Вавилон Берлин


Вы здесь: Авторские колонки FantLab.ru > Авторская колонка «beskarss78» > "Вавилон-Берлин"
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

«Вавилон-Берлин»

Статья написана 14 ноября 16:13
Размещена в рубрике «КИНОрецензии» и в авторской колонке beskarss78


На статус "фантастического" сериалу позволяет претендовать крошечная доля альтернативной истории. При желании, у Дюма найдётся побольше фантастики, ну да не в количестве дело.

Качество сериала — превосходное.

Немецкий кинематограф немножечко расчехлился. В правильном смысле.

Граждане сняли детектив-политический триллер-эпик-жесткач-брутальный реализм про самих себя образца 1929-го.

Покрутили "Игру престолов" на мерседесовском карданном валу. Взяли Ремарка ("Три товарища") за основу, добавили Кафки ("Замок"), посыпали Достоевским ("Бесы"). И толстый, толстый слой бычьей крови экшена.

Тут не нужна сентиментальная песенка с призывом идти в кабаре — как в фильме 1972-го — вокруг такой трэш, угар и конкретная содомия, что веселье не может быть скучным. Народ отрывается, как в последний день. Бедные не знают, что будут есть завтра, а богаты понимают что ананасы и рябчика лучше потребить прямо сейчас. /хотя создатели сериала говорят, что часть поведения людей они осовременили/

Каждым значимым сюжетным действием подчеркивается неустойчивость окружающего мира.  Умирает мать семейства — её еще не вынесли (но получили справку о смерти), а вещи уже разбирают. Что выбрасывать, что продавать. Политики висят на ниточках — страна под репарациями и частично оккупирована, снизу давят левые, а есть еще реваншизм.

Очень хорошо видно, что люди не загадывают на послезавтра, с громадным трудом планируют на завтра, и прежде всего не могут разобраться сами в себе. Контрасты в мире, в обществе, в каждом персонаже. В других условиях попытка проститутки прорваться на работу в полицию — это пародия на мелодраму. Здесь — один из немногих выходов, который позволит девушке хоть как-то стабилизировать своё положение, меньше ходить по краю.  

Стрелять — в ту или другую сторону — готовы практически все.

.

Подбор актеров хорош, равно как их игра.

Актриса на главной роли — бронебойная харизма вкупе с молодостью и умением показать, что вот за этой мордашкой — воля и упорство.

Главная мужская роль — это отчаяние, пустота в душе и умение делать свою работу.

При том за каждой ролью, пусть даже и маленькой — в лице и внешности исполнителей — легко читаются их судьбы.

Вот человек, который через шестнадцать лет может стать "папашей Мюллером".

Если полицай-президент — то именно чиновник, который выглядит именно как чиновник.

Бедная семья — вот муж-алкоголик, вот умирающая старуха, которую уволили с бойни, вот её дочь, которая уже больше ни на что ни надеется и просто плывет по течению. А вот внучка.

Военная вдова с ребенком, у которой осталось буквально пару лет молодости — и надо устраивать личную жизнь — да, очень реалистично.

Старики и пацаны, работяги и наркоманы — каждое лицо это рембрандтовский портрет в толковании Шпенглера.

.

Но круче всего — ту декорации и костюмы.

Под каждый слой берлинского общества, под каждую большую локацию — сделали все, что можно и чего обычно сделать совершенно не получается.

Если богатый дом — вот он.

Площадь  (в реальности её уже с войны нет) — вот она.

Медицинский инструментарий эпохи, равно как и морг — в пожалуйста.

Трущоба — и её приготовили.

Молоток железнодорожника, цистерна, все возможные автомобили,  газовые маски, лодки в гребном клубе, замороженные языки, подделанные документы, типографский станок...

Здесь есть мир "Трёх товарищей", но фильм шире по социальному охвату, чем книга.

.

Есть корректные отсылки к образам 20-х (безумный ученый, хотя, скорее, непризнанный) и приёмам киноязыка старых лет (сужающееся поле, в центре которого остается только одна деталь).

.

То, что ничем хорошим для общества такой угар не закончится — понятно.

Не сразу — полиция сама по себе расстреляла первомайскую демонстрацию, броневики, очереди по окнам все как полагается — но нацизм уже лелеят, дрессируют. Пожилые генералы еще кайзеровской закваски ищут, кого бы поставить на государственное правление... Думают, понятно, про себя любимых.

При этом идет выход — путь даже через персону Аденауэра — на послевоенную Германию.  

.

Русская линия.

Нет, сняли её много лучше, чем в десятках других сериалов. И золото в 1920-х в Германию давали — на революцию (про двадцать девятый год — отдельный вопрос). И разборки по линии Троцкий-Сталин — вполне серьезные шли. Но порой кажется, что общее сжатие пружины, которое на немецком материале воспринимается просто невиданной крутизной, на советском материале — дает зрителям отсюда — ощущение фальши. Вроде подчеркнуто "простонародного" троцкистского агитатора. Отсюда и ощущение альтернативной реальности.

И, временами, они перебирают с грязью.

.

Итого: сериал на твердые 9,75 из десяти возможных (и дело даже не в брутальности, а в несколько смазанной концовке первого сезона, которая медленно разгадывается во втором, но и во втором может не совсем раскрыться...)





968
просмотры





  Комментарии
anna2508 


Ссылка на сообщение14 ноября 21:38 цитировать
Интересно, спасибо!
vfvfhm 


Ссылка на сообщение15 ноября 01:30 цитировать
Спасибо за рецензию!
Как-то даже не думал, что сериал стоит просмотра, теперь обязательно гляну — увлекли. Не смотрел — похоже, что и никогда — европейские сериалы, кроме Борджиа. Если не видели, крайне рекомендую! Сериал — огонь!:cool!: По сравнению с жалкой кучкой, наваленной Нилом Джорданом, — Монблан. На уровне Рима и Спартака.
Melanchthon 


Ссылка на сообщение15 ноября 01:31 цитировать
Спасибо за рецензию. А на крайне спорные недавние сериалы про Парвуса и Троцкого будут обзоры?
свернуть ветку
 
vfvfhm 


Ссылка на сообщение15 ноября 01:33 цитировать
Рекомендую Разведопрос с Климом Жуковым. Большего внимания это буржуинско-либеральное фуфло и не заслуживает.
 
Melanchthon 


Ссылка на сообщение15 ноября 01:39 цитировать
Спасибо за наводку на обсуждение. Сам сериалы не смотрел, трейлеры категорически не понравились, но уж больно много о данной телепродукции споров в интернете.
 
vfvfhm 


Ссылка на сообщение15 ноября 07:50 цитировать
Тут как раз на Первом еще один псевдоисторический вы... начинается — Крылья империи. Судя по трейлеру и сюжету, французские булки еще никогда так звонко не хрустели:-))) Какие же они жалкие позорища:-(
 
osipdark 


Ссылка на сообщение15 ноября 17:58 цитировать
Да уж, столетие Октября такое столетие) Как увидел отрывки рекламы Парвуса в трейлере ютубном, сразу же понял, что я НЕ буду смотреть; очередное продвижение мысли о Ленине-немецкоми-и-бог-весть-еще-кого-шпио на. Вот про Троцкого заинтриговали кадры, но первые отзывы говорят, что лучше не браться (к примеру: «Джошуа Рубенштейн (Гарвард), автор одной из биографий Троцкого, подверг критике желание создателей телесериала превратить Троцкого в центральную фигуру революции, в частности, возложить на него ответственность за казнь императорской семьи»).
А за рецензию большее спасибо. Заинтересовали сериалом. Он, кстати, уже завершен? Два сезона или ожидаются и последующие?
 
beskarss78 


Ссылка на сообщение15 ноября 18:21 цитировать
«Демон революции» — что уж совсем тухловато и скучновато
votrin 


Ссылка на сообщение15 ноября 11:19 цитировать
Я бы добавил музыку — главная песня и сцена в кабаре изумительны.
StasKr 


Ссылка на сообщение15 ноября 12:34 цитировать
Спасибо за наводку. :beer:

Проститутка, которая хочет устроиться в полицию — это вообще пять баллов.
Александр Кенсин 


Ссылка на сообщение15 ноября 12:38 цитировать
beskarss78, хотел у вас узнать, что вы смотрели  из современного немецкого  кино, раз такое утверждаете:

цитата

Немецкий кинематограф немножечко расчехлился. В правильном смысле.

По моему вы вообще его не знаете, но вдруг. :-)
свернуть ветку
 
beskarss78 


Ссылка на сообщение15 ноября 17:54 цитировать
Ну, что я смотрел?  Чтобы далеко не ходить...

«Гуд бай, Ленин!»
«Беги, Лола, беги»

Это считается современным?

Или вам нужны фильмы этого года?
 
Александр Кенсин 


Ссылка на сообщение15 ноября 19:32 цитировать
в общем, два фильма всего и тем много лет.
 
beskarss78 


Ссылка на сообщение15 ноября 20:22 цитировать
А откуда слово всего?  ;-)

Или вы хотели подробной справки о моих просмотрах?
 
beskarss78 


Ссылка на сообщение16 ноября 19:48 цитировать
А вам — к наставнику хороших манер.
И учителю логики — от софизмов хорошо помогает ;)
ХельгиИнгварссон 


Ссылка на сообщение15 ноября 13:55 цитировать
beskarss78

Спасибо! Думаю, без вашей статьи и не знал бы об этом сериале. Том Тыквер как один из режиссёров? Может быть и стоит попробовать.

beskarss78

цитата

Покрутили «Игру престолов» на мерседесовском карданном валу.

Не вполне понял. Используется стилистика «титек и драконов»? Или высмеивается?
свернуть ветку
 
beskarss78 


Ссылка на сообщение16 ноября 19:50 цитировать
«Не вполне понял. Используется стилистика «титек и драконов»? Или высмеивается?»

Оба этих суждения могут быть истинными одновременно.
Есть намек на брутальность, который не получает  буквального физиологического описания благодаря доле самоиронии.
 
ХельгиИнгварссон 


Ссылка на сообщение17 ноября 15:42 цитировать
beskarss78
Спасибо за пояснение. Ладно хоть так.
perftoran 


Ссылка на сообщение15 ноября 14:16 цитировать
Спасибо, я потихоньку начал смотреть ещё месяц назад. В визуальном плане отлично: картинка, костюмы. Сюжет тоже пока небезынтересно закручивается. Ещё один европейский сериал наряду с «Бюро легенд» (исключая британцев), который мне «зашел».
NikolaSu 


Ссылка на сообщение16 ноября 13:10 цитировать
Имеющиеся в сети переводы пока не внушают доверия.
Подождем пока переведут более авторитетные люди.
свернуть ветку
 
Александр Кенсин 


Ссылка на сообщение16 ноября 13:54 цитировать
Сербин?
Так надо заказать у него перевод и переведет.
За деньги, разумеется.




Внимание! Администрация Лаборатории Фантастики не имеет отношения к частным мнениям и высказываниям, публикуемым посетителями сайта в авторских колонках.
⇑ Наверх