Джесс Буллингтон Печальная


Вы здесь: Авторские колонки FantLab.ru > Авторская колонка «Green_Bear» > Джесс Буллингтон «Печальная история братьев Гроссбарт»
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Джесс Буллингтон «Печальная история братьев Гроссбарт»

Статья написана 25 мая 2018 г. 14:40

Аннотация:

Средневековая Европа. Убийцы и грабители братья Гроссбарт отправляются в путешествие из германских земель на юг, спасаясь от гнева местных жителей и надеясь разбогатеть. В семье Гроссбарт уже несколько поколений промышляют разорением могил, и братья намерены прославить себя и предков, добравшись до легендарных склепов Гипта. Чтобы добраться туда, им придется пройти через опасные и неизвестные земли в компании самых разных путешественников: купцов и убийц, падших священников и жуликов всех мастей. Только мир Гроссбартов одновременно знаком нам и бесконечно далек: это мир живых святых и вполне реальных демонов, мир монстров, безумцев и чумы, мир оборотней, сирен, мантикор и чудовищ, которых сложно описать, а еще труднее назвать. Братьям предстоит узнать, что у всех легенд есть своя правда, а смерть — это далеко не самое страшное для тех, кто вступил на дорогу зла.




Отечественный читатель уже хорошо знаком с поздним творчеством Джесса Буллингтона на примере трилогии "Багряная империя", вышедшей под псевдонимом "Алекс Маршалл", однако его дебютный роман "Печальная история братьев Гроссбарт" публикуется на русском только сейчас. Создавая самое натуральное ведьминское варево, Буллингтон дерзко смешал ядреное темное фэнтези с густой исторической прозой, щедро кинул склизких ошметков хоррора и сушеных лапок от фольклора, а для пущего аромата добавил галлюциногенного гротеска и шипучего черного юмора.

В предисловии автор честно предупреждает, что книга содержит немало жестокостей, а в первой главе исчерпывающе характеризует Гегеля и Манфрида Гроссбартов, как законченных отморозков, чудовищных убийц и алчных расхитителей гробниц, нисколько не кривя душой и не заигрывая с читателями. Братья Гроссбарт действительно настолько корыстолюбивы, безжалостны и омерзительны, что могли бы уверенно рассчитывать на победу, если бы кто-то учредил конкурс на звание "самого отвратительного ублюдка". Однако стоит понимать, что само по себе достоверное описание средневековых нравов и обычаев уже представляет собой весьма серьезное испытание для психики современных людей.

За основу Буллингтон явно взял фольклор немецких земель, причем не приглаженный цензурой поздних обработчиков. Подобным образом поступил Миддлтон, у которого в "Последней сказке братьев Гримм" одной из сюжетных линий была оригинальная сказка о Спящей Красавице. Однако Буллингтон использовал не только сказочные, но и мистико-религиозные мотивы, относящиеся к периоду безграничной власти Черной Смерти. Весьма вероятно, что автор сам придумал братьев Гроссбарт, завуалировав якобы существовавшими первоисточниками веселую литературную игру. С другой стороны, даже если бы братьев Гроссбарт не существовало, то их следовало бы выдумать, поскольку они идеально отражают состояние своей эпохи, в которой умудрялись сочетать истовую набожность и лютые богохульства, сентиментальную чувственность и ледяную черствость, безграничное милосердие и изощренный садизм.

В сюжетном плане роман представляет собой типичное дорожное приключение, где герои перемещаются между ключевыми точками-локациями, в каждой из которых разворачивается небольшая история. Начинает путешествие читатель в Бад-Эндорфе, небольшом городке возле Альп, а затем пересекает перевалы, сражается с чудовищем-людоедом и якшается с ведьмой в долинах, натыкается на демона, едва спасается от чар сирены-никсы и сходится в решающей схватке со всеми, кого успели обидеть, изуродовать и ограбить братья за время пути. При этом Буллингтон то создает шикарные этюды, например, история ведьмы или городок, из которого неведомым образом пропали все обитатели, где чутко выдержана атмосфера и пойман баланс между экшеном, описаниями и юмором, то следом же пускается во все тяжкие, экспериментируя, что бы еще такого можно сделать в рамках прожженой чернухи, на которой клеймо негде ставить. И далеко не все плоды оказываются съедобными, по крайней мере, для широкой публики.

В результате получилась крайне специфичное чтение, откровенно испытывающее на прочность нервы читателя, поскольку Буллингтон перебрал всевозможные варианты чернухи: от кощунств и цинизма до сплаттерпанка и садизма. В качестве своеобразного возмещения ущерба прилагается обширный ненавязчивый экскурс в нравы и традиции Священной Римской империи XIV века, морские обычаи, структуру католической церкви и организацию Крестовых походов. Стоит ли первое второго, на мой взгляд, каждый должен решить сам.

Итог: натуралистичное темное историческое фэнтези с элементами фольклора и сплаттерпанка.

Моя оценка: 7/10




Смотрите также:

  1. Рецензия на роман Яцека Комуды «Имя Зверя. Ересиарх».

  2. Рецензия на роман Скотта Одена «Стая воронов».





2985
просмотры





  Комментарии
Страницы: [1] 2  3 


Ссылка на сообщение25 мая 2018 г. 14:42 цитировать
Собственно, этим самым «реализмом» роман и будет мне интересен. Нервы крепкие, оценим.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение25 мая 2018 г. 14:48 цитировать
Тогда читайте на здоровье :cool!:
По большому счету, если выбрать из исторических хроник натуралистичные описания, то получится примерно тот же эффект. С поправкой на черный юмор Буллингтона, конечно :-))) И вообще его иронию.
Один из моих любимых моментов:

цитата

Оставалось биться с чудовищем на земле. Нужно только сохранять спокойствие, и вдвоем у них вполне может получиться то, что было бы невозможно для одинокого путника. Но если дрогнут, оба погибнут. Ни один из братьев не надеялся, что это будет худшая смерть, какую можно вообразить. Выхода нет — нужно драться!
Братья завопили. И бросились бежать. В разные стороны.

:-))):-))):-)))


Ссылка на сообщение25 мая 2018 г. 14:47 цитировать

цитата

сплаттерпанка

Что такое? Что за зверь?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение25 мая 2018 г. 14:50 цитировать
Даркер:
http://darkermagazine.ru/page/spl...
“гиперинтенсивный хоррор без границ”
Вики:
https://ru.wikipedia.org/wiki/Спл...
«вид литературы ужасов, где подчеркнуто гротескная фантазия соседствует с натуралистическими сценами кровавого насилия.»
 


Ссылка на сообщение25 мая 2018 г. 14:55 цитировать
Короче, реализм.
 


Ссылка на сообщение25 мая 2018 г. 14:57 цитировать
Ну можно сказать и так, главное, поклонникам боллитры не рассказывать :-)))
 


Ссылка на сообщение25 мая 2018 г. 14:58 цитировать
Хе!


Ссылка на сообщение25 мая 2018 г. 14:48 цитировать
Я уж думал, оценка будет 10/10.. Ваш отзыв показался мне восторженным
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение25 мая 2018 г. 14:52 цитировать
В отдельных эпизодах я вопил от восторга, от души хлопая в ладоши. Но в целом я не фанат чистой чернухи, а по большому счету ничего нового Буллингтон мне предложить не смог. Поэтому за «изюм» ему спасибо, но само блюдо получилось очень на любителя, ИМХО, естественно.
 


Ссылка на сообщение25 мая 2018 г. 14:57 цитировать
Именно такое впечатление и у меня сложилось, по ознакомительному фрагменту. Прочитаю в электронке. Нет смысла тогда книгу брать, электронку куплю
 


Ссылка на сообщение25 мая 2018 г. 15:01 цитировать
Угу, поэтому и я счел необходимым полностью расписать впечатления, чтобы народ не обжегся по одним лишь плюсам — которые тоже есть, в том-то и фишка!)
 


