FantLab ru

Вашингтон Ирвинг «Легенда об арабском астрологе»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.93
Голосов:
173
Моя оценка:
-

подробнее

Легенда об арабском астрологе

Legend of the Arabian Astrologer

Другие названия: Арабский астролог; Легенда об арабском звездочёте

Рассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 38
Аннотация:

Одряхлевший мавританский султан Абен Абус, повелитель Гранады, был обеспокоен наличием врагов, которых он приобрел во время набегов. Однажды к его двору из Египта прибыл старый врач-астролог. Выслушав жалобы монарха, астролог поведал о том, что в Египте есть флюгер в форме барана, показывающий направление, откуда нападает враг, и петушок, оба из литой меди. Этот петух подает сигнал тревоги голосом. Султан приказал возвести башню и попросил астролога сотворить такой же талисман. Астролог сотворил подобное чудо. Но беда подкралась с другой стороны.

© ozor
Примечание:

«Легенда об арабском астрологе» была использована Александром Пушкиным при написании «Сказка о золотом петушке».


Входит в:

— сборник «Альгамбра», 1840 г.

— сборник «Альгамбра», 1832 г.

— антологию «Сказки американских писателей», 1992 г.

«Модель для сборки», 1995 г.


Похожие произведения:

 

 


Рассказы и легенды
1939 г.
Новеллы
1947 г.
Новеллы
1954 г.
Новеллы
1957 г.
Альгамбра
1979 г.
Новеллы. Последний из Могикан
1983 г.
Новеллы
1985 г.
Альгамбра. Новеллы
1989 г.
Сказки американских писателей
1992 г.
Кладоискатели
2000 г.
Собрание сочинений в 5 томах. Том 2. Альгамбра. Поездка в прерии. Ньюстедское аббатство. Из книги `Абботсфорд`. Из книги `Уолфер Руст`
2002 г.
The Spectre Bridegroom and Other Tales / Жених-призрак и другие новеллы
2005 г.
Легенда об арабском астрологе
2006 г.
Альгамбра
2009 г.
Легенда о Сонной Лощине. История Нью-Йорка. Новеллы
2011 г.
Рассказы путешественника
2011 г.
Легенды Альгамбры
2014 г.
Сонная Лощина
2019 г.

Аудиокниги:

Элементы — модель для сборки
1995 г.
Храбрый братец опоссум
2012 г.
Сказки зарубежных писателей
2014 г.





Доступность в электронном виде:

 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение , 16 мая 2008 г.

Сюжет этого рассказа известен большинству из нас с детства. Ведь именно он лег в основу «Сказки о золотом петушке». Причем, Пушкин скорее даже несколько упростил сюжет Ирвинга. Отмечу неизменно красивый стиль Ирвинга и удачно описанный восточный колорит. В итоге получился весьма изящный рассказ.

Оценка: 8
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение , 30 апреля 2013 г.

Как всё-таки непросто с классикой дела обстоят!!!!

Ну, разумеется, меня ещё в детстве познакомили с «Золотым петушком» Пушкина. А, когда сам уже освоил искусство чтения — познакомился и с этой легендой самостоятельно. И — УЗНАЛ в ней знакомую фабулу! Только вот некоторое время мучился — кто у кого позаимствовал сюжетец. Выяснилось, что первым был американский классик, а наш — не успел и был вторым. Но, по форме и по доходчивости Пушкин более подходит для русских малолеток. Ирвинг же — для более старшего возраста и более интернационален. Больше тайны, больше волшебства. Больше мистики даже. Читать надо всем, хотя бы даже для того, чтобы приобщиться к общечеловеческой сокровищнице мировой литературы!

Оценка: 10


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх