Первая публикация на


Вы здесь: Авторские колонки FantLab.ru > Авторская колонка «Heckel» > Первая публикация на иностранном языке.
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Первая публикация на иностранном языке.

Статья написана 24 сентября 2019 г. 20:08

Рассказ "До последней крошки"(To the Last Crumb) опубликован в международной антологии "Хоррор без границ".

Официальный релиз от издательства Horrorscope Press:

The tentacles of world horror have broken loose!

Available here: https://www.amazon.com/dp/B07Y9F3L4H

HORROR WITHOUT BORDERS

Nightmares don’t need a passport.

An international anthology of flash fiction horror stories.

Are horror stories different in different places? What do they consider scary? Would you like to know? Well, you’ve come to the right place. We have stories written by horror writers from all over the world: Russia, the USA, India, Spain, England, Italy, Ireland, Israel, Kazakhstan, Lithuania, Canada, the Ukraine, Poland, Malaysia, Belarus, Romania, Denmark, Nigeria, Malta, Belgium, the Philippines, Scotland, Azerbaijan, Germany, Austria, Haiti, Wales, New Zealand, South Africa, Brazil, Australia, Mexico, Hungary, Serbia, Hong Kong, the Netherlands, and Portugal.

More than 50 writers are included. One story was even written in Antarctica!

TABLE OF CONTENTS:

Introduction — Oleg Hasanov and Jeffrey Alexander Martin

Pandora’s Jar — Jackie Bee (Israel)

Stopover — Tom Thys (Belgium)

Don’t Look — Dmitry Kostyukevich (Belarus)

Sicko — Alexei Zharkov (Russia)

Age of Darkness — Mainak Dhar (India)

Red Lipstick — Kazimierz Kyrcz Jr. (Poland)

Harvest Time — Tom G. Wolf (Australia)

Doggie — René Rehn (Germany)

Dough — Alexander Podolsky (Russia)

Over the Ocean — Maxim Kabir (Ukraine)

Matt’s Eyes — Jeffrey Alexander Martin (USA)

Little Sister — Edward Hendriks (Netherlands)

Three Dead Chickens — Tunku Halim (Malaysia)

Dance of the Weird Little Duckies — Mikhail Pavlov (Russia)

Silo — Stephanie Ellis (England)

Messages in a Bottle — Juan González Mesa (Spain)

Lagos Beggars — Ikechukwu Nwaogu (Nigeria)

Heavy Fighting — Michael Mulvihill (Ireland)

The Last Adam — Ciprian Mitoceanu (Romania)

Bitter Taste of Sweet Revenge — Andrej Gajos (Lithuania)

Creature — Namiq Sadiyev (Azerbaijan)

The Raffle — Diego Tronca (Italy)

A Murder of Gulls — Hari Navarro (New Zealand)

Catch Up! — Anatoli Umansky (Russia)

Best Laid Weekend Plans — Danny Warner (USA)

Pangs of Conscience — Nikolai Romanov (Crimea)

Hecatomb — Viktor Glebov (Russia)

Learn Spanish, Motherfucker! — Andrei Miller (Lithuania)

In Other Circumstances — Michele-Jessica Fièvre (Haiti)

Sentenced to Death in a Country Without the Death Penalty — Ivan Kalyagin (Russia)

Michael — Steven Jenkins (Wales)

Time to Kill — Maxim Dekker (Ukraine)

Drums — Wallace William de Sousa (Brazil)

Fecaloid — Kirill Maleyev (Kazakhstan)

Puppets on a String — B. E. Seidl (Austria)

Opanci — Stefan Dimitrijević (Serbia)

Verdun — Nikolai Osetsky (Russia)

The ABSA Murderer — Mandisi Nkomo (South Africa)

My Little Guide — Bram Benningshof (Netherlands)

I’ll Be Right Back — Jeffrey Carnett (Hong Kong)

Eddie’s Lousy Saturday — Susan Anwin (Hungary)

The Devil is in the Details — Alejandro Morales Mariaca (Mexico)

Fatal Eternity — Ivan Starostenko (Ukraine)

Life’s Ruts — Frank Talaber (Canada)

Seagulls — Kristiana Gulapa (Philippines)

To the Last Crumb — Andrei Sennikov (Russia)

The Woman of the Wood — Rose Blackthorn (USA)

Creeping — Allison Wade (Italy)

Missing — John Gerard Fagan (Scotland)

Don’t Touch What’s Not Yours — Ana Sophya Linares (Portugal)

Clock and Heartbeat — Julian Cardona (Malta)

The Cigarette Demon — Oleg Hasanov (Russia)

An Untold Bedtime Story — Adam Sherman (Russia)

I Love You — Amdi Silvestri (Denmark)

Afterword — Oleg Hasanov and Jeffrey Alexander Martin

Bonus Stuff

Cover illustration by Pavel Kurbanov

Interior illustrations by Yevgeny Murzak and Yulia Romanova






811
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение25 сентября 2019 г. 11:35
А Николай Романов, оказывается не русский и не украинец:-)))
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение28 сентября 2019 г. 13:09
Решили проблему, «чей Крым»

Кстати, в современных условиях высокой мобильности человека привязка автора к стране действительно достаточно надуманна. Тяжелое наследие эпохи «национальных государств».




Внимание! Администрация Лаборатории Фантастики не имеет отношения к частным мнениям и высказываниям, публикуемым посетителями сайта в авторских колонках.
⇑ Наверх