Ссылка на сообщение25 мая 2018 г. 16:49 цитировать
благодарю за рецензию.сначала прочту в электронке как появится на Ф. если покатит куплю в печатном виде.помню я так с ПЗ Аберкромби когда-то поступил.тоже опасался что жести многовато,решил что в меру.тут конечно ее наверное наверно намного больше и разнообразие намного шире.но вдруг понравится:-)
 


Ссылка на сообщение25 мая 2018 г. 16:52 цитировать
Да, у Буллингтона значительно больше. Аберкромби выглядит на его фоне пай-школьником, ИМХО.
 


Ссылка на сообщение25 мая 2018 г. 17:10 цитировать
поэтому первоначально и планируется знакомство с электронкой.я не любитель хорроров.эта книга привлекла немецким средневековым колоритом и наличием в этом мире всяческих монстров и волшебных существ

цитата

мир оборотней, сирен, мантикор и чудовищ, которых сложно описать, а еще труднее назвать

темное фэнтези я люблю,осталось определить не слишком ли крепок для меня градус тьмы в этой книге.???
 


Ссылка на сообщение25 мая 2018 г. 17:12 цитировать

цитата Mixail1990

темное фэнтези я люблю,осталось определить не слишком ли крепок для меня градус тьмы в этой книге.

Вот у меня заранее определиться не получилось...
 


Ссылка на сообщение25 мая 2018 г. 17:24 цитировать
А если с «тернистым» Лоуренсом сравнить?
 


Ссылка на сообщение25 мая 2018 г. 17:25 цитировать
Лоуренс на полголовы уступит все же. Но близко, да. Просто Буллингтон парой строк не ограничивается, разворачивая на несколько страниц.


Ссылка на сообщение25 мая 2018 г. 15:02 цитировать
Заинтриговало. Пойду цену на Лабе посмотрю ))
Спасибо!
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение25 мая 2018 г. 15:03 цитировать
:beer:
Буду рад, если вам книга придется по душе.


Ссылка на сообщение25 мая 2018 г. 15:06 цитировать

цитата Green_Bear

В результате получилась крайне специфичное чтение, откровенно испытывающее на прочность нервы читателя, поскольку Буллингтон перебрал всевозможные варианты чернухи: от кощунств и цинизма до сплаттерпанка и садизма.

Значит надо брать:)
Спасибо за рецензию! :beer:
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение25 мая 2018 г. 15:09 цитировать
Пожалуйста!
:beer:
Скажем так, книгозор Буллингтон мне все же расширил, этого не отнять. Я сперва был уверен, что меня уже ничем не удивить, но... пару-тройку раз ему это удалось :-)))
 


Ссылка на сообщение25 мая 2018 г. 16:10 цитировать
С точки зрения художественного стиля, как воспринимается текст? Все ли ладно или рублено топором?
 


Ссылка на сообщение25 мая 2018 г. 16:16 цитировать
Я бы сказал, что без особых замечаний. Небольшая склонность к витиеватости, но не создающая проблем. Пара типичных цитат:

цитата

Гегель прикончил Гунтера одним точным ударом в висок, так что мозги брызнули наружу. Он бросился было на помощь брату, но Ганс еще не сдался и ухватил Гроссбарта за окровавленную лодыжку, когда тот пробегал мимо. Гегель быстро восстановил равновесие и до смерти забил крестьянина ногами, целясь преимущественно в древко стрелы, торчавшей у того между ног.

цитата

В переулках никого не было, кроме нескольких пьяных попрошаек, которых Барусс безжалостно приказал убить. Манфрид и Гегель расхохотались, когда шевалье Жан предложил в этом помощь, а потом с гордостью приняли эту обязанность на себя. Аль-Гассур узнал одну из жертв — своего приятеля-мошенника по имени Шестипалый Пьетро, и нелюбовь араба к Гроссбартам сменилась полноправной ненавистью.
 


Ссылка на сообщение25 мая 2018 г. 16:29 цитировать
Спасибо! Очень показательные отрывки.
Ну ладно, книгу уже заказал, так что будем читать и оценивать уже со своей колокольни :)
Ещё раз спасибо! :beer:
 


Ссылка на сообщение25 мая 2018 г. 16:31 цитировать
Всегда рад доставить интересного чтения :beer:
 


Ссылка на сообщение25 мая 2018 г. 16:36 цитировать
Мне тоже отрывки понравились. Закажу пожалуй, только Лаймона дождусь ;-)
 


Ссылка на сообщение25 мая 2018 г. 16:44 цитировать
В бук24 счастливый час будет ещё 15 минут. Скидка 50%. Грех было не воспользоваться :-)
 


Ссылка на сообщение26 мая 2018 г. 09:01 цитировать
#фантлабскидочный:)


Ссылка на сообщение25 мая 2018 г. 15:08 цитировать

цитата

В результате получилась крайне специфичное чтение, откровенно испытывающее на прочность нервы читателя, поскольку Буллингтон перебрал всевозможные варианты чернухи: от кощунств и цинизма до сплаттерпанка и садизма.
Даже так o_O? Придется обратить пристальное внимание, такое я очень люблю, вот только вчера наконец-то прочитал полную версию «Жюстины» де Сада.

цитата

Братья Гроссбарт действительно настолько корыстолюбивы, безжалостны и омерзительны, что могли бы уверенно рассчитывать на победу, если бы кто-то учредил конкурс на звание «самого отвратительного ублюдка».
При этих словах сразу же вспомнился один из моих любимых фильмов с именно такой сюжетной линией.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение25 мая 2018 г. 15:10 цитировать
Насколько я понимаю, вам жесткий хоррор по вкусу, поэтому «Печальная история братьев Гроссбарт» должна очень хорошо зайти, ага.


Ссылка на сообщение25 мая 2018 г. 15:44 цитировать
Натурализм и жестокость меня не пугают, меня пугает:

цитата

однако его дебютный роман
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение25 мая 2018 г. 15:47 цитировать
Скажем так, если бы я не знал, что это дебют — то вряд ли бы заподозрил.


Ссылка на сообщение25 мая 2018 г. 16:25 цитировать
Спасибо, отличный отзыв. Не думала, но теперь возьму книгу
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение25 мая 2018 г. 16:28 цитировать
Пожалуйста, хе-хе:)
Главное, чтобы в итоге вы не были разочарованы!)


Ссылка на сообщение25 мая 2018 г. 18:19 цитировать
Два вопроса. Парни прокачаются от примитивных отморозков до «нормальных» вилайнов или хотя бы перестанут разбегаться, как в приведенном выше фрагменте? И второй — автор напирает на чернушку или мало-мальскую идею всё же можно отыскать?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение25 мая 2018 г. 18:46 цитировать

цитата пан Туман

Парни прокачаются от примитивных отморозков до «нормальных» вилайнов или хотя бы перестанут разбегаться, как в приведенном выше фрагменте?

Скажем так, они справятся с более крутыми противниками :-))) В приведенном отрывке они впервые столкнулись с ведовством и порядком струхнули.

цитата пан Туман

И второй — автор напирает на чернушку или мало-мальскую идею всё же можно отыскать?

В качестве идеи можно рассмотреть финальную битву Гроссбартов против демонов и Ко. А именно — тот факт, что лишь мирское, человеческое, животное зло отважно вступает в противоборство со злом мистическим, потусторонним.
Еретические кощунства братьев считать за философию я отказываюсь:Р
 


Ссылка на сообщение25 мая 2018 г. 19:23 цитировать
Спасибо. Не особо, конечно, стало яснее, ну да подожду электронки.
 


Ссылка на сообщение26 мая 2018 г. 09:01 цитировать
Как правило, я почти никогда не могу заранее предсказать, что вам придется по душе, поэтому да, вам удобнее всего самому полистать текст будет... 8:-0


Ссылка на сообщение25 мая 2018 г. 19:10 цитировать
По-любому надо брать. Все, как я и хотел
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение25 мая 2018 г. 19:12 цитировать
Вот и славно:)
8-)
 


Ссылка на сообщение25 мая 2018 г. 20:46 цитировать
Спасибо за рецензию, кстати. Забыл совсем=)
 


Ссылка на сообщение26 мая 2018 г. 08:55 цитировать
:beer:
Страницы: [1] 2  3 



Внимание! Администрация Лаборатории Фантастики не имеет отношения к частным мнениям и высказываниям, публикуемым посетителями сайта в авторских колонках.
⇑ Наверх