Гениальная переводчица Нора Галь подарила нам бесчисленное количество переводов фантастики на русский язык. Благодаря её трудам мы смогли полюбить изобретательного Айзека Азимова, непредсказуемого Роберта Шекли, многопланового Рэя Брэдбери и других авторов фантастики. В данной антологии собраны также переводы Н.Галь рассказов таких известных авторов, как Пол Андерсон, Джеймс Блиш, отец космооперы Эдмонд Гамильтон, а также Уаймен Гвин.
- Предисловие редакции // Автор: Эдварда Кузьмина
|
|  | 7.00 (4) | | |
|  | 7.98 (155) | | 11 отз. |
| | 7.22 (200) | | 13 отз. |
| | 8.25 (97) | | 8 отз. |
| | 7.46 (90) | | 2 отз. |
| | 7.80 (293) | | 11 отз. |
| | 8.71 (551) | | 39 отз. |
| | 7.35 (220) | | 15 отз. |
| | 8.23 (345) | | 21 отз. |
Кошки-мышки / The Fox and the Forest [= Лиса в лесу; Обратно в будущее; В будущее; Бегство из будущего / To the Future; The Fox in the Forest; Escape] (1950) // Автор: Рэй Брэдбери
| | 8.27 (353) | | 22 отз. |
| | 8.28 (694) | | 35 отз. |
| | 8.26 (304) | | 18 отз. |
| | 8.57 (398) | | 22 отз. |
| | 8.30 (391) | | 19 отз. |
| | 8.30 (354) | | 24 отз. |
| | 8.30 (285) | | 19 отз. |
| | 7.76 (372) | | 14 отз. |
| | 8.01 (215) | | 15 отз. |
| | 7.64 (389) | | 26 отз. |
| | 7.46 (241) | | 13 отз. |
| | 8.31 (331) | | 15 отз. |
| | 7.18 (306) | | 12 отз. |
| | 8.80 (961) | | 50 отз. |
| | 8.67 (932) | | 54 отз. |
| | 7.77 (250) | | 10 отз. |
| | 8.24 (535) | | 22 отз. |
| | 8.51 (388) | | 19 отз. |
| | 8.63 (522) | | 31 отз. |
| | 7.46 (315) | | 20 отз. |
| | 8.71 (651) | | 25 отз. |
| | 7.45 (193) | | 10 отз. |
| | 7.28 (80) | | 1 отз. |
| | 7.21 (68) | | 3 отз. |
- Первоисточники // Автор: Эдварда Кузьмина
|
| | |
