FantLab ru

Кларк Эштон Смит «Второе рождение Венеры»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.50
Голосов:
91
Моя оценка:
-

подробнее

Второе рождение Венеры

The Disinterment of Venus

Другие названия: Эксгумация Венеры

Рассказ, год; цикл «Аверуан»

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 21
Аннотация:

Трое монахов у себя в огороде нашли древнюю статую Венеры, от которой исходят странные греховные эманации...

Входит в:

— цикл «Аверуан»

— журнал «Weird Tales» July 1934», 1934 г.

— сборник «Genius Loci and Other Tales», 1948 г.

— сборник «The Maze of the Enchanter: The Collected Fantasies of Clark Ashton Smith, Volume 4», 2009 г.

— антологию «100 Wild Little Weird Tales», 1994 г.


Похожие произведения:

 

 


Затерянные миры
2004 г.

Самиздат и фэнзины:

Двойная тень
2015 г.

Издания на иностранных языках:

«Weird Tales» July 1934
1934 г.
(английский)
Genius Loci and Other Tales
1948 г.
(английский)
Genius Loci and Other Tales
1972 г.
(английский)
100 Wild Little Weird Tales
1994 г.
(английский)
The Maze of the Enchanter: The Collected Fantasies of Clark Ashton Smith, Volume 4
2009 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Я встану в шёлковых трусах

На огороде, и в природе

Погаснут звёзды в небесах..

Наталья Фарион «Казино»

[адаптированный перевод]

***

СМЕРТЕЛЬНАЯ ЛЮБОВЬ, ИЛИ ПРЕДАНЬЕ СТАРИНЫ ГЛУБОКОЙ О ПЕРЕНОСЕ МОРКОВНЫХ ГРЯДОК

Однажды апрельским утром три монаха вскапывали огород. Ничто, казалось, не предвещало беды... Но вдруг лопата звякнула о что-то твёрдое, и копание монастырских грядок плавно перешло в раскопки. Вскоре труды новоявленных археологов увенчались успехом. На свет божий явилась чудесная статуя Венеры, красоты неописуемой, мрамора невиданного, ваяния языческого, греха любовного. К тому же в лучшем из лучших нарядов Евы — одёже невинности. Ни о какой дальнейшей работе не могло быть и речи, так как не только речи, но и мысли рясоносцев роились вокруг «поганского идола», аки мухи вокруг взыгравшего мёда.

Падкую до сладкого братию призвали к обетам, а каменную богиню так и оставили в огороде.

Братва, как говорится, была безвинна и чиста, и дух смирения носился над землёю. Но эманации красоты и возвышенного томления напоили братьев не хуже «отче наша». А дух «большой и чистой» любви воссиял в их сердцах. Порок бесовского желания прочно поселился в растревоженном монастыре.

Козлом (или правильнее — козлицей) отпущения, как и следовало ожидать, оказалась злополучная «каменюка». Чары от неё исходили бесовские, зело непотребные. Да токмо красоту в карман не спрячешь, от братвы не утаишь. Чем закончился бы сей акт еретического нигилизма, можно только догадываться, не зажгись сердце лучшего из братьев праведным огнём веры и не исполни он роль жертвы, свершив богопротивный поступок с «пагубным истуканом».

Опосля чего «языческую гадость» вернули на прежнее место, то есть предали земле и вечной анафеме. Во имя светлых идеалов веры и взвращения спокойствия многострадальной братии. Да к вящей славе господа нашего. Аминь.

...А грядки с тех пор перенесли в другое место — от греха подальше. Вот только интересно: МОРКОВКА у братьев после того случая пошла в рост или захирела?

:smile:

Оценка: 8
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Интересный рассказ, хотя и несколько напоминает замечательную новеллу «Венера Илльская» Проспера Мериме.

(Недавно увидел упоминание, что сам Мериме позаимствовал этот сюжет у Лукиана — из «Любителя лжи». Это не перепроверял.)

Оценка: 9
–  [  0  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Небольшой рассказ о находке средневековыми монахами античной статуи. Лишь раз взглянув на неё, даже самые убежденные религиозные фанатики теряют стремление к аскетизму и воздержанию.

Немного мистики, немного юмора. Неплохая история, но слишком короткая, чтобы надолго запомниться.

Оценка: 6


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх