Лаура / Laura (1912) // Автор: Саки		7.08 (36)	-
An Injustice Revealed
Местечко рядом с Эджвер-роуд / A Little Place Off the Edgware Road  [= Киношка на задворках; Захудалый кинотеатр на Эджуэр-роуд] (1939) // Автор: Грэм Грин		6.45 (20)	-
Школьная история / A School Story  [= Из школьной жизни] (1911) // Автор: М. Р. Джеймс		7.50 (91)	-	1 отз.
Сигнальщик / No. 1 Branch Line - The Signal-man  [= The Signalman; На станции железной дороги. Сигнальщик; Стрелочник; Связист; Боковая линия №1. Путевой смотритель; Сигнальный сторож] (1866) // Автор: Чарльз Диккенс		7.78 (185)	-	1 отз.
Высокая Дама / La mujer alta: cuento de miedo  [= The Tall Woman. A Scary Tale] (1881) // Автор: Педро Антонио де Аларкон		8.38 (13)	-	1 отз.
A Scent Of Mimosa (1975) // Автор: Фрэнсис Кинг			-
Взгляд смерти / La carte de notre vie  [= El gesto de la muerte] (1923) // Автор: Жан Кокто		6.67 (30)	-	1 отз.
Лорд Маунтдраго / Lord Mountdrago  [= Сны лорда Мунтдраго; Doctor and Patient] (1939) // Автор: Сомерсет Моэм		7.70 (10)	-
Последний визит Бледного кабальеро / L'ultima visita del Gentiluomo Malato  [= Последний визит Больного Джентельмена] (1906) // Автор: Джованни Папини		5.89 (77)	-
Insomnia (1956) // Автор: Вирхилио Пиньера		6.00 (1)	-
Фритт-Флакк / Frritt-Flacc  [= Трикк-Тррак; Фритт-Флак; Доктор Трифульглас] (1884) // Автор: Жюль Верн		6.94 (193)	-	6 отз.
Рассказ о багдадце, который увидел сон  [= The Story of the Two Dreamers; Tale of the Two Dreamers; История двух сновидцев] [под названием "A Dream (from «The Arabian Nights Entertainments»)"] // Автор: Фольклорное произведение		7.49 (81)	-
Правда о том, что случилось с мсье Вальдемаром / The Facts in the Case of M. Valdemar  [= Правда о том, что случилось с мистером Вальдемаром; Факты о случае с господином Вальдемаром; Случай с М.Вальдемаром; Правда о том, что случилось с мосье Вальдемаром; Говорящий мертвец; Факты в деле мистера Вальдемара] (1845) // Автор: Эдгар Аллан По		7.47 (636)	-	21 отз.
Доля секунды / Split Second (1952) // Автор: Дафна Дю Морье		7.87 (68)	-	2 отз.
25 августа 1983 года / Veinticinco agosto, 1983  [= 25 de Agosto, 1983] (1983) // Автор: Хорхе Луис Борхес		7.69 (107)	-	1 отз.
Как был спасён Вань Фу / Comment Wang-Fô fut sauvé  [= Как был спасен Ванг-Фо] (1936) // Автор: Маргерит Юрсенар		8.77 (22)	-	1 отз.
Peter and Rosa  [= Peter og Rosa] (1942) // Автор: Карен Бликсен			-
Татуировка / 刺青 (1910) // Автор: Дзюнъитиро Танидзаки		7.06 (18)	-
Брат Джона Даффи / John Duffy’s Brother (1940) // Автор: Флэнн О'Брайен		7.71 (7)	-
Женщина-лисица / Lady into Fox (1922) // Автор: Дэвид Гарнетт		8.17 (6)	-	2 отз.
Последнее бегство отца / Ostatnia ucieczka ojca  [= Последнее детство отца] (1936) // Автор: Бруно Шульц		8.74 (19)	-
Человек по фамилии Циглер / Ein Mensch mit Namen Ziegler  [= Человек по фамилии Цинглер; Некто по фамилии Циглер] (1908) // Автор: Герман Гессе		7.75 (28)	-	1 отз.
Аргентинский муравей / La formica Argentina (1952) // Автор: Итало Кальвино			-
Всадница на сером коне / The Lady on the Grey  [= Леди верхом] (1951) // Автор: Джон Кольер		7.09 (105)	-	1 отз.
Пиковая дама (1834) // Автор: Александр Пушкин		8.52 (1061)	-	9 отз.
Исполненное обещание / Of a Promise Kept (1901) // Автор: Лафкадио Хирн		7.35 (23)	-	1 отз.
Отсрочка / El brujo postergado (1335) // Автор: Хуан Мануэль		5.96 (49)	-
Обезьянья лапка / The Monkey's Paw  [= Обезьянья лапа; Лапка обезьяны] (1902) // Автор: Вильям В. Джекобс		7.77 (467)	-	22 отз.
Сатанинская бутылка / The Bottle Imp  [= Волшебная бутылка; Дьявольская бутылка] (1891) // Автор: Роберт Льюис Стивенсон		8.44 (489)	-	17 отз.
Победитель на деревянной лошадке / The Rocking Horse Winner  [= Победитель в коротких штанишках; Счастливец; The Rocking-Horse Winner] (1926) // Автор: Дэвид Г. Лоуренс		7.59 (44)	-	2 отз.
Certain Distant Suns (1979) // Автор: Джоан Гринберг			-
A terceira margem do rio (1962) // Автор: Жуан Гимарайнш Роза			-
Home // Автор: Хилэр Беллок			-
Дверь в стене / The Door in the Wall  [= Калитка в стене; Зелёная дверь] (1906) // Автор: Герберт Уэллс		8.56 (1198)	-	66 отз.
Los amigos  [= The Friends] (1959) // Автор: Сильвина Окампо			-
Et in Sempiternum Pereant (1935) // Автор: Чарльз Уильямс		5.67 (3)	-
Пленники Лонжюмо / Les Captifs de Longjumeau (1893) // Автор: Леон Блуа		6.17 (65)	-	1 отз.
Посещение музея (1939), написано в 1938 // Автор: Владимир Набоков		7.93 (73)	-
«Осенние горы» / Shuzan-zu (1921) // Автор: Рюноскэ Акутагава		8.04 (48)	-
The Sight (1977) // Автор: Брайан Мур			-
Clorinda (1951) // Автор: Андре Пиэйр де Мандьярг		5.00 (1)	-
The Pagan Rabbi (1966) // Автор: Синтия Озик			-
Рыбак и его душа / The Fisherman and his Soul  [= Рыбак и его Душа] (1891) // Автор: Оскар Уайльд		8.46 (310)	-	4 отз.
Bureau d'Echange de Maux / The Bureau d’Echanges de Maux  [= Bureau d’Echanges de Maux; The Shop That Exchanged Evils] (1915) // Автор: Лорд Дансени		7.54 (24)	-
Уходящие из Омеласа / The Ones Who Walk Away from Omelas  [= Те, кто покидают Омелас; Те, кто уходит из Омеласа] (1973) // Автор: Урсула К. Ле Гуин		8.01 (453)	-	27 отз.
В исправительной колонии / In der Strafkolonie  [= В поселении осуждённых] (1914) // Автор: Франц Кафка		8.18 (494)	-	13 отз.
Un perro en el grabado de Durero titulado "El Caballero, la Muerte y el Diablo" (1966) // Автор: Марко Деневи		8.00 (2)	-
Чудовищный муравей / The Large Ant (1960) // Автор: Говард Фаст		6.42 (69)	-
The Lemmings (1946) // Автор: Алекс Комфорт			-
Невидимки / The Grey Ones  [= Серые] (1953) // Автор: Джон Бойнтон Пристли		7.40 (60)	-	1 отз.
Подушка / El almohadón de plumas  [= Перьевая подушка] (1907) // Автор: Орасио Кирога		7.91 (35)	-
Тётушка Ситона / Seaton's Aunt (1922) // Автор: Уолтер де ла Мар		8.12 (32)	-	2 отз.
The Way It Came  [= The Friends of the Friends] (1896) // Автор: Генри Джеймс			-
Дорожный товарищ / Reisekammeraten  [= Дорожный приятель, Спутник, Попутчик, Спутники] (1835) // Автор: Ганс Христиан Андерсен		8.23 (190)	-	3 отз.
Колокол поздний... / The Curfew Tolls (1935) // Автор: Стивен Винсент Бене		8.00 (9)	-	1 отз.
Благодать / La Grâce (1944) // Автор: Марсель Эме		7.50 (12)	-
В паническом ужасе / The Story of a Panic  [= Паника] (1904) // Автор: Эдвард Морган Форстер		7.08 (24)	-
Приглашение на охоту / An Invitation to the Hunt (1960) // Автор: Джордж Хитчкок		6.90 (93)	-	5 отз.
Из «Американских записных книжек» / Passages from the American Note-Books (1868) // Автор: Натаниэль Готорн		9.00 (7)	-	1 отз.
Объяснение / La explicación // Автор: Натаниэль Готорн		7.20 (5)	-
«Записные книжки». Доводы, приведенные Натаниэлем Готорном / Argumentos anotados por Nathaniel Hawthorne // Автор: Натаниэль Готорн			-
Сон / The Dream  [= Last Story; O. Henry's Last Story] (1910), не окончено // Автор: О. Генри		7.47 (30)	-
The Authors // Автор: Альберто Мангель

Обозначения:   циклы   романы   повести   графические произведения   рассказы и пр.