Принц Госплана

повесть, 1991

Главный герой рассказа живет в двух мирах. В одном он компьютерщик, служащий Госплана, во втором - самый настоящий Принц.

#

Шесть спичек

рассказ, 1959

Инспектор ведёт дело о странной травме начальника лаборатории физики мозга, который ставил на себе опасные эксперименты. Но не само происшествие интересует инспектора. Кажется, смелый учёный совершил какое-то действительно важное открытие, и ему предстоит это выяснить.

#

Ночь на Марсе   [= Ночью на Марсе; Ночь в пустыне]

рассказ, 1960

Ещё недавно Марс манил людей своей тайной, а при встрече с ним оказался куда более опасным и загадочным, чем того ждали люди. Ещё недавно ступить на него могли осмелиться только самые отважные специалисты и искатели приключений. Однако, теперь Марс для многих стал вторым домом, а кое для кого скоро...

#

Извне

повесть, 1960

Группа археологов во главе с профессором Лозовским отправилась на раскопки замка Апида в Таджикистане. Рядовая экспедиция превратилась в серьезное испытание, так как на пути ученых появился космический корабль с необычными пришельцами.

#

Почти такие же

рассказ, 1960

Во всю разгорается эра космонавтики. Аккуратно, шаг за шагом люди выходят в космос. Но молодым курсантам некогда ждать. Им нужны подвиги и нужны уже сейчас. Они не собираются ждать, когда космолёты станут безопаснее, и небо будет готово принять любых желающих. Они готовы пройти любые испытания ради своей мечты.

#

Загадка задней ноги   [= Великий КРИ]

рассказ, 1961

Необычные эксперименты порождают необычные явления. КРИ (Коллектор Рассеянной Информации) был построен для изучения прошлого нашей планеты и нашего мира - он призван собирать и обрабатывать те мизерные следы, которые были оставлены былыми событиями, выцеживать их из множества других следов и...

#

Песчаная горячка

рассказ, 1990

В отличие от большинства произведений Стругацких о космическом будущем, в этом рассказе описывается мир, где человек человеку волк. Песчаный.

#

Дети синего фламинго

повесть, 1981

Самым обычным вечером школьник Женя Ушаков, вдоволь наигравшись с друзьями в рыцарей, возвращается домой. В пути к нему обращается странный человек, рассказывающий еще более странную историю: будто бы есть на свете невидимый остров Двид, жителей которого держит в страхе и повиновении Ящер, и только...

#

Зал поющих кариатид

повесть, 2008

В новом борделе для забав представителей российской элиты обнаженные девушки и мальчики изображают скульптуры. Чтобы они могли сохранять неподвижность в течение многих часов, им вводят специальный препарат, выделенный из нервной системы богомола. В результате главная героиня все чаще и чаще ощущает...

#

Ты вейнулся Снеогг я знаала… / — Wrócieeś Sneogg, wiedziaam…   [= Ты веенулся, Снеогг…]

рассказ, 1987

Несколько обитателей заключены в Комнате — Снорг, Пекки, Моози, Тавегнер. Еще Аспе и Дульф. И Тиб, с совершенно правильным телом. Иногда они смотрят визор. И ждут Размола. Или шанса стать людьми. А пока они просто мутанты.

#

Солдаты Вавилона

роман, 1994

Cразу в нескольких взаимосвязанных мирах постепенно становится как-то "неблагополучно". В одном люди неожиданно теряют память и видят/чувствуют/ощущают далеко не то, что есть на самом деле, в другом власть в королевстве захватывают мертвецы, в третьем, нашем, земном, жителей города атакуют страшные...

#

Ассасин

рассказ, 2008

Маленький мальчик Али попал на воспитание к «дяде Алаудину», которого называют тенью Всевышнего. Он упражняется во дворе Аламута вместе с другими мальчиками. Сам Али пока неспособен понять, кем он станет. Честные ответы на свои вопросы ему придётся искать самому.

#

На тусклой Земле / Upon the Dull Earth   [= Над унылой Землёй; На Земле слишком скучно]

рассказ, 1954

Стоит им почувствовать запах крови Сильвии, как они тут же приходят за ней. Существа без плоти и крови, они зовут ее и жаждут забрать ее в свой мир. И мечты их сбываются, когда по своей неосмотрительности Сильвия ранит палец и покидает Землю. Теперь только её возлюбленный Рик может помочь ей вернуться обратно домой...

