fantlab ru

Карел Чапек (Karel Čapek)

Карел Чапек
Страна: Чехия
Родился: 9 января 1890 г.
Умер: 25 декабря 1938 г.

Псевдонимы:

K. Č.


Жанры:
Реализм
46%
ещё >>

Карел Чапек (Karel Čapek) — чешский писатель-фантаст, прозаик и драматург.

Карел Чапек родился 9 января 1890 года в Малых Сватоновицах (Мале-Сватонёвице, Malé Svatoňovice), Австро-Венгрия (ныне Чешская Республика), в семье деревенского врача. В 1909 году он закончил пражскую гимназию. К этому же времени относятся и его первые литературные опыты — сначала в поэзии, затем в прозе. Чапек изучал философию в Праге, Берлине и Париже (удостоен степени доктора философии в 1915), а с 1917 году осел в Праге. По причине болезни не был призван в австрийскую армию и поэтому не участвовал в Первой мировой войне.

Во время Первой мировой войны Карел Чапек работал воспитателем в доме графа Лажанского (там сейчас находится кофейня «Славия»). Затем Чапек работал журналистом — в газетах «Narodni listy» и «Lidove noviny», продолжив тем самым традицию — ведь многие чешские писатели, в том числе и сам Ян Неруда, вынуждены были зарабатывать на жизнь журналистикой.

Сборник рассказов «Krakonošova zahrada» (1918), который он написал вместе с братом Йозефом (Josef Čapek — впоследствии известный писатель и художник-авангардист) — это издание прозы, напечатанной в журналах в основном в 1908-1911 гг. С 1921 по 1923 год он работал драматургом и режиссёром театра Винограды. А с 1925 по 1933 год был первым председателем чехословацкого отделения ПЕН-клуба. 26 августа 1935 года Карел Чапек женился на своей давней подруге, актрисе Ольге Шайнпфлюговой (Olga Scheinpflugová), в ратуше Винограды.

Всечешскую известность Карелу Чапеку принёс мастерский перевод в 1919 году стихотворения Гийома Аполлинера «Зона» — своеобразного манифеста нового поколения поэтов. А всемирную известность Чапек получил после постановки пьесы «R.U.R.» — о восстании машин. Именно там было впервые употреблено слово «робот». Помимо этой пьесы, Чапек (иногда в соавторстве с братом) написал ряд других — «Из жизни насекомых», «Адам — творец», «Средство Макропулоса», наконец, в конце 30-х годов — произведения, исполненные явного антифашистского пафоса — «Белая болезнь» и «Мать».

Чапек, однако, был не только драматургом. Его перу принадлежат и книги для детей, и путевые заметки, и «Апокрифы», и два детективных сборника — «Рассказы из одного кармана» и «Рассказы из другого кармана». Кроме того, Чапек стал биографом президента Чехословакии Масарика, издав несколько томов «Разговоров с Т.Г.М.» — в высшей степени поучительных бесед о том, на каких принципах должно строиться молодое государство.

Но, конечно, самыми популярными произведениями Чапека были и остаются его романы — «Фабрика абсолюта» (1922), одна из первых антиутопий в мировой литературе, «Кракатит» (1924), «Гордубал» (1933), «Метеор», «Обыкновенная жизнь» (1934), а также знаменитая, во многом предвосхищающая «1984» Джорджа Оруэлла, «Война с саламандрами» (1938), которая удивит любого, кого — необычностью формы, кого — актуальностью содержания.

Умер Карел Чапек в Праге 25 декабря 1938 года, на рождество. По легенде, предчувствуя беды, которые грядут в Чехословакии, он отправился в храм святого Вита и целую ночь молился там (совершенно неожиданный поворот в биографии Чапека — скептика и агностика) в неотапливаемом огромном зале. После этого писатель заболел воспалением легких, и через неделю его не стало. Воспаление почек и пневмония были добавлены к гриппу. Он умер от отёка лёгких 25 декабря 1938 года, за несколько месяцев до оккупации Богемии и Моравии нацистской Германией. Известно, что гестапо планировало его арест (брат Карела, Йозеф, позднее погиб в концлагере). Чапек был похоронен на Вышеградском кладбище в Праге. Его архив был спрятан вдовой в саду в Стржи под Прагой, и обнаружен после войны. Творчество Чапека, бывшего личным другом Т. Г. Масарика, в коммунистической Чехословакии первое время было под запретом, но с 1950—1960-х годов вновь стало активно изучаться.

Мировую известность принесла Чапеку его драматургия, своим успехом обязанная умению автора рассуждать на серьёзные темы с немалой долей юмора. В самой знаменитой пьесе Чапека «R.U.R.» (R. U. R., 1921) едко высмеивается машинная – и машиноподобная – цивилизация. Написанная совместно с братом Йозефом комедия «Из жизни насекомых» (Ze života hmyzu, 1921) изобличает алчность, тунеядство, себялюбие и солдафонство. В пьесе «Средство Макропулоса» (Věc Makropulos, 1922) забавно доказывается утомительность вечной жизни. Пьесы «Белая болезнь» (Bílá nemoc, 1937) и «Мать» (Matka, 1938) обращаются к теме диктатуры и войны, но им явно недостает юмора, столь характерного для предыдущих произведений Чапека, – видимо, потому, что они написаны в канун Второй мировой войны.

Общественные вопросы, всегда занимавшие Чапека-драматурга, нашли выражение и в его романах. В «Кракатите» (Krakatit, 1924) изобретается взрывчатка, способная уничтожить весь мир; в «Войне с саламандрами» (Válka s Mloky, 1936) обученные людьми морские чудовища угрожают самому существованию человечества. Знаменитая трилогия – «Гордубал» (Hordubal, 1933), «Метеор» (Povětroň, 1934), «Обыкновенная жизнь» (Obyčejný život, 1934) – посвящена проблемам частной жизни.

В Чехии существуют два музея Чапека: загородный дом-музей «На Стржи» и мемориальный музей на родине писателя.

Награды и премии:

У автора нет премий, внесенных в базу сайта, но есть номинации

Похожие авторы:

Сортировка:

Карел Чапек. Циклы произведений

8.00 (9)
-
7.56 (27)
-
7.36 (14)
-
7.55 (11)
-

Карел Чапек. Условные циклы

9.00 (1)
-
-
7.00 (1)
-
-
-
-
-
-
-
9.50 (2)
-
-
-
-
-
-
-
-

Карел Чапек. Романы

7.51 (145)
-
6 отз.
7.70 (69)
-
2 отз.
7.56 (27)
-
7.36 (14)
-
7.55 (11)
-
8.32 (857)
-
27 отз.
7.83 (12)
-

Карел Чапек. Рассказы

  1907 Искушение брата Транквиллия / Pokušení Bratra Tranquilla // Соавтор: Йозеф Чапек  
6.85 (34)
-
6.96 (28)
-
  1908 Назидательный рассказ / Povídka poučná // Соавтор: Йозеф Чапек  
7.25 (4)
-
  1908 Система / Systém  
6.23 (39)
-
  1909 Алкоголь / Alkohol // Соавтор: Йозеф Чапек  
7.00 (4)
-
6.86 (7)
-
5.86 (7)
-
  1910 Creatura naturans // Соавтор: Йозеф Чапек  
6.50 (2)
-
  1910 L’eventail / L’éventail // Соавтор: Йозеф Чапек  
6.00 (3)
-
  1910 Аргентинское мясо / Argentinské Maso // Соавтор: Йозеф Чапек  
6.85 (27)
-
  1910 Корабли феаков / Lodi Fajáků // Соавтор: Йозеф Чапек  
5.33 (3)
-
  1910 Красный рассказ / Červena povídka // Соавтор: Йозеф Чапек  
6.00 (6)
-
  1910 Речь со шляпой на голове / Řeč s kloboukem na hlavě // Соавтор: Йозеф Чапек  
5.67 (3)
-
  1910 Фальшивые цветы / Falešné květiny // Соавтор: Йозеф Чапек  
5.33 (3)
-
  1911 Život vzorného občana [фельетон]  
4.50 (2)
-
  1911 Американское сало / Americké sádlo // Соавтор: Йозеф Чапек  
7.14 (29)
-
6.75 (8)
-
  1912 Živý plamen // Соавтор: Йозеф Чапек  
5.00 (2)
-
  1912 О разных средствах / O různých prostředcích // Соавтор: Йозеф Чапек  
5.00 (6)
-
6.17 (6)
-
  1912 Сияющие глубины / Zářivé hlubiny // Соавтор: Йозеф Чапек  
5.43 (7)
-
5.67 (3)
-
  1916 Skandál a žurnalistika // Соавтор: Йозеф Чапек  
-
  1916 Лида / Lída  
6.67 (6)
-
5.67 (3)
-
  1916 След / Šlépěj  
7.40 (10)
-
  1917 Гора / Hora  
6.71 (7)
-
5.33 (6)
-
5.67 (3)
-
5.50 (6)
-
6.43 (7)
-
  1917 Надпись / Nápis  
5.67 (6)
-
5.67 (3)
-
6.00 (6)
-
  1917 Элегия (След, II) / Elegie  [= Šlépěj 2]  
6.43 (7)
-
-
-
  1918 Fejeton  [= Feuilleton]  
-
-
  1918 Jaro  
-
  1918 Jednotka  
-
-
-
  1918 Manželství  
-
  1918 Morálka 1  
-
  1918 Morálka 2  
-
  1918 Na druhé noze  
-
  1918 Na jedné noze  
-
-
  1918 Olga Desmondová  
-
  1918 Ranní  
-
-
-
  1918 Večeře  
-
  1918 Zpověď  
-
  1918 Отцы / Otcové  
8.00 (9)
-
  1919 Opozice  
-
7.67 (34)
-
1 отз.
  1919 Гелена / Helena  
6.50 (4)
-
6.50 (4)
-
7.32 (132)
-
  1919 Трое / Tři  
6.44 (9)
-
6.14 (7)
-
  1920 Деньги / Peníze  
7.14 (34)
-
7.05 (21)
-
  1920 Рубашки / Košile  
6.86 (37)
-
6.50 (10)
-
6.87 (32)
-
1 отз.
5.67 (3)
-
4.50 (2)
-
  1923 Podzimní  
-
  1923 Лже-Лот, или О любви к родине / Pseudolot čili o vlastenectví  [= Любовь к родине, или Легенда о Лоте на новый лад]  
7.11 (9)
-
5.50 (2)
-
-
5.67 (3)
-
4.50 (2)
-
  1924 Огонь / Oheň  
4.00 (2)
-
-
7.64 (11)
-
8.38 (13)
-
5.80 (5)
-
  1925 Кошка / Kočka  
6.43 (7)
-
  1925 Насморк / Rýma  [= Читатель с гриппом] [Фельетон]  
6.00 (6)
-
7.40 (10)
-
4.00 (2)
-
  1926 Колеса / Kola  
5.33 (3)
-
8.08 (13)
-
  1926 Почки / Pupence  
7.82 (11)
-
  1926 Семена / Semínka  
8.00 (11)
-
5.00 (2)
-
5.00 (2)
-
8.00 (10)
-
7.69 (13)
-
6.94 (18)
-
1 отз.
  1927 Почва / Půda  
7.46 (13)
-
7.56 (9)
-
7.50 (10)
-
6.45 (11)
-
7.75 (8)
-
8.50 (12)
-
7.71 (14)
-
7.64 (14)
-
7.23 (77)
-
7.53 (116)
-
1 отз.
7.46 (72)
-
7.46 (13)
-
7.69 (13)
-
7.71 (14)
-
7.92 (12)
-
6.00 (5)
-
7.58 (12)
-
7.86 (14)
-
7.42 (12)
-
7.53 (107)
-
1 отз.
7.31 (68)
-
1 отз.
  1928 Птицы / Ptáci  
6.00 (3)
-
6.50 (8)
-
7.42 (12)
-
  1928 Следы / Šlépěje  
7.39 (63)
-
1 отз.
7.44 (95)
-
7.71 (14)
-
-
  1929 Omyly  
-
  1929 Баллада о Юрае Чупе / Balada o Juraji Cupovi  [= Баллада о Юрайе Чупе]  
6.94 (43)
-
7.34 (91)
-
  1929 Взломщик-поэт / O lyrickém zloději  [= Поэтический взломщик]  
7.40 (68)
-
7.32 (120)
-
2 отз.
7.28 (60)
-
6.86 (51)
-
  1929 Дело господина Гавлены / Soud pana Havleny  [= Дело о попугае]  
7.55 (76)
-
  1929 Игла / Jehla  
7.48 (60)
-
7.14 (43)
-
  1929 История дирижёра Калины / Historie dirigenta Кaliny  [= Случай с дирижёром]  
7.28 (95)
-
  1929 История о взломщике и поджигателе / Příběh o kasaři a žháři  [= Истории о взломщике и поджигателе; Рассказ о необычном поджигателе]  
7.25 (69)
-
7.55 (127)
-
2 отз.
7.21 (44)
-
8.00 (12)
-
7.94 (51)
-
  1929 Конец Оплатки / Oplatkův konec  [= Конец убийцы]  
6.85 (66)
-
  1929 Купон / Kupón  
7.58 (90)
-
1 отз.
5.67 (6)
-
  1929 О воспалении надкостницы / O zánětu okostice  [= Воспаление надкостницы]  
8.14 (7)
-
8.18 (11)
-
7.82 (11)
-
7.20 (36)
-
  1929 Освобождённый / Propuštěný  [= Помилован]  
6.88 (80)
-
1 отз.
7.39 (104)
-
7.13 (41)
-
  1929 Похищенный документ № 139/VII отд. «С» / Ukradený spis 139/vii, odd. C  [= Кража документа; Похищенный документ; Украденный документ]  
7.47 (146)
-
2 отз.
7.83 (72)
-
7.44 (80)
-
  1929 Поэт / Básník  [= Что видел поэт; Поэтический образ]  
8.24 (181)
-
3 отз.
7.23 (86)
-
7.00 (38)
-
7.28 (65)
-
7.03 (83)
-
  1929 Рассказ об утерянной ноге / Povídka o ztracené noze  [= Повесть об утраченной ноге]  
7.60 (46)
-
  1929 Рассказ старого уголовника / Povídka starého kriminálníka  [= Рассказ бывшего арестанта]  
7.44 (67)
-
8.09 (88)
-
  1929 Рекорд / Rekord  
7.50 (113)
-
7.15 (102)
-
7.34 (59)
-
7.48 (80)
-
7.20 (36)
-
7.42 (61)
-
1 отз.
  1929 Фильмы / Filmy  
-
7.28 (36)
-
7.20 (85)
-
7.61 (112)
-
1 отз.
7.50 (100)
-
  1930 Ирис / Iris  
6.33 (3)
-
  1930 Письма из будущего / Dopisy z budoucnosti  [= Listy z let budoucích] [памфлет-утопия]  
6.00 (4)
-
7.67 (12)
-
1 отз.
6.33 (3)
-
5.50 (2)
-
6.67 (12)
-
  1931 О падении нравов / O úpadku doby  [= Об упадке эпохи]  
7.70 (47)
-
2 отз.
  1931 Терсит / Thersites  
6.62 (8)
-
  1932 Атилла / Attila  
7.00 (9)
-
6.38 (8)
-
7.45 (11)
-
8.11 (37)
-
7.00 (8)
-
  1932 Исповедь Дона Хуана / Zpověď Dona Juana  [= Исповедь Дон Жуана]  
7.38 (34)
-
  1932 Лазарь / Lazar  
6.97 (29)
-
7.30 (43)
-
1 отз.
  1932 Офир / Ofir  
7.25 (81)
-
7.97 (46)
-
2 отз.
7.88 (24)
-
6.89 (9)
-
6.29 (7)
-
6.43 (7)
-
6.33 (9)
-
7.00 (8)
-
-
  1935 Březen 1935  
-
-
  1936 Изобретатель / Vynálezce  [= Как надо изобретать]  
6.54 (13)
-
7.64 (28)
-
6.60 (62)
-
2 отз.
5.50 (2)
-
  1936 Паштет / Paštika  
7.61 (36)
-
1 отз.
5.89 (9)
-
  1937 O cestování  
-
7.22 (40)
-
1 отз.
7.30 (30)
-
  1937 Сова / Sova  
5.67 (3)
-
  1937 Тонда / Tonda  
7.31 (13)
-
-
  1938 Аноним / Anonym  
6.33 (3)
-
7.33 (12)
-
7.21 (24)
-
-
6.61 (18)
-
6.00 (3)
-
  1938 Ореол / Glorie  
7.26 (80)
-
2 отз.
7.36 (39)
-
7.48 (87)
-
1 отз.
6.67 (6)
-
6.70 (10)
-
1 отз.
7.33 (6)
-
-

Карел Чапек. Микрорассказы

4.50 (2)
-
  1918 Кукольный театр времени / Divadélko času // Соавтор: Йозеф Чапек  
5.67 (3)
-
4.50 (2)
-
  1918 Правда / Pravda  
5.00 (2)
-
  1918 Самый / Nej...  
5.50 (2)
-
7.13 (136)
-
2 отз.
6.25 (8)
-
6.70 (10)
-
1 отз.
6.54 (13)
-
  1936 Чёрт / Čert  
7.00 (20)
-
6.70 (10)
-
  1937 Если бы в суде заседали дипломаты / Až budou soudit diplomati  [= Дипломаты в судейских тогах]  
6.92 (26)
-
  1937 Проект / Návrh  
7.11 (9)
-

Карел Чапек. Сказки

7.45 (20)
-
  1919 Собачья сказка / Pohádka psí  [= Psí pohádka]  
7.45 (29)
-
  1921 Разбойничья сказка / Druhá loupežnická pohádka  [= Pohádka o zdvořilém loupežníkoví]  
7.92 (26)
-
  1923 Сказка водяного / Pohádka vodnická  [= Сказка про водяных]  
6.33 (12)
-
  1924 Бродяжья сказка / Král Frantisek  [= Pohádka tulácká; Tulácká pohádka]  
6.36 (11)
-
1 отз.
  1930 Большая полицейская сказка / Velká policejní pohádka  [= Сказка о семиглавом драконе]  
6.80 (10)
-
7.50 (22)
-
8.00 (22)
-
  1931 Почтарская сказка / Pohádka pošťácká  [= Pošťácká pohádka; Почтальонская сказка; Письмо без адреса; Сказка о почтальоне]  
7.64 (22)
-
1 отз.
4.50 (2)
-
  1939 Výstava psů  
-
  1939 О людях / O lidech  
6.50 (6)
-
6.25 (4)
-
6.60 (5)
-
5.20 (5)
-
6.60 (5)
-
5.83 (6)
-
6.25 (4)
-
6.60 (5)
-

Карел Чапек. Документальные произведения

  1923 Письма из Италии / Italské listy  [= Итальянские письма]  
7.00 (3)
-
  1924 Английские письма / Anglické listy  [= Письма из Англии; Старая веселая Англия]  
7.67 (3)
-
6.00 (2)
-
  1928 Беседы с Т. Г. Масариком / Hovory s T.G. Masarykem  [= Беседы с Масариком]  
-
7.00 (1)
-
7.00 (2)
-
-
  1936 Путешествие на север / Cesta na sever // Соавтор: Ольга Шайнпфлюгова  
7.40 (5)
-
8.25 (4)
-

Карел Чапек. Поэзия

  1918 Interviewy  
-
  1918 Karbaník  
-
  1918 Píseň praporu  
-
-
-
  1918 Z alba monarchů  
-
-
  1919 Kronika pestrá  
-
  1919 Kronika pestrá  
-
-
  1919 Na uvítanou  
-
  1919 Osmý leden  
-
-
-
-
-
-
  1923 Volby  
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
  1932 Haló, haló…  
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
  1946 Vzrušené tance  
-
-
-
  1993 Jeunesse Dorée  
-
  1993 Mexický voják  
-
-
  1993 Návrat  
-
-
  1993 Pohádka  
-
  1993 Spící láska  
-
-
-
  1993 Studánky  
-
  1993 Vánoční  
-
-
-
  1993 Vzrušené tance  
-
  1993 Z památníku  
-
  1993 Za léta ta…  
-
  1993 Ženy a zrcadla  
-
  1993 Zrcadlo a duše  
-
-
-
-
-

Карел Чапек. Пьесы

  1911 Любви игра роковая / Lásky hra osudná // Соавтор: Йозеф Чапек  
6.67 (3)
-
  1920 Р.У.Р. / R.U.R.  [= Rossumovi Univerzální Roboti; R.U.R.; ВУР. Верстановы универсальные работари; RUR. Rossum's Universal Robots; Россумские универсальные роботы]  
8.02 (165)
-
5 отз.
7.00 (6)
-
  1921 Из жизни насекомых / Ze života hmyzu  [= В золотом раю] // Соавтор: Йозеф Чапек  
7.69 (13)
-
1 отз.
8.21 (113)
-
3 отз.
  1927 Адам-творец / Adam Stvořitel // Соавтор: Йозеф Чапек  
7.83 (6)
-
7.95 (86)
-
4 отз.
  1938 Мать / Matka  
7.94 (35)
-
2 отз.

Карел Чапек. Киносценарии

  1988 Rusalka  
-

Карел Чапек. Статьи

  1905 Dekadence  
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
  1908 О юморе / O humoru  
-
-
-
  1909 Josef Navrátil  
-
-
-
  1909 Talaškino  
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
  1910 Srbská žena  
-
-
-
-
-
-
-
  1910 Кино / Biograf // Соавтор: Йозеф Чапек  
10.00 (1)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
  1913 Ernst a Duhamel  
-
-
-
-
-
  1913 Jules Romains  
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
  1913 Teorie umění  
-
  1913 Tradice a vývoj  
-
-
-
-
-
-
-
-
-
  1914 Moderní umění  
-
-
  1914 Předmluva Guillaume Apollinaire: Alcools [предисловие]  
-
-
-
-
-
-
-
-
  1915 Ervín Taussig  
-
-
-
  1916 Práce zde sebrané... // Соавтор: Йозеф Чапек  
-
-
-
-
-
  1917 A. W. F. Co.  
-
-
-
-
-
  1917 Kupci obrazů  
-
-
  1917 Muž davu  
-
-
  1917 Noviny a věda  
-
  1917 Oslava  
-
-
  1917 Smutek Vaškův  
-
  1917 Umění a bída  
-
-
-
-
  1918 Bohumil Kubišta  
-
  1918 Chvíle oddechu  
-
-
-
-
  1918 Evropa a Asie  
-
  1918 Gamma: Brázda  
-
  1918 Horečný  
-
  1918 Jan Preisler  
-
-
-
  1918 Ještě rkz  
-
-
-
-
  1918 Knihy pohádek  
-
  1918 Léto v Praze  
-
-
  1918 Muž vědy  
-
-
-
-
  1918 O Herodesovi  
-
-
-
  1918 Otakar Nejedlý  
-
-
-
  1918 Pověra  
-
  1918 Pragmatism  
-
-
-
  1918 Psí počasí  
-
-
  1918 Stanovisko  
-
  1918 Svéráz  
-
  1918 Úkol  
-
  1918 Úleva  
-
  1918 Úvodem  
-
-
-
-
-
-
  1918 Z výstav  
-
  1918 Zobák  
-
-
6.50 (2)
-
  1918 Воспитание чувств / Gustave Flaubert: Citová výchova [предисловие к чешкому изданияю романа Г. Флобера "Воспитание чувств" (Прага, 1918)]  
-
  1918 Долг / Povinnost  
-
-
-
-
  1918 Новинка / Novota  
-
-
-
-
-
  1918 Смерть / Smrt  
-
-
  1919 Arnošt Haeckel  
-
-
-
  1919 České houby  
-
-
  1919 Dokumenty  
-
-
-
-
-
-
-
-
-
  1919 Jeden rok  
-
  1919 Jediná volba  
-
-
  1919 Knihy veršů  
-
-
-
-
-
  1919 Naše známky  
-
  1919 Návrat  
-
-
  1919 Obecné pravdy  
-
-
  1919 Poeta  
-
-
-
-
  1919 Přesmykovačky  
-
-
  1919 Proč  
-
-
  1919 Prohnilý barák  
-
-
-
  1919 Román o těle  
-
-
-
-
-
  1919 Velká Praha  
-
-
-
-
  1919 Vzkazy  
-
-
-
-
-
-
-
  1920 Až to bude...  
-
-
  1920 Emil Vachek: Sup  
-
-
-
-
-
-
-
  1920 Knihy poezie  
-
  1920 Kritika slov  
-
-
  1920 Literatura  
-
-
-
  1920 Nábřeží  
-
-
  1920 Nové divadlo  
-
  1920 Nový režim  
-
-
-
-
-
-
-
-
  1920 Večer hrůzy  
-
-
-
-
  1920 Z nové poezie  
-
  1920 Z třetího dne  
-
-
  1920 Zlomky epopeje  
-
-
  1920 Бог / Bůh  
-
-
-
-
-
  1920 Завтра / Zítřek  
-
-
  1920 Изм / Ismus  
-
-
  1920 Класс / Třída  
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
  1921 Jména  
-
  1921 Jméno  
-
-
  1921 Jules Romains  
-
-
-
-
  1921 Knihy povídek  
-
  1921 Knihy próz  
-
  1921 Komorní hry  
-
-
  1921 Kritika  
-
-
-
-
  1921 Náhoda a zákon  
-
  1921 Nové maminky  
-
-
-
  1921 O básnících  
-
-
-
  1921 O snech  
-
  1921 Ohnivý drak  
-
-
-
-
-
-
  1921 Reprízy  
-
-
-
-
-
  1921 Sion  
-
  1921 Sňatečnost  
-
  1921 Stagnace  
-
-
-
-
-
-
  1921 Třicet let  
-
-
-
-
-
-
  1921 Zákon a náhoda  
-
-
-
-
-
-
7.00 (1)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
  1922 Čert je vem!  
-
  1922 Co Brnu sluší  
-
-
  1922 Co je pravda?  
-
  1922 Čtivost  
-
-
  1922 Divadelní praxe  
-
-
-
  1922 Egyptská rána  
-
  1922 Formy  
-
  1922 Gheonův chleb  
-
-
-
  1922 Ještě Tatry  
-
-
-
  1922 Kabát  
-
  1922 Kam s ním?  
-
  1922 Kde je nebe?  
-
-
-
-
-
-
  1922 Noetika polemiky  
-
-
  1922 O nové divadlo  
-
-
  1922 O tom jméně  
-
-
-
  1922 Picasso  
-
-
-
-
-
-
  1922 První pavučina  
-
  1922 Se všemi  
-
  1922 Škola a styl  
-
-
-
-
  1922 Tak tedy  
-
  1922 Tatry letos  
-
  1922 To a ono  
-
-
-
  1922 V době chřipky  
-
-
-
-
8.00 (1)
-
10.00 (2)
-
8.00 (1)
-
-
-
-
-
  1922 О речи / O řeč  
-
-
-
-
-
  1922 Чехов / Čechov  
-
  1923 5000  
-
-
  1923 Chudák jazyk  
-
  1923 Chvála zahálky  
-
-
  1923 Čtyřicet let  
-
-
  1923 Etna  
-
-
-
-
-
  1923 Již nikdy…  
-
  1923 Jméno  
-
  1923 Justice  
-
  1923 Kam s ním?  
-
-
  1923 Kmotři  
-
-
  1923 Kytka  
-
  1923 Loučení  
-
  1923 Mazanec  
-
  1923 Mravní výchova  
-
-
  1923 Námitky  
-
  1923 Nanuk  
-
  1923 Národní zvyky  
-
  1923 Nastěhování  
-
-
  1923 Nouzový sloupek  
-
  1923 Nový les  
-
-
  1923 Obřad  
-
-
-
  1923 Ozvěna  
-
  1923 Padla  
-
  1923 Pošťáci  
-
  1923 PPP  
-
  1923 Předtuchy  
-
-
  1923 Procul negotiis  
-
-
  1923 Psanci  
-
  1923 Psí ráj  
-
  1923 Rabštejn  
-
  1923 Radosti léta  
-
-
-
  1923 Roku 43 571  
-
-
-
  1923 Ukradená hlava  
-
  1923 Úsměv  
-
  1923 Úspěch  
-
  1923 V němcích  
-
  1923 Vizionář  
-
-
  1923 Vltava  
-
-
  1923 Význam RUR  
-
-
-
-
-
-
  1923 Zvony domova  
-
-
-
-
-
7.50 (2)
-
8.00 (1)
-
-
-
  1924 Betlém  
-
  1924 Blahopřání  
-
  1924 Bohuš zakopal  
-
  1924 Byt či nebyt  
-
  1924 Chci si sednout  
-
-
-
-
  1924 Haarmann  
-
  1924 Harold Lloyd  
-
-
-
  1924 Jednooký  
-
-
-
  1924 Kazi ulaya  
-
-
  1924 Maškary  
-
-
-
-
-
-
  1924 O tradici  
-
-
  1924 Od nás ne  
-
  1924 Opatrné mládí  
-
  1924 Otazník  
-
  1924 Ouřady  
-
-
-
  1924 Prosba o milost  
-
  1924 První na řadě  
-
-
-
  1924 Slabý hlas  
-
-
-
  1924 Teprve šest let  
-
-
-
  1924 Vražednice  
-
-
  1924 Vzpomínka  
-
-
  1924 Z těchto dnů  
-
  1924 Záhady světa  
-
-
8.00 (1)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
7.00 (1)
-
8.00 (1)
-
  1924 Рапсод / Rapsód  
-
-
8.00 (2)
-
-
-
-
  1925 Boží dny  
-
-
-
  1925 Čistá práce  
-
-
-
-
  1925 Demonstrace  
-
  1925 Dívky v birmě  
-
-
  1925 Hercovo jubileum  
-
-
  1925 Island a my  
-
-
-
-
  1925 Jenom knížky  
-
  1925 Jevrejnov  
-
-
  1925 Kariéra  
-
  1925 Kniha o psech  
-
  1925 Knihy a čísla  
-
-
  1925 Konec  
-
  1925 Krize Ameriky  
-
-
-
-
  1925 Letní bída  
-
  1925 Macdonald  
-
  1925 Mnohomužství  
-
  1925 Mravný cenzor  
-
  1925 Muž na obrázku  
-
  1925 My a oni  
-
  1925 Na dráze  
-
-
  1925 Na pohřbu  
-
  1925 Na rafandě  
-
-
  1925 Na vrcholu  
-
-
-
-
-
  1925 Nový kalendář  
-
-
-
-
  1925 Objev tmy  
-
-
  1925 Otevřený list  
-
  1925 Památný den  
-
  1925 Paráda  
-
  1925 Paráda  
-
-
  1925 Periférie  
-
-
  1925 Politikum  
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
  1925 Sláva  
-
  1925 Slavná porota  
-
  1925 Starý hrabě  
-
  1925 Strašidla  
-
-
-
-
  1925 Válečné plyny  
-
  1925 Věk techniky  
-
  1925 Veš v kožiše  
-
-
-
  1925 Závěr  
-
-
-
-
-
-
-
7.00 (1)
-
-
7.00 (1)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
  1926 Dva hosté  
-
-
-
-
-
  1926 Hymna  
-
-
  1926 Jarní úklid  
-
  1926 Jaroměřice  
-
-
  1926 Jsou duchové?  
-
  1926 Jubilejní  
-
-
-
  1926 Kolem průvodu  
-
-
-
-
-
-
  1926 Muž na kurtu  
-
  1926 My zvědavci  
-
-
-
  1926 Několik slov  
-
-
  1926 Nenasytný lid  
-
  1926 O Beneše  
-
-
  1926 O loajalitě  
-
-
-
-
-
-
  1926 Panevropa  
-
  1926 Panu a paní His  
-
  1926 Pegas na vojně  
-
-
-
-
-
  1926 Reliéf Prahy  
-
  1926 Sloupkový ambit  
-
-
  1926 Stavba  
-
-
-
  1926 Tyrannis  
-
  1926 U vatry  
-
  1926 Úhor  
-
-
  1926 V neštěstí  
-
  1926 V předvečer  
-
-
-
-
-
  1926 Žurnalistům  
-
  1926 G.B.S. / G.B.S.  
-
-
8.00 (1)
-
7.00 (1)
-
  1926 О нашей партии / Naše strana  [= O naší straně]  
-
  1926 О релятивизме / O relativismu  [= Познание — это не боевые действия]  
-
5.00 (1)
-
-
7.00 (1)
-
  1926 Речь / Řeč  
-
8.00 (1)
-
-
-
  1927 Atomy a hvězdy  
-
-
  1927 Bouře na obzoru  
-
-
  1927 Cit v politice  
-
  1927 Člověk a daně  
-
  1927 Dějiny psa  
-
  1927 Divoký západ  
-
  1927 Do mrtvé sezony  
-
  1927 Do nového  
-
  1927 Domácí život  
-
-
-
  1927 Edisonova práce  
-
  1927 Edisonův věk  
-
  1927 Filip Berthelot  
-
  1927 František Khol  [= Františku Kholov]  
-
-
-
  1927 Hlavní věc  
-
  1927 In Margine  
-
  1927 In memoriam  
-
  1927 Isaac Newton  
-
  1927 Jak Praha roste  
-
-
  1927 Jak to bylo  
-
-
  1927 Jarní  
-
  1927 Karlu Tomanovi  
-
  1927 Kdy se co čte  
-
-
  1927 Lavina  
-
-
-
  1927 Malí národové  
-
-
-
  1927 Mlyňany  
-
-
-
  1927 Návrat  
-
-
-
  1927 O Anglii  
-
  1927 O dvou věcech  
-
-
-
  1927 Od ucha k uchu  
-
  1927 Otevřená cesta  
-
  1927 Padesátník  
-
-
  1927 Po volbě  
-
-
  1927 Podle cesty  
-
-
  1927 Pozdrav  
-
  1927 Pražské lípy  
-
-
-
-
  1927 Rasa a politika  
-
  1927 Rehabilitace  
-
  1927 Sirky  
-
-
  1927 Slyšte!  
-
  1927 Spor o Dantona  
-
  1927 Spořilov  
-
  1927 Šrámek  
-
-
  1927 Strašlivá věc  
-
  1927 Stromy a město  
-
-
-
-
-
-
  1927 Trochu osobní  
-
-
  1927 Únava  
-
  1927 Útok  
-
-
-
-
  1927 Ve stínu porot  
-
  1927 Vzpomínka  
-
-
-
  1927 Zahrada  
-
-
-
-
-
-
-
  1928 Bezectí  
-
-
  1928 Bůh hrůzy  
-
-
-
-
-
-
-
  1928 Díra do světa  
-
  1928 Do pořádku  
-
  1928 Dobrý je to!  
-
-
  1928 Dr. Běhounek  
-
-
  1928 G.B.S.  
-
-
-
  1928 K procesu  
-
  1928 Kaktusy  
-
  1928 Knihovna  
-
  1928 Kousek pravdy  
-
  1928 Krajané  
-
  1928 Krátcí dnové  
-
  1928 Kultura a národ  
-
  1928 Ladislav Klíma  
-
-
  1928 Lékař  
-
  1928 Měsíc únor  
-
  1928 Muž za scénou  
-
  1928 My už ne!  
-
  1928 Na Pankráci  
-
  1928 Nástavby  
-
-
  1928 Nobile  
-
  1928 Numera  
-
  1928 O naříkačích  
-
-
  1928 O té šavli  
-
-
-
-
  1928 Plevel  
-
  1928 Pokrytci  
-
-
-
-
  1928 Příměří  
-
  1928 Prosba o milost  
-
  1928 Protest  
-
  1928 První jarní  
-
-
  1928 Raději včas!  
-
-
-
-
  1928 Skalka  
-
-
  1928 Svátek matek  
-
-
-
-
-
  1928 Zatracené volby  
-
  1928 Zelený pás  
-
-
  1928 Zlaté vajíčko  
-
-
-
  1928 За старую Прагу / Za starou Prahu  [= Во имя старой Праги]  
-
-
-
  1929 Agrární Koko  
-
-
-
  1929 Autovraždy  
-
  1929 Barometr  
-
-
  1929 Chvála Moravy  
-
  1929 Conrad Veidt  
-
  1929 Divoši a smrt  
-
-
-
  1929 Dvě glosy  
-
  1929 Dvě písmenka  
-
  1929 Fagule a čtk  
-
-
  1929 Henri Bergson  
-
-
-
  1929 Jak se jim vede  
-
-
-
  1929 Kalendáře  
-
-
-
-
-
  1929 Magister divinus  
-
  1929 Milénium  
-
-
  1929 Modlitba  
-
  1929 Mráz a uhlí  
-
  1929 My ve městech  
-
-
-
-
-
-
-
  1929 Osud vdov  
-
  1929 Pan ředitel  
-
  1929 Píseň máje  
-
  1929 Po masakru  
-
-
-
  1929 Povídka života  
-
-
  1929 Pražák v Praze  
-
-
-
-
-
  1929 Psi a lidé  
-
-
  1929 Sestry  
-
-
  1929 Šetřte ho  
-
-
  1929 Spěch se smrtí  
-
-
-
  1929 Svatba s mrtvým  
-
  1929 Tedy ten sníh  
-
  1929 Ulice  
-
  1929 Z ostudy kabát  
-
-
-
  1929 Zlatá slova  
-
-
-
-
-
  1930 André Maurois  
-
-
-
-
-
-
  1930 Daň lásky  
-
-
  1930 Divoch a mzda  
-
  1930 Eros vulgaris  
-
-
  1930 Hlasy zvenčí  
-
-
-
-
-
-
-
-
  1930 Les nadílky  
-
-
  1930 Muž beze jména  
-
-
  1930 Nad troskami  
-
  1930 Natruc  
-
  1930 Několik věcí  
-
  1930 Neónové trubky  
-
-
-
-
-
-
  1930 Podzimní  
-
-
-
  1930 Primo de Rivera  
-
  1930 Případ s vodou  
-
-
-
-
  1930 Reforma školy  
-
-
  1930 Rozhlas a svět  
-
-
-
-
-
  1930 Svaradž  
-
-
-
-
-
  1930 Ulice a noviny  
-
  1930 Umřel stařík  
-
-
-
-
-
  1930 Život za život  
-
-
-
-
-
-
-
-
  1931 Co s martinem?  
-
-
-
  1931 Divný mecenáš  
-
  1931 Do máje  
-
-
-
  1931 Dva básníci  
-
-
  1931 G.B.S. 75  
-
-
-
-
-
-
-
-
  1931 K historii slova  
-
-
-
  1931 Katalánci  
-
  1931 Košile  
-
-
-
-
  1931 My a Slovensko  
-
  1931 Naarden  
-
  1931 Náledí  
-
-
-
-
-
-
  1931 Nové a horší  
-
-
-
-
-
  1931 O té chřipce  
-
-
-
  1931 Osm mrtvých  
-
  1931 Pan Steed  
-
-
  1931 Pohřeb hercův  
-
-
  1931 Pozor na ně…  
-
-
-
-
-
-
-
  1931 Prodavač  
-
-
-
  1931 Puerta del Sol  
-
-
  1931 Starý pán  
-
-
-
-
-
-
-
  1931 To se nerýmuje  
-
  1931 Veliká potíž  
-
-
-
-
-
  1931 Алоис Ирасек. Старинные чешские сказания / Alois Jirásek: Pověsti a legendy ze staré Prahy [предисловие к изданию книги А. Ирасека "Старинные чешские сказания" (Лондон, 1931)]  
-
-
-
-
-
  1932 93:135  
-
  1932 Albertus Magnus  
-
  1932 Alej fáborů  
-
  1932 Ano a ne  
-
-
-
  1932 Aréna  
-
-
-
-
-
  1932 Co kdo řekl  
-
-
  1932 Copak tohle je  
-
-
-
-
  1932 Hlasy z Německa  
-
-
-
  1932 Jenö de Hubay  
-
-
-
  1932 Mladý sedlák  
-
-
  1932 Muž  
-
  1932 Na okraji  
-
-
-
-
  1932 O detektivkách  
-
-
-
  1932 O jedno dítě  
-
-
-
-
  1932 Otázka časová  
-
-
  1932 Paní Felicinka  
-
  1932 Poslové jara  
-
-
  1932 Propříště  
-
  1932 První  
-
  1932 Slovákům  
-
-
-
  1932 Stát a polomka  
-
-
-
  1932 Tíseň  
-
-
-
-
  1932 Váš Masaryk  
-
  1932 Vrána k vráně  
-
-
-
  1932 Zdar!  
-
-
-
8.00 (1)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
  1932 Один и тот же Гёте / Jediný Goethe  [= Все тот же Гёте]  
8.00 (1)
-
-
  1933 Antonín Švehla  
-
-
-
-
  1933 Byl to muž  
-
  1933 Citáty  
-
  1933 Co s vivisekcí?  
-
  1933 Duch a bota  
-
-
-
  1933 Hranice  
-
-
  1933 Ivan Meštrović  
-
-
-
  1933 Jarní ohně  
-
-
  1933 Jubileum  
-
-
-
-
-
  1933 Lavina  
-
-
-
-
  1933 Míti Filipa  
-
-
  1933 Mrtvé duše  
-
  1933 Nákaza  
-
-
-
-
  1933 Nemělo by se…  
-
-
-
-
-
-
-
-
  1933 O slově robot  
-
  1933 Odkud vane vítr  
-
  1933 Odvolejte  
-
  1933 Pán silnic  
-
-
-
-
-
-
-
  1933 Pozdrav do dáli  
-
-
-
  1933 Případ céline  
-
  1933 Přípitek  
-
-
  1933 Propaganda  
-
  1933 Proroctví  
-
-
-
  1933 Selhal  
-
-
  1933 Sporný munthe  
-
-
-
  1933 Toho času  
-
  1933 Tvář doby  
-
-
  1933 Věda a jeleni  
-
-
-
-
-
  1933 Země nikoho  
-
-
-
-
  1933 Memento / Memento  
7.00 (1)
-
  1933 Автор / Autor  
-
  1933 Актёры / Herectví  
-
7.00 (1)
-
7.00 (1)
-
  1933 Выводы / Závěry  
-
-
  1933 Критика / Kritika  
-
-
-
-
-
-
-
-
  1934 Beneš 1915  
-
-
-
  1934 Chválabohu  
-
-
  1934 Do prázdnin  
-
  1934 Dobrá práce  
-
-
-
  1934 Hamsunova samota  
-
-
  1934 Hořící jaro  
-
  1934 Jací jsme  
-
  1934 Jak do toho  
-
  1934 Jak se to stalo?  
-
  1934 Jak to vypadá  
-
  1934 Jak u nás je  
-
  1934 Jakob Wassermann  
-
  1934 Jakpak to zní?  
-
-
  1934 Jazyk  
-
  1934 Je to ve vzduchu  
-
  1934 Jejich zásluhy  
-
-
-
-
-
-
-
  1934 Ke konci roku  
-
  1934 Kousek režie  
-
-
-
-
  1934 Luigi Pirandello  
-
  1934 Momentky  
-
-
  1934 My a oni  
-
-
-
  1934 Nezapomeňte  
-
-
-
-
-
-
-
-
-
  1934 O obrazech  
-
-
-
-
-
  1934 Po roce  
-
-
-
-
-
-
-
  1934 Proč?  
-
-
-
-
  1934 Regionalismus  
-
  1934 Rehabilitace  
-
-
  1934 Sezónní hovor  
-
  1934 Skoro modlitba  
-
-
  1934 Spoluvina  
-
  1934 Starý profesor  
-
  1934 Starý vlastenec  
-
-
-
  1934 Tři krát my  
-
  1934 Ulice  
-
-
  1934 Věda a život  
-
-
-
-
-
  1934 Živý příklad  
-
-
-
-
-
  1934 Европа / Evropa  
5.00 (1)
-
-
-
-
-
5.00 (1)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
8.00 (1)
-
-
-
  1935 Citujeme  
-
-
  1935 Dobrý zákon  
-
-
  1935 Dvě opravy  
-
  1935 Dvě stě tisíc  
-
-
-
  1935 Glajchšaltovat  
-
  1935 Hlas nad zemí  
-
-
  1935 Inter arma  
-
-
-
  1935 Jaro  
-
  1935 Jeden z mnohých  
-
  1935 K svátku matek  
-
-
-
-
  1935 Mladá kultura  
-
  1935 Moje Amerika  
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
  1935 O tom humoru  
-
-
-
-
-
-
  1935 Předvolební  
-
-
  1935 Sirka  
-
-
-
  1935 Špatná vizitka  
-
-
-
  1935 Volební advent  
-
-
  1935 Závěry  
-
  1935 Znamení na nebi  
-
-
-
-
-
  1936 Chudák Fricek  
-
-
  1936 Doslov  
-
-
-
-
-
  1936 Mánesova rodina  
-
-
  1936 Ohrožený šnyt  
-
-
  1936 Pešť  
-
-
-
  1936 Rudyard Kipling  
-
  1936 Šalom aš  
-
-
  1936 Starý pán  
-
-
-
  1936 Táta  
-
-
-
-
6.00 (1)
-
-
-
9.00 (1)
-
  1936 Карел Чапек о создании романа «Война с саламандрами»  [= О создании романа «Война с саламандрами»]  
7.51 (47)
-
8.00 (1)
-
-
-
-
-
  1937 Chudák Richard  
-
-
-
  1937 De mortuo  
-
  1937 Děti na řadě  
-
-
-
  1937 Hrst dojmů  
-
  1937 Jako na burze  
-
-
  1937 K prvnímu máji  
-
-
  1937 Krásná kniha  
-
-
  1937 Masaryk věřil  
-
  1937 Mrtvý se dívá  
-
  1937 Na hradě  
-
-
  1937 Na vlně 29,8  
-
-
  1937 Nové pohyby  
-
-
  1937 Nový primátor  
-
-
  1937 O jednom úkazu  
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
  1937 Řády  
-
-
-
-
-
-
  1937 T. G. M.  
-
-
  1937 Věčný Masaryk  
-
-
  1937 Vy mladí!  
-
-
  1937 Zklamání  
-
  1937 17 мая / Květen 17  
-
-
-
-
  1937 Лерида / Lérida  
6.00 (1)
-
-
-
-
-
  1938 Autor se brání  
-
-
-
-
  1938 Dvě úsloví  
-
-
-
  1938 Jak to bylo  
-
-
-
-
-
-
-
-
-
  1938 My a ti druzí  
-
-
-
-
-
  1938 O stanoviskách  
-
-
  1938 Ochrana autorů  
-
  1938 Oddech  
-
  1938 Odkud to berou  
-
  1938 Pen  
-
-
  1938 Pokus o humor  
-
  1938 Povídali  
-
  1938 Pražské volby  
-
  1938 Před 2 500 lety  
-
-
  1938 Příprava  
-
-
  1938 První práce  
-
  1938 Rekonvalescent  
-
  1938 Stromy  
-
  1938 Studánka  
-
  1938 Svatý Václav  
-
-
-
  1938 Velká voda  
-
-
  1938 Za pultem  
-
-
-
8.00 (1)
-
8.00 (1)
-
8.00 (1)
-
-
-
-
8.00 (1)
-
8.00 (1)
-
-
-
-
8.00 (1)
-
-
-
-
-
-
9.00 (3)
-
-

Карел Чапек. Эссе

  1909 Время / Čas // Соавтор: Йозеф Чапек  
7.00 (1)
-
  1911 Наслаждения одиночества / Rozkoše samoty // Соавтор: Йозеф Чапек  
8.00 (1)
-
-
-
-
  1918 Почва / Půda  
-
-
  1918 Принцип / Zásada  
-
-
-
  1920 Chladný  
-
  1920 Dávno  
-
  1920 Forma  
-
  1920 Hmotařství  
-
  1920 Hráti  
-
  1920 Logicky  
-
  1920 Náš  
-
  1920 Pouhost  
-
  1920 Přísloví  
-
  1920 Relativní  
-
  1920 Světový  
-
  1920 Vůle...  
-
  1920 Život  
-
  1920 Zkušenost  
-
  1920 Инстинкт / Pud  
-
6.89 (9)
-
1 отз.
7.00 (2)
-
1 отз.
7.50 (10)
-
1 отз.
8.22 (9)
-
1 отз.
  1929 Троица / Trojice  
7.00 (1)
-

Карел Чапек. Очерки

  1918 Komu co dát  
-
-
  1921 Šavlínův dům  
-
-
-
7.50 (2)
-
6.00 (3)
-
6.50 (2)
-
  1923 Flašinet  
-
  1923 Podložka  
-
  1923 Восток / Orient  
7.00 (3)
-
7.50 (2)
-
-
  1924 Klika  
-
8.00 (2)
-
  1924 Карта / Mapa  
6.00 (3)
-
7.00 (3)
-
-
  1925 Как ставится пьеса / Jak vzniká divadelní hra / Jak vzniká divadelní hra a průvodce po zakulisí  [= Как ставится пьеса и путеводитель по закулисному миру. Премьера] // Соавтор: Йозеф Чапек  
9.07 (29)
-
8.00 (4)
-
7.50 (10)
-
-
  1925 Поезд / Vláček  
-
6.50 (2)
-
7.33 (3)
-
  1925 Почта / Pošta  
8.00 (2)
-
8.00 (3)
-
8.00 (2)
-
-
-
7.00 (2)
-
-
-
  1926 Muž a krystal  
-
-
-
8.50 (8)
-
7.33 (3)
-
-
-
-
  1926 Самолёт / Letadlo  
8.00 (5)
-
7.00 (2)
-
  1926 Тайна / Tajemství  
7.00 (2)
-
7.00 (2)
-
6.50 (2)
-
  1927 Amplion  
-
-
-
-
-
-
7.40 (10)
-
7.00 (2)
-
-
7.50 (2)
-
  1929 Na okraj Sázavy  
-
-
8.00 (2)
-
6.00 (2)
-
-
  1930 Rozhlas a svět  
-
-
6.00 (2)
-
  1930 Орава / Orava  
-
7.75 (4)
-
-
-
7.50 (2)
-
-
-
-
-
  1932 Karlovy Vary  
-
-
9.33 (3)
-
7.22 (9)
-
-
  1933 Topolčianky  
-
  1933 Дым / Komíny  
7.57 (7)
-
-
  1933 Пашня / Ornice  
-
  1934 Děti chudých  
-
  1934 Вид / Vyhlídka  
-
-
7.75 (4)
-
  1934 Осень / Podzim  
-
-
7.50 (2)
-
-
  1935 Табак / Tabák  
6.00 (2)
-
8.00 (4)
-
-
-
8.00 (2)
-
7.00 (2)
-
  1937 Иней / Jinovatka  
-
8.71 (31)
-
-
-
  1937 Ноябрь / Listopad  
-
7.00 (2)
-
-
  1938 Květiny  
-
8.79 (28)
-
-
-
-
-
-

Карел Чапек. Сборники

  1916 Сияющие глубины / Zářivé hlubiny // Соавтор: Йозеф Чапек  
-
6.00 (2)
-
  1918 Krakonošova zahrada // Соавтор: Йозеф Чапек  
-
  1920 Критика слов / Kritika slov  [= Критика слов и выражений]  
7.00 (1)
-
9.20 (5)
-
  1925 О самых близких вещах / O nejbližších věcech  [= О самом близком]  
-
-
8.63 (27)
-
2 отз.
8.05 (72)
-
1 отз.
8.00 (50)
-
  1931 Марсий, или По поводу литературы / Marsyas, čili Na okraj literatury  [= Марсиас или заметки на полях о литературе]  
7.50 (2)
-
  1932 Апокрифы / Kniha apokryfů  [= Apokryfy; Книга апокрифов]  
8.60 (20)
-
8.14 (7)
-
-
-
8.90 (21)
-
  1939 Были у меня собака и кошка / Měl jsem psa a kočku  [= Pudlenka aneb Měl jsem psa a kočku] (для детей)  
8.00 (4)
-
7.00 (3)
-
-
  1940 О людях / O lidech  
8.00 (1)
-
  1946 Сказки и весёлые истории / Bajky a podpovídky  [= Побасёнки и афоризмы]  
-
7.00 (1)
-

Карел Чапек. Рецензии

-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
  1920 Knihy básní  
-
  1920 Knihy básní  
-
  1920 Knížky básní  
-
  1921 Knihy básní  
-
-
-
-
-
-
-
-

Карел Чапек. Интервью

-

Карел Чапек. Антологии

-

Карел Чапек. Прочие произведения

-
-
-
-
-
  1909 Bibeloty  
-
-
-
  1909 Richard Muther  
-
-
-
-
-
8.00 (1)
-
-
-
  1918 Herman Cohen †  
-
-
  1918 Wien  
-
-
  1918 Афоризмы из книги «Сад краконоша» / Aforizmy I [афоризмы] // Соавтор: Йозеф Чапек  
9.00 (2)
-
  1918 Aforismy II [афоризмы]  
-
  1920 Víra [заметка]  
-
-
-
-
-
8.00 (3)
-
  1922 Komíny [заметка]  
-
  1922 Velká Praha [заметка]  
-
  1922 40 000 / 40 000  
-
  1922 Другой мир / Druhý svět [заметка]  
-
-
  1922 Меланхолия / Melancholia [фельетон]  
-
-
  1923 Na tramvaji  
-
  1923 Vina a trest [заметка]  
-
-
-
  1925 Bajky [басни]  
-
-
  1925 Podle zdi [заметка]  
-
  1925 О себе / Karel Čapek o sobě [письмо]  
-
  1926 Jak se vedlo katům za středověku [заметка]  
-
  1926 Matka “žlutého” novinářství [заметка]  
-
  1926 Počátky Reuterovy tiskové kanceláře [заметка]  
-
  1926 Veš bez kožichu [заметка]  
-
-
-
8.00 (1)
-
  1927 Kouzlo asfaltu [заметка]  
-
-
  1928 Dokola [заметка]  
-
  1928 Jsou tygrové užiteční? [заметка]  
-
-
-
-
-
  1929 Letadla nad Prahou [заметка]  
-
-
  1929 Z ostudy kabát  
-
  1929 Власть машин / Vláda strojů [Ответ на анкету английской газеты «Дейли экспресс»]  
-
  1930 200 [заметка]  
-
  1930 Orezident republiky a vánoční stromek [заметка]  
-
  1930 Panika v Neapoli [заметка]  
-
8.00 (1)
-
  1931 Hlas mluvící [заметка]  
-
-
  1931 Rakovina, lupus, tuberkulóza [заметка]  
-
-
-
8.00 (1)
-
8.00 (1)
-
8.00 (2)
-
8.00 (1)
-
-
  1932 Dušičky a konkurence [заметка]  
-
  1932 Hromadný výlet do Prahy [заметка]  
-
  1932 Něco k lepšímu [заметка]  
-
-
  1932 Pan prezident odjíždí z topoľčianek [заметка]  
-
  1932 Pohádka v tramvaji [заметка]  
-
  1932 Příklad, který volá po následování [заметка]  
-
  1932 Pro vás, ženy  
-
  1932 Prý to nejde [заметка]  
-
  1932 Šedivé dny [заметка]  
-
  1932 Také jarní úkaz [заметка]  
-
-
  1932 Ženy a děti [заметка]  
-
  1932 Zvláštní jubileum [заметка]  
-
-
-
  1932 Как я к этому пришёл / Jak jsem k tomu přišel [выступление по радио]  
-
8.00 (1)
-
  1932 Побасёнки I / Bajky I [басни]  
9.00 (1)
-
  1932 Побасёнки II / Bajky II [басни]  
9.00 (1)
-
  1932 Побасёнки III / Bajky III [басни]  
-
  1933 Čas jsou peníze [заметка]  
-
  1933 Drobty ze Švehlových hovorů [заметки]  
-
  1933 Genius loci [заметка]  
-
  1933 Ještě není pozdě [заметка]  
-
  1933 Ještě není pozdě… [заметка]  
-
  1933 Neklamné známky blížící se zimy [заметка]  
-
  1933 O renegátech [заметка]  
-
  1933 Tak už dost těch vrahů! [заметка]  
-
  1933 Toho času [заметка]  
-
  1933 V den pohřbu [заметка]  
-
  1933 Vrtíme hlavou… [заметка]  
-
8.00 (1)
-
-
-
  1933 Побасёнки IV / Bajky IV [басни]  
-
  1933 Побасёнки V / Bajky V [басни]  
-
  1933 Побасёнки VI / Bajky VI [басни]  
-
  1933 Побасёнки VII / Bajky VII [басни]  
-
-
  1934 Na uvítanou [заметка]  
-
  1934 Pan prezident [заметка]  
-
-
  1934 Stanislav Nikolau pro Hitlera [заметка]  
-
  1934 T. G. M. a český slovník [заметка]  
-
  1934 V nejbližším okolí [заметка]  
-
8.00 (1)
-
-
-
  1934 О долге художника  [= Карел Чапек о заявлении писателей и миссии деятелей культуры в современную эпоху] [ответы на вопросы в журнале "Светозор"]  
6.00 (1)
-
6.49 (37)
-
  1934 Побасёнки VIII / Bajky VIII [басни]  
10.00 (1)
-
  1934 Побасёнки IX / Bajky IX [басни]  
10.00 (1)
-
  1935 Dopis v & W  
-
  1935 Náš národní svátek [pfvtnrf]  
-
  1935 Nemohla by tam být aspoň šatnářka? [заметка]  
-
  1935 Nepošlete četníkům botičky? [заметка]  
-
  1935 Nezapomínat na středoškoláky [заметка]  
-
  1935 Pan prezident nyní [заметка]  
-
  1935 Po dvaceti letech [заметка]  
-
-
-
-
  1935 Proč to nejde! [заметка]  
-
  1935 Vesnice bez soli [заметка]  
-
  1935 Побасёнки XII / Bajky XII [басни]  
9.50 (2)
-
  1935 Побасёнки XIII / Bajky XIII [басни]  
9.50 (2)
-
  1936 Genyk [заметка]  
-
  1936 Jací jsou [заметка]  
-
  1936 Na citlivých vážkách [заметка]  
-
  1936 Nálada podzimní [заметка]  
-
  1936 Nejnaléhavější úkol těchto dnů [заметка]  
-
  1936 O vášni politické [заметка]  
-
  1936 Obležení v prostoru [заметка]  
-
-
  1936 Šofér – ničema [заметка]  
-
  1936 Stížnost na přítomné dějiny [заметка]  
-
  1936 Svátek [заметка]  
-
  1936 Tak tedy první [заметка]  
-
  1936 Trochu předčasně [заметка]  
-
  1936 Udělejme už jednou konec s tou ostudou! [заметка]  
-
  1936 Velitel hasičů žhářem [заметка]  
-
  1936 Za jeden den [заметка]  
-
  1936 Г.-Дж. Уэллс / Herbert George Wells  [= Герберт Джордж Уэллс]  
8.00 (2)
-
-
-
  1936 Побасёнки X / Bajky X [басни]  
-
-
7.00 (2)
-
-
  1937 Co je naše domácí záležitost [заметка]  
-
-
  1937 Dvě repliky  
-
  1937 Krásný člověk [заметка]  
-
  1937 Mlle Louise Weiss [заметка]  
-
  1937 Moje nejkrásnější vánoce [заметка]  
-
  1937 Mšec [заметка]  
-
  1937 O známkách jara [заметка]  
-
-
-
  1937 Samota Karla Kramáře [заметка]  
-
  1937 Slečna v centrále [заметка]  
-
  1937 Zatímco země se pukala [заметка]  
-
-
  1937 Одна победа / Jedno vítězství [заметка]  
8.00 (1)
-
9.20 (5)
-
  1937 Побасёнки XI / Bajky XI [басни]  
9.50 (2)
-
  1937 Современные побасёнки / Tyto doby  [= Современные]  
8.29 (7)
-
  1937 Что такое для меня Пушкин / Čím je mi Puškin?  [= Пушкин] [заметка]  
8.00 (2)
-
  1938 Drazí lidé! [заметка]  
-
  1938 Hodžův hlas [заметка]  
-
  1938 K něčemu dobré [заметка]  
-
  1938 Na dušičky [заметка]  
-
  1938 Nový nástup [заметка]  
-
  1938 Poslední dnové chodska [заметка]  
-
-
  1938 Praha se strojí [заметка]  
-
  1938 Před rozhodnutím [заметка]  
-
  1938 Šedivé dny [заметка]  
-
  1938 Slovo klidné, ale silné [заметка]  
-
  1938 Veliký klid [заметка]  
-
  1938 Volba a národ [заметка]  
-
7.00 (1)
-
-
  1938 Обрывки / Útržky [афоризмы]  
8.25 (4)
-
-
  1946 Побасёнки XIV / Bajky XIV [басни]  
9.00 (1)
-
-
  1978 Listy Anielce  
-
  Вы, англичане… / Vy Angličané (k anketé Daily Heraldu) [ответы на анкету газеты "Дейли геральд" ]  
-
-

Карел Чапек. Незаконченные произведения

9.00 (4)
-


  Формат рейтинга


  Примечание

Библиография К. Чапека открыта 9 января 2020 года.

В библиографии не указаны оригинальные названия нескольких произведений.

С благодарностью примем помощь от наших коллег.

Каталог РНБ.


  Библиографы

  • Составители библиографии — an2001, ceh, Ginger, vbltyt, ЛысенкоВИ, Сферонойз

  • Куратор библиографии — ЛысенкоВИ



  • ⇑ Наверх