FantLab ru

Омар Хайям «"Даже самые светлые в мире умы..."»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.48
Голосов:
27
Моя оценка:
-

подробнее

«Даже самые светлые в мире умы...»

Другие названия: «Те, что украсили познанья небосклон...»; «Мужи, чьей мудростью был этот мир пленён...»; «О, мудрый суфий, в добродетель...»

Стихотворение

Входит в:

— антологию «Лирики Востока», 1986 г.

— антологию «Ирано-таджикская поэзия», 1974 г.



Рубайат
1972 г.
Ирано-таджикская поэзия
1974 г.
Рубаи
1982 г.
Лирики Востока
1986 г.
Рубаи
1986 г.
Тысяча и одна строка (газели и рубаи)
1996 г.
Вино и чаша («Рубайят»)
2000 г.
Персидская классика поры расцвета
2005 г.
Рубайат
2007 г.
Рубаи. Полное собрание
2008 г.
Рубайат
2008 г.
Рубайат. Трактаты
2008 г.
Рубайат в классическом переводе Германа Плисецкого
2009 г.
Рубайят. Сопоставление переводов
2012 г.
Рубаи
2014 г.
Рубаи. Полное собрание
2017 г.
Сад желаний. Рубаи
2017 г.

Аудиокниги:

Рубаи, касыды, газели
2006 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  1  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Скромнее надо быть, ребята. СкромнЕЕ. И эмоции в разговорах малька сдерживать — когда про покорение Природы, про познание Вселенной и про иные подобные «губораскатальные» мотивы разговоры начинаются.

Ничего мы, в сущности, не знаем — ни про Мир, ни про Душу, ни — про Бога, тем более. Ни-че-го. Требуется спуститься с небес на землю, покаяться и смирить Гордыню.

...Вот у Хайяма — то же самое, только гораздо короче и бесконечно благозвучнее

Оценка: 10


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх