FantLab ru

Грег Бир «Псы войны: пробуждение Ареса»

Рейтинг
Средняя оценка:
6.77
Голосов:
56
Моя оценка:
-

подробнее

Псы войны: пробуждение Ареса

War Dogs

Роман, год; цикл «Псы войны»

Аннотация:

Они прибыли на Землю тринадцать лет назад. За это время благодаря инопланетным технологиям научные достижения продвинулись далеко за пределы того, на что человечество было способно. Они стали незаменимыми консультантами во всех сферах, и предоставили нам столько возможностей, что мы просто не смогли отказаться. Мы назвали их — Гуру.

Им потребовалось некоторое время, чтобы проявить свои истинные намерения. Вы можете понять почему, оглянувшись назад.

Как оказалось, они бежали от преследований заклятых врагов. От солнца к солнцу, от одной планеты к другой, и сейчас они на пределе, истощены, и нуждаются в нашей помощи. Обратный отчёт начался. И настало время заплатить свою цену за оказанную помощь.

Ведь эти враги уже были внутри нашей Солнечной системы, и постепенно продвигались вперёд, для того, чтобы установить новый плацдарм. Но не на Земле.

А на Марсе...

© перевод сообщества MustRead (https://vk.com/club92164360)

Входит в:

— цикл «Псы войны»


Похожие произведения:

 

 


Издания: ВСЕ (2)

Псы войны: пробуждение Ареса
2016 г.

Издания на иностранных языках:

War Dogs
2014 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  11  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Когда пропитанный космолином десантник, уставно согнув колени, достигает поверхности Марса, с ним кассеты для преобразованной материи, багги, ангелы, прочая техника гуру, сестры, братья

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
(русские умрут)
по оружию, писательские способности Бира и традиция НФ, посвященная морякам и морпехам США.

Что и определяет впечатление: вроде, почти такое же уже читал. Платиновая монета, сельдерей, вода в скафандрах и конспирология в виде помеси «Секретных материалов» со «Вспомнить все» изрядно его разбавляют, но, сверх перечисленного — ничего особенного.

Скоропостижный финал, хотя и удержит развитие в любом направлении, интригу своей разжеванностью практически убил. Техническое продумано, психология упрощена, идеологическая пустота... Уровень Алекса Орлова, разве что сюжет бировский, крепкий и законченный.

Полиграфия: жалоб нет. Язык перевода в норме. Читается легко.

Рекомендации: боевичок не желаете?

Оценка: нет
–  [  10  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Издавна псами войны называли профессиональных солдат, которые в качестве наемников отправляются воевать за чужие интересы. Проcто за деньги. Потому что работа такая, и не слишком важно, что преследуют те, кто сам не слишком хочет рисковать своими шкурами на поле брани. Никто не никогда не воздавал им почестей, не восхвалял доблесть, не почитал за мужество, но воспевал подвигов, просто молча признавая их полезность в некоторых вопросах.

Не слишком удаленное от нас время. Но уже сбылась давняя мечта человечества. Не просто получен ответ на вопрос «Одиноки ли мы во вселенной?», но прибывшие инопланетяне протянули руку помощи, щедро(с нашей точки зрения) делясь знаниями и технологиями. Взамен у них всего лишь две просьбы. О первой поговорим позже. А вот вторая такая знакомая по нашей истории: всего лишь повоевать вместо них с другими инопланетянами. За что, похоже, никто не выясняет, ведь чего-чего людей, которые рады поработать на поле брани клинком/автоматом/бластером за достойную плату, на Земле всегда хватало.

Наш герой хоть и молод, но уже настоящий ветеран космодесанта. За плечами сразу несколько успешных операций по уничтожению вторгшихся «чужих и плохих» инопланетян, которые преследуют «хороших и наших» инопланетян. Тяжелые миссии сменяются краткими периодами отдыха: обычная работа: опасная, но денежная и даже уважаемая.

И хотя совершенно непонятно по какой такой причине разгорелся явно долгий и упорный конфликт и почему полем для решения проблем инопланетяне выбирают Марс, псы войны честно отрабатывают свои деньги, не слишком задумываясь о происходящем. И, как обычно бывает в таких случаях, все вроде бы ничего до тех пор, пока направление войны резко не меняет свой ход. И тогда на первый план выходят обычные вехи выживания: вода, еда, воздух, тепло, здоровье. И кто же знал, что это простое человеческое желание- просто выжить любой ценой- приведет к древним тайнам и приподнимет завесу тайны над интересом и историей как «хороших», так и «плохих» инопланетян.

Я намерено пишу так размыто, поскольку весь интерес романа- это вместе с героем шаг за шагом продвигаться по собственным воспоминаниям о необычных и жутковатых событиях и вместе с ним вновь переживать каждую минуту последней миссии на Марс. Замирать от страха в красной пустыне, с ужасом вглядываться в горизонт, с облегчением получать неожиданную отсрочку от смерти в самую последнюю минуту, вновь узнавать, кто друг, а кто враг, постигать древнюю тайну и блуждать среди чуждой памяти, с трудом отличая реальность от наркотических грез.

С моей точки зрения, роман вполне получился. Как боевик, где много схваток, перестрелок и погонь на фоне впечатляющих пейзажей Марса. Как космическое приключение, где присутствуют инопланетяне, древние(очень древние)тайны вселенского масштаба. Как описание одного из вариантов будущего, где люди опять соблазнились обещаниями легкой жизни и забыли, что бесплатный сыр бывает только в мышеловках. Как вариант колонизации, когда все может пойти не так, как планировалось. И вроде бы, да, многое уже было подобного по отдельности в разных романах, но собранное вместе и с добавлением личных переживаний героя, мастерски воссозданного эмоционального напряжения и атмосферы безысходности и поражения, загадочности, когда все остается недоговоренным и недосказанным, выглядит роман очень и очень достойно.

Вот тут я хочу вернуться к первой просьбе инопланетян. Помните, про «хороших» инопланетян, которые привезли людям подарочки? Так вот, они попросили не только повоевать за них. Они, можно сказать, покусились на самое святое: ээээ, так сказать, на эмоциональную составляющую языка. Ну, вы понимаете. О тех словах, которые все знают, но обычно не употребляют публично. Или употребляют. Когда приличных слов не хватает.

Т.е. совершенно непонятно и очень интригующе, чем же именно эти слова инопланетянам помешали. Более того, скажу, что эта загадка кажется мне наиболее интересной из всех предложенных. Куда там всяким древним звездным кораблям, вечным войнам и оригинальной форме хранения долговременной памяти. Единственное, что смущает, так это просто доходящая до полного идиотизма доверчивость землян. Ладно, можно еще понять, что кого-то купили за стеклянные бусы. И было не раз и еще будет, когда очередные псы войны отправляются на очередную чужую бойню в надежде что-то там найти для себя. Но как можно поверить тем, кто так целеустремленно преследует кого-то за эмоциональные слова и речевые обороты? Только дураки и ханжи борются с подобным запретами и карами. А дураков и ханжей надо бояться, всячески избегать и никогда, ни при каких обстоятельствах им не доверять. Тем более, как показывает огромный опыт человечества в этом вопросе, запреты и кары в борьбе с матом — дело безнадежное, бесполезное и порождающее множество других непечатных слов и оборотов.

Как видите, вопросов без ответов осталось множество. На целый сериал, минимум. И, надеюсь, этот сериал будет таким же интригующим, как и пилот. До вершины творчества Бира — «Корпуса-3»- этот роман явно не дотягивает, поскольку в нем больший уклон в сторону приключений и боевика, а психологической составляющей, которая вносила нотку трагизма в упомянутый выше роман, практически и нет. Но это не значит, что это рядовой боевик. Во-первых, читать интересно. поскольку разнообразных событий много и спрогнозировать ход событий, достаточно трудно. Во-вторых, вопросов без ответов остается много и некоторые из них не лишены иронии. В-третьих, есть не плохая надежда на то, что психологическая составляющая получит развитие в последующих частях.

Оценка: 8
–  [  7  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Бодрый роман о войне космической пехоты землян на Марсе против вторгшихся в Солнечную систему инопланетян. Роман в принципе напичкан штампами, как булка изюмом — тут и две инопланетные расы, одна хорошая, другая плохая, и бравые космические пехотинцы, котороры оказываются на Марсе без поддержки своих, и «война — это совсем не такая романтичная штука, как показывают в кино», и секретные приказы руководства, и таинственные древние сооружения и связанные с ними загадки. Но написано бодренько и читается быстро. Ну и финал не совсем финальный, да

Оценка: 7
–  [  6  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Я поставил данному произведению – 8 баллов.

Это повествование о десантнике, который оказался не в то время и не в том месте — в центре противостояния могущественных сил, которые он не понимает, да и не его это задача – понимать. Главное – выжить самому и спасти если это возможно своих товарищей, а в промежутках между спасением своей шкуры все-таки иногда делать то, за что тебе платят – отстреливать плохих парней.

Поверх основного сюжета, автор рисует нам мир недалекого будущего (хотя на дворе 21 век), где человечество знакомиться с внеземной цивилизацией, и впрягается за нее в космическую войну. Платой за это – служат знания пришельцев, которые развивают земную науки и экономику. Отсюда в романе появляются новые военные технологии (все как мы любим – космические корабли, супер пушки, и бравая пехота в скафандрах).

Главной ареной противостояния становится Марс. Древняя красная планета хранит множество тайн, постепенно открывая их перед главным героем, но не давая никаких ответов.

Несколько странным предстает в романе запрет чужаков на мат для человечества. Надеюсь автор объяснит эту блажь каким-нибудь вразумительным способом в последующих частях цикла «Псы войны», иначе это будет грандиозный провал.

Годный боевик с элементами фантастики. Который заставит немного поразмышлять на досуге о войне, ее значении, о солдатах и в общем о смысле жизни. Для любителей жанра – самое то, однозначно читать, для остальных – выбирайте сами, но есть в романе, что-то такое, что не оставит разочарованными.

