fantlab ru

Астрид Линдгрен «Нет разбойников в лесу!»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.83
Оценок:
78
Моя оценка:
-

подробнее

Нет разбойников в лесу!

Ingen rövare finns i skogen

Другие названия: Нет в лесу никаких разбойников

Сказка, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 9
Аннотация:

Полчаса назад бабушка позвала Петера домой, но он заигрался с мальчишками и теперь ворвался в дом, размахивая деревянным мечом, с криком: «Нет разбойников в лесу!» — «Разбойники в лесу, конечно, есть,» — нахмурилась кукла Мимми, сидящая в гостиной рядом с кукольным домиком. Взяв Петера за руку, она провела его через кукольную гостиную в кукольную спальню и указала за окно: почти за каждым деревом притаился разбойник!

Примечание:

По сказке «Ingen rövare finns i skogen» снят одноименный короткометражный фильм (Швеция, 1989).

Перевод И. Новицкой «Нет в лесу никаких разбойников» был выполнен для инсценировки 1988 г.


Входит в:

— сборник «Крошка Нильс Карлсон», 1949 г.

— антологию «Подарок тролля», 1990 г.



Подарок тролля
1990 г.
Повести о Малыше и Карлссоне
1994 г.
Нет в лесу никаких разбойников
1995 г.
Карлссон, который живет на крыше
1997 г.
Карлссон, который живет на крыше
2001 г.
Всё о... Мио, мой Мио! Братья Львиное Сердце. Суперсыщик Калле Блумквист. Крошка Нильс Карлссон
2005 г.
Крошка Нильс Карлсон
2008 г.
Нет разбойников в лесу
2008 г.
Принцесса, которая не хотела играть в куклы
2008 г.
Нет разбойников в лесу
2009 г.
Лучшие сказки
2010 г.
Крошка Нильс Карлсон
2015 г.
Крошка Нильс Карлсон
2015 г.

Издания на иностранных языках:

Велика книжка маленьких казок
2019 г.
(украинский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва




Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх