Изящный рассказ-зарисовка из «военных времен». Собственно, рассказ-идея.
Для маскировки миллиардер Говард Хьюз решает замаскировать один из павильонов-ангаров киностудии под цех по производству самолетов. С той целью, чтобы, коли случатся над этими местами вражеские (японские) бомбардировщики, бомбовый удар пришелся не на реальный авиазавод, а на ангар киностудии.
Читая этот рассказ, проникаешься, насколько повезло американцам, что их города не подвергались бомбардировкам, однако у них до сих пор не сложилось мнения, что ведение агрессивной политики в конце концов до добра не доведет.
Забавная история об эксцентричном Говарде Хьюзе, который в данном рассказе выступает как раз прагматиком, а не самодуром. Но изюминка рассказа не в этом, а в диалогах секретарши и босса.
Любит за что-то Брэдбери кинокомпанию «MGM». Это уже не первый прочитанный мной рассказ у автора, который связан с ней. Не совсем понравился перевод названия, оригинал, по-моему, точнее передает суть рассказа.
