Сюжет фильма разворачивается в маленьком моравском городке в последние годы существования Австро-венгерской империи. Адаму, сынишке Государственного инспектора кавалерии больше всего нравится кататься на своём коне, однако… Тяжкая болезнь — полиомиелит — больница, операции лишают его этой возможности....

Мальчишка по имени Алан никогда не считал, что он калека. В своих мыслях и мироощущении он ничем не отличался от ровесников — точно так же учился в школе, мечтал, стремился взять новые вершины и во что бы то ни стало добиться удачи. Он освоил верховую езду, научился плавать, со временем развил в себе...