Некоторые двери лучше


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «swgold» > «Некоторые двери лучше держать закрытыми»
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

«Некоторые двери лучше держать закрытыми»

Статья написана 28 июня 2021 г. 15:48

Первая рецензия на свежевышедший фильм ”Дверь в лето». Предсказуемо две звезды из пяти.

James Hadfield

Роман одного из титанов научной фантастики 20-го века получает трактовку Николаса Спаркса в прохладной,приторной ”Дверь в лето» Такахиро Мики .Адаптированная по книге Роберта Э. Хайнлайна 1957 года, это история о путешествиях во времени, андроидах и криогенике, но вступительная цитата Стивена Хокинга оказывается более разумной, чем все, что за ней следует.

Кенто Ямадзаки играет Соитиро, осиротевшего научного гения, который осваивает робототехнику под руководством своего приемного отца. Потеряв своих новых родителей в авиакатастрофе, он остался только со своей приемной сестрой Рико (Кая Киехара) и упитанным полосатым котом по имени Пит.

Название истории отсылает к тому, как этот беззаботный в общем-то котик проводит всю зиму в надежде, что входная дверь в конце концов откроется, чтобы явить летний день. В процессе просмотра зрители могут обнаружить, что им тоже очень хочется, чтобы подобный портал унес их в какой-нибудь фильм получше.

Фильм начинается в параллельной версии 1995 года, где эксцентричный ученый (Томорово Тагучи) раскрыл секрет телепортации, а страховые компании предлагают возможность криогенной заморозки. Но то, что начинается как интригующее упражнение в ретро-футуризме — смешении знакомых и выдуманных архивных новостных роликов, — быстро увязает в серых корпоративных интригах и приторно-сладких сценах с Соитиро и Рико.

Потеряв контроль над своей компанией из-за интриг своей двуличной невесты Рин (однофамильца Нацуны), Соичиро заканчивает тем, что проводит 30 лет в анабиозе. Он просыпается в 2025 году и обнаруживает Японию, где безналичные платежи и такси без водителя являются нормой, а обществу помогают гуманоидные потомки робота, которого он сконструировал еще в 1990-х годах.

Эти дроиды кажутся лучшей компанией, чем люди; короткие диалоги с парой роботов-администраторов оставили меня сожалеть, что фильм не об этих персонажах.

Все становится немного более интересным, когда Соичиро находит способ вернуться в прошлое и внести некоторые коррективы в историю, но все это кажется ужасно аккуратным (awfully tidy). Банальная мелодраматичность вступительной части во время последующих бесконфликтных сцен сходит на нет, и режиссура Мики только подчеркивает тонкость (tweeness) повествования.

Экранизации свежих бестселлеров настолько доминируют в японском кино, что любой фильм, который ищет вдохновения в другом месте, заслуживает невольного уважения. То, что никто раньше не пытался адаптировать роман Хайнлайна, может быть связано с тем, что другие фильмы уже использовали его лучшие идеи и проработали их. Это, не в последнюю очередь, цикл “Назад в будущее”. Сам автор делал гораздо более интересные вещи с путешествиями во времени в своем рассказе “Все вы зомби”, блестяще адаптированном в « Предопределении “Майкла и Питера Спирига (2014).

Несмотря на очевидную привязанность продюсера Синдзи Огавы к роману — и это в значительной степени продюсерские усилия, — фильм мало что делает для его продвижения, подчеркивая сентиментальность истории одновременно нивелируя ее особенности. Есть несколько серьезных изменений сюжета: Соичиро получает учтивого сообщника-гуманоида (превосходного Наохито Фудзики), в то время как Рико теперь старшеклассница, а не девочка предпубертатного возраста, что делает романтический подтекст в их отношениях немного менее шокирующим.

В аспекте любовной истории “Двери в лето” все еще остаётся что-то неприличное, но это наименьшая из проблем фильма. Жесткая научная фантастика с липкой сердцевиной, фантастическое приключение без азарта: с таким подходом зрители будут только зевать.

В общем, пичалька.

В качестве утешительного бонуса — клипчик LISA с кадрами из фильма





1108
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение28 июня 2021 г. 15:53
Печаль, да


Ссылка на сообщение28 июня 2021 г. 16:07

цитата

То, что никто раньше не пытался адаптировать роман Хайнлайна, может быть связано с тем, что другие фильмы уже использовали его лучшие идеи и проработали их.
воообще то есть наша экранизация..   https://www.youtube.com/watch?v=-9_3O...


Ссылка на сообщение28 июня 2021 г. 16:42
Кот хорош.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение28 июня 2021 г. 16:50
Да, поймать, потискать — кастинг удался!


Ссылка на сообщение28 июня 2021 г. 19:22
Кот должен был быть рыжим и со шрамами на морде, а этот мимимишный, мне нравится, но это не Пит. Если что, я рыжих котов не люблю. Но, чтобы вы не подумали, у меня трое рыжих разной степени красноты🙀😾
Но от японцев я ничего хорошего и не ждала.
А наш спектакль смотрели? По-моему, отличный. При тех технических возможностях и ограничений в постановке, то замечательно и по роману, а не по мотивам, что вдвойне ценно.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение28 июня 2021 г. 19:27

цитата Ольгун4ик

А наш спектакль смотрели? По-моему, отличный. При тех технических возможностях и ограничений в постановке, то замечательно и по роману, а не по мотивам, что вдвойне ценно.
Я как раз выше дал ссылку:-)
 


Ссылка на сообщение28 июня 2021 г. 20:14
То есть, его уже пустили в свободный доступ. Отлично. Мне и по Саймаку понравился от того же режиссёра.
 


Ссылка на сообщение28 июня 2021 г. 20:32
Да:-) А по Саймаку вовсе странно это единственна\я его экранизация?
 


Ссылка на сообщение28 июня 2021 г. 20:17
Да, У нашей экранизации есть совпадение с источником в настроении. Собственно, ничего другого чисто технически и не смогли бы.


Ссылка на сообщение28 июня 2021 г. 19:49
Ошибкой было бы ожидать от японских live action фильмов чего-то вменяемого для западного зрителя.


Ссылка на сообщение28 июня 2021 г. 19:59
Из всей азиатской линейки фильмов, самым интересным считаю корейские фильмы (фантастика, триллеры, ужасы) а вот японские увы, наоборот, отталкивают, скорей всего специфической манерой игры.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение29 июня 2021 г. 08:38
Корейский кинематограф великолепен.


Ссылка на сообщение30 июня 2021 г. 19:53
Спасибо за обзор!
Клип неплохой, кот зачётный))
Посмотрим в любом случае, хотя, конечно, сразу было понятно, что это «другая дверь». Даже не в плане лучше/хуже, а больше из-за необычности японского кинематографа (да и вообще, японского взгляда на мир).
Спасибо, хоть японцы экранизировали. В своё время ждал, когда кинематограф дорастёт до того, чтобы можно было адекватно и зрелищно снять «Хроники Амбера». Дождался, доросли, вот только Желязны уже никому в кино не нужен. Так же и с большинством других классиков фантастики.
Посмотрю японцев, а потом ещё раз перечитаю книгу, повлиявшую на мои литературные вкусы, да и на мою жизнь тоже.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение30 июня 2021 г. 19:58

цитата evgeniy_n

Спасибо, хоть японцы экранизировали
наши тоже экранизировали...
 


Ссылка на сообщение30 июня 2021 г. 20:04
Да, смотрел с удовольствием, добрый фильм получился.
 


Ссылка на сообщение30 июня 2021 г. 20:16
:beer:


⇑ Наверх