Семидесятилетняя история


Вы здесь: Авторские колонки FantLab.ru > Авторская колонка «Толкователь» > Семидесятилетняя история «Часового». ЧАСТЬ 2: Драматичный эпизод
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Семидесятилетняя история «Часового». ЧАСТЬ 2: Драматичный эпизод

Статья написана 6 февраля 2018 г. 14:38




Итак, журнал «10 Story Fantasy» — где был впервые напечатан «Часовой» — умер, но сам рассказ лишь только начинал свою длинную и бурную жизнь. В следующие десять лет рассказ был опубликован семь раз в авторских сборниках и один раз в журнале «New Worlds Science Fiction».

О драматичной публикации в этом журнале хотелось бы рассказать подробнее.


(Продолжение. Начало см. Часть 1)


ЧАСТЬ 2: Драматичный эпизод


<i>«New Worlds Science Fiction», британский журнал научной фантастики (1946–1979)</i>
«New Worlds Science Fiction», британский журнал научной фантастики (1946–1979)

«New Worlds Science Fiction» (чаще фигурирует сокращенное название – «New Worlds») – вполне солидный и более долговечный журнал, чем «10 Story Fantasy», но надо же такому случиться, что именно тому выпуску, где в итоге появился рассказ «Часовой» сопутствовали поистине драматичные события! Впрочем, эта история такая запутанная, что рассказать ее в двух словах не представляется возможным.

Контекст истории следующий. Начиная с мая 1953 года, издательство «Нова» (Nova Publications) выпускавшее «New Worlds» столкнулось с серьезными проблемами со стороны фирмы «Карлтон Пресс» (The Carlton Press) выполнявшей заказы по печати. Вопросов к фирме накопилось немало: работа задерживалась и выполнялась некачественно, также выяснилось, что сама фирма «Карлтон Пресс», в сущности, была лишь посредником (она передавала заказы настоящим печатным фирмам), а из-за постоянных финансовых затруднений исполненный заказ фирма получала лишь, когда расплачивалась с долгами за предыдущую печать.

<i>Артур Кларк, 1953 год</i>
Артур Кларк, 1953 год

В результате выпуск 22-го номера журнала, который должен был появиться еще весной 1953 года, многократно затягивался. Дело дошло до того, что сигнальный экземпляр журнала редактор Джон Карнелл получил из типографии только в январе 1954 года. Причем журнал был датирован 1953 годом (т.е. без месяца), и поскольку это сделало его бесполезным для распространения в 1954 году, то Карнелл отказался принять тираж. В разгар конфликта с печатниками, для большей огласки, Карнелл решил поднять шум и организовал пресс-конференцию с участием фантастов, среди которых был также и собственной персоной Артур Кларк.

<i>Выстраданный, 22 номер «New Worlds», где был опубликован «Часовой»</i>
Выстраданный, 22 номер «New Worlds», где был опубликован «Часовой»

Конфликт привлек внимание одной крупной фирмы – «Макларен» (Maclaren & Sons Ltd) – издательства технических текстов для торговли, которое как раз в это время пожелало запустить издание нового НФ журнала. Неожиданным образом дальнейшие переговоры привели к тому, что «Макларен» приобрело «Нову» и юридический отдел «Макларен» помог урегулировать проблемы. Тем не менее, «Карлтон Пресс» не заплатили за работу тем, кто уже напечатал тираж, поэтому на продажу этого номера суд наложил арест, а сам тираж по завершении судебных тяжб был уничтожен. Карнелл сохранил сигнальный экземпляр, который ему, как редактору направили из типографии в январе 1954, и по сути это единственный сохранившийся экземпляр того номера. Все рассказы и редакционный материал из этого «неудачного» журнала появились в дальнейших выпусках «New Worlds» на протяжении следующего года. Финансовая поддержка от «Макларен» вдохнула новые силы в издание журнала и в апреле 1954 года (то есть почти год спустя!), в конце концов, появился номер 22, тот самый, где был опубликован рассказ «Часовой». Это стало началом регулярного выпуска журнала «New Worlds» на многие годы.

<i>«New Worlds profiles» (обложка, стр. 2): Редакция не скрывает свою радость по поводу того, что фантастику пишет настоящий ученый</i>
«New Worlds profiles» (обложка, стр. 2): Редакция не скрывает свою радость по поводу того, что фантастику пишет настоящий ученый

На сей раз, публикация рассказа «Часовой» была обставлена с должными почестями. Обложка целиком посвящена «Часовому», а иллюстрация и надписи на титульной станице привлекали внимание. Также вся вторая страница обложки рассказывала об Артуре Кларке, где в разделе «Анкеты New Worlds» была опубликована заметка с фотографией и подробностями об авторе.


Краткая информация о самом журнале и публикации рассказа:

  1. «New Worlds Science Fiction», №22 1954 г., 128 страниц. Редактор: Джон Карнелл. Издательство: Nova Publications, Лондон.

  2. За исключением иллюстрации на обложке, других рисунков к рассказу не было.

  3. Рассказ «Часовой» был опубликован на страницах 47–55. Аннотация на странице рассказа была такой: «Когда Луна будет покорена, геологи постепенно исследуют ее и мертвая поверхность откроет свои секреты. Какое значение может иметь обнаруженный там артефакт?»



(Продолжение следует)


ССЫЛКА для перехода к следующей части серии статей «Семидесятилетняя история «Часового»»





893
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение6 февраля 2018 г. 16:23 цитировать
Не только у нас в стране «Если» печатают годами :)
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение6 февраля 2018 г. 16:35 цитировать
Тираж не уничтожают по решению суда? ))
 


Ссылка на сообщение6 февраля 2018 г. 17:08 цитировать
Память мне подсказывает, что с журналом «День и ночь» такое было — в типографии его порезали за долги издателя. А там повесть фантаста Покровского. Журнал «Если» в свежей своей версии просто выходит с опозданием то на несколько месяцев, то на несколько кварталов.
 


Ссылка на сообщение6 февраля 2018 г. 16:36 цитировать
Кстати о «Если» тоже интересно было бы узнать...


Ссылка на сообщение6 февраля 2018 г. 17:51 цитировать
И тиражи уже уничтожают, но только пока не фант-журналов, а полит-газет и бюллетеней... И не по решению суда, а как прикажет господин начальник, — потому что «судов» в английском понимании этого слова у нас просто нет...




Внимание! Администрация Лаборатории Фантастики не имеет отношения к частным мнениям и высказываниям, публикуемым посетителями сайта в авторских колонках.
⇑ Наверх