fantlab ru

Роальд Даль «Хозяйка пансиона»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.57
Оценок:
328
Моя оценка:
-

подробнее

Хозяйка пансиона

The Landlady

Другие названия: Хозяйка дома; Хозяйка; Сдаётся комната; Семейный пансионат; Семейный пансион; Третий постоялец

Рассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 69
Аннотация:

Молодой Билли Уивер добрался до Бата в девять часов вечера. Воздух был страшно холодный, и ледяной ветер обжигал щёки. Ему требовалось переждать ночь, чтобы двигаться дальше. До гостиницы идти было далеко, и он решил остановиться в пансионе. Хозяйке было лет сорок пять — пятьдесят, и, едва увидев его, она тепло и приветливо ему улыбнулась. Хозяйка попросила его расписаться в книге гостей, и Билли смутило, что записи идут с интервалом в год-полтора. Да и имена предыдущих постояльцев ему были подозрительно знакомы. Но плата за ночлег в пять шиллингов шесть пенсов, включая завтрак, была фантастически небольшой. С чего бы это?

© ozor

Входит в:

— сборник «Хозяйка пансиона», 1959 г.

— сборник «Selected Stories», 1968 г.

— сборник «Twenty-Nine Kisses from Roald Dahl», 1969 г.

— антологию «In Fear and Dread», 1974 г.

— сборник «The Best of Roald Dahl», 1978 г.

— сборник «Абсолютно неожиданные истории», 1979 г.

— сборник «A Roald Dahl Selection: Nine Short Stories», 1980 г.

— антологию «65 Great Tales of Horror», 1981 г.

— антологию «The 24th Pan Book of Horror Stories», 1983 г.

— сборник «The Best of Roald Dahl», 1984 г.

— антологию «В пасти льва», 1991 г.

— антологию «Дом ужасов», 1992 г.

— журнал «Иностранная литература №7, 1992», 1992 г.

— антологию «Tales of Horror and Mystery», 1993 г.

«Продолжение следует», 1993 г.

— антологию «Murderous Schemes», 1996 г.

— газету «Совершенно секретно, Ноябрь 1998», 1998 г.

— антологию «В Англии всё наоборот», 2006 г.

— журнал «Супер Триллер №20 (167)», 2008 г.

— антологию «Тёмные аллеи 2.1: Жестокость», 2015 г.


Награды и премии:


лауреат
Премия Эдгара / Edgar Awards, 1960 // Лучший рассказ

Похожие произведения:

 

 


В пасти льва
1991 г.
Крысолов
1991 г.
Дом ужасов
1992 г.
Свинья
1992 г.
Ничего смешного
1999 г.
Поцелуй
2000 г.
Рассказы
2000 г.
Лакомый кусочек
2001 г.
Хозяйка пансиона
2003 г.
Поцелуй
2004 г.
Дорога в рай
2004 г.
В Англии всё наоборот
2006 г.
Абсолютно неожиданные истории
2010 г.
Абсолютно неожиданные истории
2010 г.
Дорога в рай
2017 г.

Периодика:

Призрак пробуждается
1991 г.
Иностранная литература № 7, 1992
1992 г.
«Супер Триллер» №20 (167), 2008
2008 г.

Самиздат и фэнзины:

Хозяйка пансиона
2023 г.

Аудиокниги:

Тёмные аллеи 2.1: Жестокость
2015 г.

Издания на иностранных языках:

Kiss Kiss
1966 г.
(английский)
Kiss Kiss
1969 г.
(английский)
In Fear and Dread
1974 г.
(английский)
65 Great Tales of Horror
1981 г.
(английский)
The 24th Pan Book of Horror Stories
1983 г.
(английский)
The Best of Roald Dahl
1984 г.
(английский)
Murderous Schemes
1996 г.
(английский)
Relatos de lo inesperado
2003 г.
(испанский)
Completely Unexpected Tales
2007 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Несмотря на небольшой размер, я прониклась атмосферой. Было яркое чувство, как что-то нарастает, образовывается такой тягучий ком в горле, в стиле рассказов По. Но концовка порядком расстроила. В голове возник вопрос: «и это все?» Я ожидала большего, жуткой жути, крови, кишков, нагнетающей атмосферы.

В общем: меня пробрало, но за непривычную для меня концовку сняла баллы.

Оценка: 6
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

Отличный рассказ. Я прочитал его в антологии Дом ужасов, и этот понравился больше всего. Такие рассказы встречаются очень редко, когда физически прямо ощущаешь напряжение и рука дёргается, чтобы перевернуть на несколько страниц вперёд, так как безумно интересно.

Выполнено очень атмосферно, сюжет очень ровно идёт, постоянно добавляются какие-то элементы, каждый из которых не только интересный, но и жутковатый. Единственное что немного расстроило, так это резкое окончание рассказа. В печатной книге конец рассказа приходится прямо на конец страницы, поэтому я даже несколько раз переворачивал страницу, чтобы убедиться, что это действительно окончание.

В общем, Даль — великолепный писатель, и если Вы ещё с ним не знакомы, то этот рассказ прекрасно подойдёт, чтобы познакомиться с его творчеством.

Оценка: 9
– [  7  ] +

Ссылка на сообщение ,

Страшный рассказ...

В роли хозяйки пансиона мне представилась Энни Уилкс из незабвенного «Мизери». Такая милая тетушка, прям румяный пирожок,... а у неё вон какое хобби занятное. Женщина из тихого омута.

Роальд Даль продолжает радовать меня своими рассказами. Уже 9 штук прочёл — один лучше другого! Браво

Оценка: 9
– [  12  ] +

Ссылка на сообщение ,

Первое моё знакомство с произведениями Роальда Даля , потом уже не смог остановиться , по прочтении почему то вспомнил Стругацких: «Рассказывали, что в углу кабинета стоит великолепно выполненное чучело одного старинного знакомого Кристобаля Хозевича, штандартенфюрера СС, в полной парадной форме, с моноклем, кортиком, железным крестом, дубовыми листьями и прочими причиндалами. Хунта был великолепным таксидермистом. Штандартенфюрер, по словам Кристобаля Хозевича, — тоже. Но Кристобаль Хозевич успел раньше « Тут такого не случилось , Хозяйка пансиона оказалась на высоте.

Оценка: 9
– [  7  ] +

Ссылка на сообщение ,

Так спокойно и уютно в этом пансионе. Мирно спящая такса, попугай сидит в своей клетке. Добродушная хозяйка радушно встречает ночного гостя. Но что-то тут не так. Что-то есть в этой одинокой женщине и именах в записной книге, и почему собака так долго спит? Не лает?

Вот уж поистине, Роальд Даль умеет создать атмосферу некой напряженности. Все время думала, что сейчас полетят ножи и кровь брызнет по станам, ан нет, все намного сложнее.

Оценка: 9
– [  8  ] +

Ссылка на сообщение ,

Ох уж эти хозяйки тихих пансионов... Дочитал и вспомнил «Психо» Блоха-Хичкока. Тот же пустой отель, та же книга записи постояльцев, те же чучела бедных животных и не только...

Оценка: 8


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх