Премия Балканика

Балканика

Балканика

Балканика

Оригинальное название:  Балканика/Balkanika
Страна:   Мировая
Первое вручение:  

Международная литературная премия для писателей Балкан, получившая неофициальное название «Балканский Нобель».

В 1996 году представители издательств шести балканских стран — Болгарии, Македонии, Сербии, Греции, Турции, Румынии — зарегистрировали в Скопье фонд «Балканика» со штаб-квартирой в Софии (Болгария). Через некоторое время к этим странам присоединилась Албания. Президентом был выбран болгарский писатель Николай Стоянов. С 1997 года фонд вручает ежегодную литературную награду.

Книга-победитель переводится на языки всех стран-участников, а также — на английский и французский. Лауреатам премии вручают скульптуру Пегаса работы болгарского скульптора Ставри Калинова.

Номинантов выдвигают национальные жюри, решение о победителе принимает общее жюри, в котором присутствует по одному представителю от каждой страны.

Премия считается ежегодной, но церемонии награждения проводятся нерегулярно, иногда на одной церемонии вручаются награды сразу за два года.

© Вертер де Гёте на основе материалов сети




2018
Национальный исторический музей, Тирана, Албания, 23 ноября 2019 г.
Реа Галанаки "Η Άκρα Ταπείνωση" (Греция)
Ρέα Γαλανάκη "Η Άκρα Ταπείνωση"
2017
Национальный музей румынской литературы, Бухарест, Румыния, 15 декабря 2018 г.
Эуджен Урикару "Cât ar cântări un înger" (Румыния)
Eugen Uricaru "Cât ar cântări un înger"
2016
Кинотеатр "Фросина" при Молодёжном культурном центре, Скопье, Македония, 3 декабря 2017 г.
Мурат Озиашар "Sarı Kahkaha" (Турция)
Murat Özyaşar "Sarı Kahkaha"
2015
Кинотеатр "Фросина" при Молодёжном культурном центре, Скопье, Македония, 3 декабря 2017 г.
Бакшим Шеху "Loja, shembja e qiellit" (Албания)
Bashkim Shehu "Loja, shembja e qiellit"
2014
Национальный Дворец Культуры, София, Болгария, 4 октября 2015 г.
Христос Хрисопулос "Φακός στο στόμα" (Греция)
Χρήστος Χρυσόπουλος "Φακός στο στόμα"
2013
Тирана, Албания, 6 декабря 2014 г.
Здравка Евтимова "Пернишки разкази" (Болгария)
Здравка Евтимова "Пернишки разкази"
2012 - Награда не вручалась
2011
Велико Тырново, Болгария, декабрь 2012 г.
Недим Гюрсель "Şeytan, Melek ve Komünist" (Турция)
Nedim Gürsel "Şeytan, Melek ve Komünist"
2010
Скопье, Македония, 4 марта 2012 г.
Александр Прокопиев "Човечулец: бајки од левиот џеб" (Македония)
Александър Прокопиев "Човечулец: бајки од левиот џеб"
2009
Влёра, Албания, ноябрь 2010 г.
Исмаил Кадаре "E penguara: Rekuiem për Linda B." (Албания)
Ismail Kadare "E penguara: Rekuiem për Linda B."
2008
Влёра, Албания, ноябрь 2010 г.
Сема Кайгусуз "Yere Düşen Dualar" (Турция)
Sema Kaygusuz "Yere Düşen Dualar"
2007
Скопье, Македония, 2008 г.
Владислав Баяц "Хамам Балканија" (Сербия)
Владислав Бајац "Хамам Балканија"
2006
Тахсин Юджел "Gökdelen" (Турция)
Tahsin Yücel "Gökdelen"
2005
Белград, Сербия, 30 октября 2006 г.
Маро Дука "Αθώοι και φταίχτες" (Греция)
Μάρω Δούκα "Αθώοι και φταίχτες"
2004
Тирана, Албания, май 2005 г.
Димитр Шумналиев "Влюбени разкази" (Болгария)
Димитър Шумналиев "Влюбени разкази"
2003
Айфер Тунч "Bir Maniniz Yoksa Annemler Size Gelecek" (Турция)
Ayfer Tunç "Bir Maniniz Yoksa Annemler Size Gelecek"
2002
Национальный Дворец Культуры, София, Болгария, сентябрь 2003 г.
Фатос Конголи "Ëndrra e Damokleut" (Албания)
Fatos Kongoli "Ëndrra e Damokleut"
2001
Венко Андоновский "Пуп земли" ( Македония)
Венко Андоновски "Папокот на светот"
2000
Василе Андру "Păsările cerului" (Румыния)
Vasile Andru "Păsările cerului"
1999
Никос Баколас "Μπέσα για μπέσα ή Ο άλλος Φώτης" (Греция)
Νίκος Μπακόλας "Μπέσα για μπέσα ή Ο άλλος Φώτης"
1998
Антон Дончев "Странный рыцарь Священной книги" (Болгария)
Антон Николов Дончев "Странният рицар на свещената книга"
1997
Охрид, Македония, 1997 г.
Давид Албахари "Стръв" (Сербия)
Давид Албахари "Стръв"

  Кураторы
⇑ Наверх