Эрик Симон «Что могло произойти, если бы Россия продала Аляску?»
Произведение из цикла, озаглавленого автором «Старо-русская Ухроника» (переводчики назвали цикл «Русская зимопись») Воспользовавшись приёмом «текста из альтистории», автор создаёт образы условной истории Государства Российского, особенно впечатляющие на фоне ситуации, в которой очутилась ныне реальная Россия...
Подписано: Б. Н. Ельцин, генеральный директор компании «Русская Кока-Кола», 1997
Что могло произойти, если бы Россия продала Аляску?: Из цикла «Русская зимопись»: [Подписано: Б. Н. Ельцин, генеральный директор компании «Русская Кока-Кола», 1997] / Пер. Григория и Михаила Панченко // Звездный портал. – СПб.: Азбука, 2005 – с.270-272 – [Перевод с произвольными изменениями текста и без концовки рассказа]
Входит в:
— цикл «Русская зимопись»
— антологию «Звёздный портал», 2005 г.
- /языки:
- русский (1), немецкий (1)
- /тип:
- книги (2)
- /перевод:
- Г. Панченко (1), М. Панченко (1)
2005 г.
Издания на иностранных языках:
1999 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва