Существует во Вселенной странная раса эстетов. Они вселяются в тела каких-либо существ, чтобы видеть миры их глазами, наслаждаться красотой. Высшая, ужасающая красота, это, по их мнению, гибель миров. И вот один из них вселяется в землянина...
Под псевдонимом Харрисон Денмарк (Harrison Denmark).
Заглавие — парафраз строки Джона Китса «A thing of beauty is a joy for ever» («Прекрасное пленяет навсегда», пер. Б. Пастернака). Так что адекватным переводом заглавия было бы «Ужасное пленяет навсегда».
Вот так, тихо и спокойно, без высасывания соков и поедания жизненно-важных органов, корч и страданий, они нас и захватывают изнутри... А вы говорите: «Чужой»...
В рассказе огромный нереализованный потенциал. Желязны подготовил почву и для описания гибели мира и для познания эстетом «жалости», того самого катарсиса, как его описывает землянин. Я прямо ждал с нетерпением, как это все будет реализовано... и тут — конец. Может, у автора нашлись дела поважнее и он быстренько свернул рассказ? Или он рассчитывал на воображение читателя? Ну, повоображал я — не тот эффект все равно.
На тему заселения в тело землян инопланетных пришельцев написано огромное количество произведений и практически все — боевики. В данном случае автор попытался перевести сюжет в некое лирическое и сентиментальное русло. Но, мне кажется, что-то не сработало. Авторский красивый стиль есть, а вот сентиментальности нет, да и красоты поэзии нет.
Все-таки, не хватает для полноты картины, описания гибели мира во всей ужасающей красоте... Впрочем, конечно, она подразумевается, но было бы любопытно увидеть ее из под пера Мастера. А может действительно, не стоит? Настоящая красота должна быть лаконичной и конечно недосказанной, дабы человек, ее осязающий, мог придумать ей только свой, индивидуальный оттенок...
Очередной проходной (для этого сборника, «Последний защитник Камелота») рассказ. Неоформившиеся, имхо, в «достойное» повествование фантазии Желязны. Возможно, написано красиво, но не трогает...
