Рациново признание
|
Почётное Рациново признание (Почесното Рациново признание) |   |
Сортировка: год | номинация |
2021 | |||
Милован Стефановски "Теорија за кучешката година"
Милован Стефановски "Теорија за кучешката година" |
|||
2020 | |||
Томислав Османли "Парадоксикон"
Томислав Османли "Парадоксикон" |
|||
Почётное Рациново признание |
македонист
Виктор Фридман (США) |
||
профессор филологии
Йоука Линдстедт (Финляндия) |
|||
2019 | |||
Венко Андоновский "Припитомување на кучката: раскази за лудилото"
Венко Андоновски "Припитомување на кучката: раскази за лудилото" |
|||
Почётное Рациново признание |
переводчик, посол Словении в Македонии
Милан Язбец (Словения) |
||
2018 | |||
Игорь Станойоски "Диссомнии"
Игор Станојоски "Диссомнии" |
|||
Почётное Рациново признание |
За хорватско-македонский словарь
Дияна Влаткович и д-р Боряна Прошев-Оливер (Хорватия) |
||
2017 | |||
Анна Стояноска "Јас и Лин, отпосле"
Ана Стојаноска "Јас и Лин, отпосле" |
|||
Почётное Рациново признание |
профессор
Предраг Матвеевич (Хорватия) |
||
2016 | |||
Сашо Димоски "Петтото годишно време"
Сашо Димоски "Петтото годишно време" |
|||
Владимир Янковски "Невидливи љубови"
Владимир Јанковски "Невидливи љубови" |
|||
Почётное Рациново признание |
профессор
Борислав Павловски (Хорватия) |
||
2015 | |||
Димитрие Дурацовский "Бледи сенки, далечни гласови"
Димитрие Дурацовски "Бледи сенки, далечни гласови" |
|||
Почётное Рациново признание |
переводчик
Ольга Панькина (Россия) |
||
2014 | |||
Паскаль Гилевский "Посмртна венчавка"
Паскал Гилевски "Посмртна венчавка" |
|||
Почётное Рациново признание |
за переводы македонских авторов
Таня Ступар Трифунович (Босния и Герцеговина) |
||
2013 | |||
Илхами Емин "Ѕид што си оди"
Илхами Емин "Ѕид што си оди" |
|||
Почётное Рациново признание | Ион Деаконеску (Румыния) | ||
2012 | |||
Христо Петрески "Лифтот (не) е за двајца"
Христо Петрески "Лифтот (не) е за двајца" |
|||
Почётное Рациново признание |
издатель
Костас Валетас (Греция) |
||
2011 | |||
Владимир Попов "Наспроти ветрот"
Владимир Попов "Наспроти ветрот" |
|||
Почётное Рациново признание |
македонист, посол Хорватии в Македонии
Златко Крамарич (Хорватия) |
||
2010 | |||
Братислав Ташковски "Кафез од гревови"
Братислав Ташковски "Кафез од гревови" |
|||
Почётное Рациново признание |
за переводы македонских авторов на французский
Жанна Ангеловска |
||
2009 | |||
Трайче Кацаров "Татко и отец"
Трајче Кацаров "Татко и отец" |
|||
Почётное Рациново признание |
профессор
Петер Рау (Германия) |
||
2008 | |||
Луан Старова "Потрага по еден Лејбовиц"
Луан Старова "Потрага по еден Лејбовиц" |
|||
Почётное Рациново признание |
лингвист
Иван Доровски (Чехия) |
||
2007 | |||
Коле Чашуле "Патот од себеси"
Коле Чашуле "Патот од себеси" |
|||
Почётное Рациново признание | Мирилюб Стоянович (Сербия) | ||
2006 | |||
Божин Павловски "Убавицата и мародерот"
Божин Павловски "Убавицата и мародерот" |
|||
Почётное Рациново признание |
писатель и общественный деятель
Стефан Влахов-Мицов (Болгария) |
||
2005 | |||
Ягода Михайловска-Георгиева "Каменот од твојот ден"
Јагода Михајловска-Георгиева "Каменот од твојот ден" |
|||
2004 | |||
Михаил Ренджов "Захарија и други раскази"
Михаил Ренџов "Захарија и други раскази" |
|||
Почётное Рациново признание |
лингвист
Нуло Миниси (Италия) |
||
2003 | |||
Лиляна Ефтимова "Другата"
Љиљана Ефтимова "Другата" |
|||
Почётное Рациново признание |
писатель
Сретен Перович (Сербия) |
||
2002 | |||
Блаже Миневский "Сезона на глуварките"
Блаже Миневски "Сезона на глуварките" |
|||
Почётное Рациново признание |
писатель
Пётр Карангов (Болгария) |
||
2001 | |||
Димитрие Дурацовский "Инсомниа"
Димитрие Дурацовски "Инсомниа" |
|||
Почётное Рациново признание |
писатель, журналист
Альдо Климан |
||
2000 | |||
Оливера Николова "Адамовото ребро"
Оливера Николова "Адамовото ребро" |
|||
Кураторы
- Составитель премии: Вертер де Гёте
- Куратор премии: Вертер де Гёте