Оценка: 8
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Грег Бир не новичок в серии «Сны разума», ранее читатель имел возможность познакомиться с его «Корпусом-3» и «Городом в конце времен». «Псы войны: пробуждение Ареса» на фоне предыдущих романов автора – это все равно что после натурального свежевыжатого сока попробовать сок пакетированный. Вкус как будто тот же, но содержание сильно беднее.

К людям в гости прилетели пришельцы и сильно помогли в развитии науки, экономики, медицины и так далее. За это инопланетян прозвали «Гуру». Конечно, Гуру действовали не из бескорыстных соображений, и взамен попросили людей помочь в конфликте с Антагами, другими пришельцами, которые злые и завоеватели. Люди, естественно, всегда готовы с головой окунуться в новую войнушку, и вот уже на Марсе начинают разворачиваться военные действия.

Майкл Венн – один из космодесантников, хлебнувших лиха во время последней боевой миссии на красной планете. Именно его воспоминания и представляют собой сам роман.

«Псы войны: пробуждение Ареса» — это такой бодрый боевик о выживании на враждебной территории, поднимающий ряд этических и политических вопросов. Проблема романа в том, что он достаточно поверхностен и за свои триста страниц отлично раскрывается как боевик, но посредственно раскрывается как научная фантастика. Возможно, глубины произведению добавят его продолжения, но я об этом вряд ли уже узнаю, так как серия «Сны разума» приказала долго жить, а читать сиквелы в оригинале желания не возникло.

Хороший боевик с промежуточным финалом. Не кладезь пищи для ума, но пару вечеров скоротать вполне можно.

Оценка: 7
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Второй роман автора за этот год, который я прочитала и который произвел на меня очень хорошее впечатление.

Читается легко, интересно, написан увлекательно.

В книге в который раз описывается не самое радостное будущее Земли. Контакт все-таки состоялся. Инопланетяне «гуру» сами нашли землян, подготовили почву для своего появления, щедро поделились внеземными технологиями. А потом «всего лишь» попросили у землян об ответной услуге – сражаться на стороне гуру с космическим врагом антагами. Экономика растет? Растет! Вживить новые глаза – пара пустяков? Вылечить рак? Секрет межпланетных полетов? Да пожалуйста! И вот Земля уже поставляет пушечное мясо для чужой войны, а сражения происходят прямо у порога дома родного – на Марсе.

Майкл Венн – космодесантник. Это его пятая миссия на красной планете, где упорно пытаются закрепиться антаги. Конечно, что-то пошло не так. Прежде всего — неудачный десант на планету. Отряд остался без припасов, воды и воздуха, средств связи, сводок событий и приказов. Но тут бойцам повезло наткнуться на «штольню» ( при чем, «восточную штольню», что, как я понимаю, предполагает наличие, скажем, западной…))) — этакую местную пещеру с несметными богатствами на бедном минеральными ресурсами Марсе.

Вы все еще верите, что пещера сокровищ – это горы золота и алмазов, и ни одного потенциально опасного для жизни элемента интерьера, да еще и полное отсутствие конкурентов за обладание этаким богатством?

Да и с Марсом вот какая штука… Еще вчера Земля предпочла разорвать всякие контакты со своими колониями на поверхности планеты. Причина банальна – те отказывались платить налоги. И вдруг ради того самого Марса льются реки человеческой крови, но с марсианами-поселенцами никаких контактов не поддерживается.

И вот этот лейтмотив – колония\метрополия, колонизация, контакт, «мы в ответе за тех кого приручили или послали за миллионы километров в космос или всучили горстку стеклянных бус и повели их детей на убой» — заставляет задуматься вот о чем. Гуру дают человечеству технологии, но взамен втягивают в кровопролитную и жестокую войну. Земля разрывает любые контакты с марсианскими колониями потому, что не поделили деньги, и плевать что на Марсе их как-то негде зарабатывать! А форы, имея лучшую техническую базу, ресурсы и продовольствие, уничтожают неугодные лагеря или выгоняют цветное население в пустыню…

Вывод напрашивается один, Антуан де Сент-Экзюпери, пожалуй, был идеалистом и мечтателем…

К сожалению, абсолютно очевидно, что история заканчивается промежуточным финалом. Так или иначе, а следы тайны ведут на Титан…

А о планах издать русский перевод романа Killing Titan мне ничего не известно. (((

Оценка: 8
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Тема «благодетели оказались не тем кем казались» в фантастике не заезженна, но и оригинальной ну никак не назвать. Оттого при чтении внимание обращалось на иные литературные моменты. И они — порадовали. Самое главное — редкой суровостью описания профессии космодесантника. Производственными моментами — техчасть, психология, поведение, боёвка. Прелесть! Редкого уровня качества в военной фантастике.

Вторым плюсом, конечно же — интрига. Кто есть кто, что вообще происходит и что будет дальше.

Минусом — слишком маленький объём романа. Слишком. Объём как текста, так и событий — объём повести, а не романа даже в пределах цикла. По сути, мы прочитали только завязку большого произведения.

Но как завязка — мне понравилось. Однозначно, хочу продолжения истории.

Оценка: 8


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх