13 Иллюстрированный Пушкин


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Zivitas» > 13. Иллюстрированный Пушкин. У лукоморья (худ. С.Артюшенко)
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

13. Иллюстрированный Пушкин. У лукоморья (худ. С.Артюшенко)

Статья написана 29 января 2018 г. 17:53

Очередное "Лукоморье". Эта большого формата в твёрдой обложке книга выпущена в советское время на Украине.

Книга вышла позднее завершения каталога-справочника. Поэтому даю описание сам.

У Лукоморья. — Киев: Вэсэлка, 1988. 16 с.: 29,5 см. Переплёт.

АРТЮШЕНКО С. — Цв. ил. на каждой странице, виньетки.

Тираж 200.000 экз. Цена 80 коп.

Средний (типовой) уровень советских иллюстрированных детских книжек. Средний советский уровень — это очень хороший стандарт профессионализма.

Вот, например, "Царь Кащей над златом чахнет".

Типичная для тех времён детская иллюстрация: какая многофигурная композиция, какая контрастность — и цветовая, и сюжетная! До чего приятно было ребёнку неторопливо рассматривать детали таких композиций!




Пройдемся по книжке.

1. Кот. Пушкина в книжке нет. А кот лучше всего получился изображённым на обложке. Даю разворот передней и задней крышек. Ну, в общем-то, там и всё остальное изображено (тизер, как принято, на обложке).

Особенность: редкий случай трактовки эпизода с цепью. У Пушкина "кот ходит по цепи". Как правило, художники рисуют кота над цепью (цепь — это дорожка, по которой ходят). Но, скорее всего, Пушкин имел в виду, что кот посажен на цепь. Вот Артюшенко его так и нарисовал.

Кот в ошейнике
Кот в ошейнике

2. Леший и русалка. Типажи этих персонажей, как мне кажется, могут указывать на происхождение художников.

О! Русалка без хвоста. Украинская навка?
О! Русалка без хвоста. Украинская навка?

3. Невиданные звери. Ну, собственно, строго по тексту, "следы невиданных зверей". Вот здесь и следы тоже представлены на дорожках.

Ага, здесь звери, по большей части, европейские.
Ага, здесь звери, по большей части, европейские.

4. Королевич пленяет царя.

5. Царевна и бурый волк.

Волк как центр композиции
Волк как центр композиции





380
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение30 января 2018 г. 00:42

цитата Zivitas

АРТЮШЕНКО С. — Цв. ил.

Не лучшие его иллюстрации.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение30 января 2018 г. 07:44
Да, не лучшие для Артюшенко. Но будут ещё в разделе «Сказки», если дойдём, другой Артюшенко, и ещё украинские Пшинка, Павловская и др.
 


Ссылка на сообщение30 января 2018 г. 14:44

цитата Zivitas

другой Артюшенко

Лучших его на Фантлабе нет.
Это Киплинг Як і чому — причём, конкретно вот это издание 1971-го года http://chytanka.com.ua/ebooks... — другие хуже.
И Мауглi года примерно 1969-го — его я в сети не нашёл. Вот это https://fantlab.ru/edition90151 похоже, но похуже — хотя и лучше других, что в сети можно найти.
 


Ссылка на сообщение30 января 2018 г. 14:52
Спасибо. Очень интересно.


⇑ Наверх