fantlab ru

А. Р. Морлен «Никакой Рай не будет Раем...»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.42
Оценок:
79
Моя оценка:
-

подробнее

Никакой Рай не будет Раем...

No Heaven Will Not Ever Heaven Be...

Другие названия: И даже рай мне будет царством пустоты...; И небо раем я не назову...

Рассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 16
Аннотация:

Пронзительный лирический рассказ о престарелом художнике, для которого кошки стали не только объектом творчества, но и смыслом всей жизни...

Входит в:

— антологию «Финт хвостом», 1996 г.

— антологию «Сказки о воображаемых чудесах», 2010 г.



Финт хвостом
2002 г.
Сказки о воображаемых чудесах
2015 г.
Сказки о воображаемых чудесах
2016 г.
Финт хвостом
2019 г.

Издания на иностранных языках:

Twists of the Tale: Cat Horror Stories
1996 г.
(английский)
Contes du chat pervers
1999 г.
(французский)
Twists of the Tale
2009 г.
(английский)
Tails of Wonder and Imagination
2010 г.
(английский)
Tails of Wonder and Imagination
2022 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  4  ] +

Ссылка на сообщение ,

֍ КОШКИ ГОВАРДА ГАРНИ, или ЖИЗНЬ РАДИ КОШЕК ֍

ЦИТАТЫ:

«…Говард знал, что кошки не боги, но он все равно их любил. И поэтому они отвечали ему любовью».

(А.Р. Морлен. «Никакой рай не будет раем»)

«Никакой рай не будет раем, если там не будет моих кошек».

(А.Р. Морлен. «Никакой рай не будет раем»)

Три художника – три добрых человека, преисполненных любовью, создали этот маленький литературный шедевр: «Никакой рай не будет раем …» Вернее, автор – один. Это американская писательница Арлетт Рене Морлен (англ. A. R. Morlan, полное имя — Arlette Renee Morlan, а позднее Ana Rose Morlan). Два других художника – персонажи её рассказа: старик из Дома престарелых – Говард Гарни и фотохудожник, от первого лица которого ведётся рассказ о довольно-таки известном старике, рисовавшем кошек …

Это первый рассказ: с него начинается сборник «Финт хвостом». И какого бы содержания ни были последующие, вошедшие в сборник, первый – как вешалка, а с неё, как известно, начинается театр. Он задаёт тон всей подборке произведений о кошках. Поэтому совсем не случайно, что это рассказ о любви. А ещё – об искусстве. Настоящем искусстве, как проявлении любви.

Если и есть мистика в рассказе, то её совсем немного и воспринимается она, как необходимое условие для воплощения идеи автора. На мой взгляд Арлетт Рене своё произведение посвятила не столько кошкам, сколько судьбе человека и его душе.

Главный герой – Говард Гарни – живёт один, но он не одинок. Это не спившийся одинокий и никому ненужный, забытый всеми старик, а одухотворённая личность. Что же наполняет его душу теплом и светом? – Любовь. Любовь к кошкам, которых он иначе и не называет, как «мои девочки».

Эта любовь, как благословение, сотворила из создателя рекламы нюхательного табака «Кац» гениального художника, воплощающего свою любовь к кошкам в картинах, которые пишет он не на полотне, а на дощатых стенах сараев … Она же сделала, ничем более не приметного, старика знаменитым: его показывают по телевидению.

Фотохудожник, приехавший запечатлеть гениальные, но такие недолговечные, хрупкие «полотна» Гарни, знакомится со стариком. А вот о том, что происходит дальше, я промолчу, дабы не разрушать интригу. И потом, возможно, что другой читатель увидит не то, что увидела я …

***

Рассказ – чудесный. Если есть любовь, то есть и смысл жизни. И не так уж и важно, на кого направлена эта любовь. Главное – она находит отражение. А это значит, что жизнь на земле может стать раем, и смерть будет лёгкой – среди своих любимых …

Оценка: 10
– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Я считаю, если человек ненавидит кошек, он не любит самого себя…

Спустя несколько дней, после того как прочитала рассказ, понимаю, что ничего путного в голове не осталось, кроме чувства, что он просто хороший.

В этом рассказе вроде бы есть лирическая нотка, но... Начало сборника «Финт хвостом » , обложка которой как бы настраивает читателя на «темные» рассказы, вызывает сомнения в правильности такого выбора...

Журналист, или какой-то любитель, находит художника на пенсии, который работая на рекламную компанию, в своих рисунках, помимо основной темы, рисовал котят. Эта фишка стала основой творчества, но как оказалось история появления этих мимишных куда глубже.

Оценка: 6
– [  0  ] +

Ссылка на сообщение ,

Наверное не в том настроении был прочитан этот рассказ. Размышления, рассуждения, воспоминания, психологизм, лирика оставили совершенно равнодушным меня. Да и не кошатник я, вот он бы точно нашел для себя немало эмоций в этом грустном рассказе.

Оценка: 6
– [  1  ] +

Ссылка на сообщение ,

Шикарный рассказ о хорошем человеке, старом художнике, когда-то нарисовавшем стаю кошек на стенах разных строений.

Лирический трогательный рассказ, очень теплый, как солнце под которым греется его Малыш.

Оценка: 9
– [  3  ] +

Ссылка на сообщение ,

Глубокая, тонкая, полная внутреннего психологизма история, которая без сомнения, могла бы украсить любую антологию рассказов. О чем? Разумеется, о кошках. И еще о безвозратно прошедшей жизни... О неумолимо подступающей смерти... О том, что настоящий рай — это когда находишься вместе с теми, кого ты любишь....

Оценка: 9


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх