Интерактивный путеводитель по


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Рубрика «Калейдоскоп фантастики» > Интерактивный путеводитель по Top-100 фантастических книг на русском
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Интерактивный путеводитель по Top-100 фантастических книг на русском

Статья написана 2 мая 2012 г. 18:34
Размещена:

С сегодняшнего дня на нашем сайте Вы можете воспользоваться интерактивным путеводителем по 100 лучшим фантастическим книгам (NPR Top 100).

На нашем сайте размещён перевод, оригинальная версия расположена на sfsignal.com.

В голосовании, результаты которого представлены а этом путеводителе, приняло участие более 60 000 человек, выбиравшие из более 5 000 книг.

Спасибо всем причастным. Замечания и дополнения можете посылать мне в личку.

PS Мы будем рады услышать Ваши предложения о том, стоит или нет делать похожие путеводители по советской фантастике или нашему рейтингу романов или ещё какие-то.



Тэги: топ-100


588
просмотры





  Комментарии
Страницы: 123


Ссылка на сообщение2 мая 2012 г. 18:38
Вообще меня еще в оригинале раздражало как оно туда-сюда елозит, ну да ладно.
Пока заметил один косяк

цитата

теренс Х. Уайт


Ссылка на сообщение2 мая 2012 г. 18:51
Классно, спасибо!:cool!: Только у «Вокзала потерянных снов» Мьевиля что-то рейтинг не тот.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение2 мая 2012 г. 18:59
Спасибо, исправим :)


Ссылка на сообщение2 мая 2012 г. 18:53
Спасибо, любопытно, только у «Путешествия к центру Земли» Жюля Верна обложка от «Закона Единорога» Свержина.
Ещё мелкая опечатка есть в заголовке «И кого курощать будем?»
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение2 мая 2012 г. 18:59
Спасибо, сейчас наберем побольше исправлений и все внесем.


Ссылка на сообщение2 мая 2012 г. 19:05
Идея в общем интересная. Спасибо.
Я бы немного расширила (а лучше выделила бы отдельно) раздел ужасы/мистика.
А почему бы ТОП 100 не выбрать самим и не посмотреть на сколько он будет отличаться от предложенного оригинального?


Ссылка на сообщение2 мая 2012 г. 19:13
А будет ли перевод изданий (в смысле тот же список, только по-русски) представленных на http://www.npr.org/2011/08/11/1390858...
либо большинству и так все понятно?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение2 мая 2012 г. 19:17
Вряд ли :)


Ссылка на сообщение2 мая 2012 г. 19:16
  1. завис на вопросе «Любите ролевые игры?». вернее, не то что бы завис, но двигается только назад на нажатие ни «да» ни «нет» не реагирует. opera 11.62
  2. кнопка на Заклинание для Хамелеона — Пирса Энтони — в вопросе «А что вам больше нравится» — вообще не переведена — «Fun with Parts»
  3. средняя кнопка вариантов, чуть выше крайних на многих (но не всех) страницах (где три кнопки вариантов), в том числе
    «Суровый нуар, викторианская Англия или катаны и самураи?»
  4. Путешествие к центру Земли Жюль Верн — левая обложка, от аудиокниги Свержина
  5. вопрос «Что вам интереснее?» варианты «Фемменизм» и «Комуннизм»
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение2 мая 2012 г. 19:17
Спасибо, сейчас наберем побольше исправлений и все внесем.


Ссылка на сообщение2 мая 2012 г. 19:19
Действительно, интересно бы сделать свой Топ-100. Сравнить культурное восприятие.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение2 мая 2012 г. 19:20
Я пока думаю взять рейтинг романов ФантЛаба с минимальным количеством оценивших 200
 


Ссылка на сообщение2 мая 2012 г. 19:22
Тоже идея. Будем ждать.
 


Ссылка на сообщение7 мая 2012 г. 20:06
Мне тоже понравилось. Кстати, по опросу я должен Малазан прочесть. Видно судьба. :-)))
 


Ссылка на сообщение7 мая 2012 г. 20:26
Я ж тебя не зря говорю:-)))
 


Ссылка на сообщение15 мая 2012 г. 17:15
мне тут разъяснили официально, что на фантлабе средняя оценка ничего не означает (типа средней температуры по больнице),так что... нет никакого рейтинга)))
 


Ссылка на сообщение2 мая 2012 г. 23:08
Уж точно в восприятии лаборантов в топ-100 отсутствует Терри Брукс... По крайней мере в этом я уверен.


Ссылка на сообщение2 мая 2012 г. 19:24
классно сделано. но хотелось бы:
1) чтобы было не настолько предсказуемо
2) хотя бы 2-3 книжки на каждую рекомендацию
3) больше интрактивности
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение2 мая 2012 г. 19:25
1 и 3 пункт немножко поподробней раскройте. :)
 


Ссылка на сообщение2 мая 2012 г. 19:37
3 — всм больше разнообразных вариантов при ветвлении.
1 — в принципе, то же что и п.2 надо бы в каждый пунктик впихнуть по не самой известной книжице. пример — по путеводителю если не читал фентези, но очень хочется — читай толкиена. как-то катогрично, тем более этот писатель и так всем хорошо известен.

а то легкое ощущение, что фентези, например, бывает только про мальчиков-волшебников или про окольцованных хоббитов
 


Ссылка на сообщение2 мая 2012 г. 19:40
ну это же перевод :) В нашем/их вариантах может быть что-то реализуем по-другому. :)


Ссылка на сообщение2 мая 2012 г. 19:30
Забавная штука. Спасибо!)


Ссылка на сообщение2 мая 2012 г. 20:07
В закладке «Донцовой» левая кнопка «Я прошлой ночь смотрел Титаник»

В целом, кривоватая система. Как мне представляется, лучше сделать ветвление по Фантлабовскому рубрикатору. Т.е. 1я таблица — жанры, 2я — поджанры, 3я — сюжетный ход №1, 4я — сюжетный ход №2... Книга с наиболее высоким рейтингом с заданными параметрами.
Хотя, по моему мнению, с большой степенью вероятности, топовая книга окажется или еще той попсой или недоставаемым раритетом или весьма специфическим чтением для особых гурманов.
Например, одно из лучших художественных произведений, прочитанных мной за последние годы, высоко оцененный фантлабовцами и достойный рекомендации «Город мечтающих книг» Моерса http://fantlab.ru/work78919 , имеет шанс попасть в топ только по рубрике «Полая земля, путешествие под землю» http://fantlab.ru/bygenre?wg134=on , так как в остальных рубриках его затмевают Карлсоны и прочие Властелины колец. Вот ведь будет удивление читателя, решившего почитать что-то в стиле «Путешествия к центру Земли».
Страницы: 123

⇑ Наверх