#

Темным-темно было в туннелях / Dark, Dark Were the Tunnels

рассказ, 1973

Когда-то давным-давно на Земле разразилась ядерная война. Практически все человечество погибло, выжила только небольшая группа на Лунной станции. И вот сейчас, 500 лет спустя, с Луны на радиоактивную Землю выслана экспедиция. А вдруг на Земле хоть кто-то выжил?

#

Что сказали мертвецы? / What the Dead Men Say   [= Man with a Broken Match]

повесть, 1964

В рассказе Ф. Дика "Что сказали мертвецы" Луис Сарапис после смерти покинул Солнечную систему, обитает в световой неделе от нас, приобрел новые, невообразимые возможности, продолжает руководить и... занимается политикой.

#

Телефон для глухих

повесть, 1989

На Земле появляется Оракул – артефакт абсолютно чуждой нам цивилизации, пытающейся наладить Контакт. Оракул ставит серию экспериментов – крайне жестоких с точки зрения людей в них попавших. Однако не все участники экспериментов остаются людьми – кто-то погибает, кто-то ломается, а кто-то показывает...

#

Изгнание беса

рассказ, 1988

Среди людей появляются одержимые бесами – люди, мутирующие под действием благодати – некоторые из них похожи на людей, некоторые нет, но все они люди, все хотят жить и готовы бороться за свою жизнь и мечтать о мире, в котором люди и одержимые смогут жить вместе.

#

Производственный рассказ № 1

рассказ, 1987

Советский Союз, город Н-ск, семидесятые годы. К директору завода "Алитет" Сергею Кондратьевичу Осколику пришёл очень странный посетитель. Предложил для производственных нужд "Алитета" 30 тонн дефицитного алюминия. И не только предложил, но и привёз на территорию завода "из пустого уличного воздуха"...

#

Успеть на цеппелин! / Catch that Zeppelin   [= Успеть на цеппелин]

рассказ, 1975

Немолодой человек гуляет по Манхэттену и думает разные мысли. Внезапно он видит тень огромного цеппелина, пришвартованного к мачте на Эмпайр-стейт-билдинге. Человек поднимается на сотый этаж - на цепеллине он полетит в Германию. Он специалист по воздухоплаванию, его зовут Адольф Гитлер. Коротая...

#

Обитатель времени / The Time Dweller   [= Оседлавший время]

рассказ, 1964

Полупогасшее солнце и просолённая земля. Пространство становится всё более опасным для Человека и скоро не сможет поддерживать его существование - пришла пора овладевать временем. Путешествие Мыслителя-со-шрамом из города Хронархов Ланжис-Лиго, где люди учатся власти над временем, в Страну Пальм...

#

Дар

рассказ, 2007

Варвары неожиданно разбили войска Империи и осадили столицу провинции. В их войске оказались перешедшие туда механики, сбежавшие от гонений Святейшего Престола. Следующего штурма город скорее всего не переживёт. Архонт решил испробовать последнее средство - договориться с осуждённой на сожжение могущественной ведьмой...

#

Создан, чтобы летать

рассказ, 1980

Мальчик не очень-то понимал, что его привело сюда, на обычное кладбище старых кораблей и машин. Раскрыв рот, он смотрел на все эти чудеса. Всякая отслужившая свое время техника неизъяснимо притягательна для мальчишек - обломки разбитых приборов и всякие непонятные штуковины. Эх! Из десятка...

#

Ужасный механический человек Джона Керлингтона

рассказ, 2007

1865 год. Дело южан кажется безнадежно проигранным. И только упрямый изобретатель Джон Керлингтон не желает сдаваться. Он сконструировал огромного металлического робота, вооруженного револьверами, и надеется, что его изобретение поможет южанам переломить ход войны.

#

Духи / Bitch   [= «Сука»; Влечение]

рассказ, 1974

Еще одна история из обширных мемуаров Освальда Корнелиуса. Он помогает талантливому парфюмеру осуществить давнюю мечту - создать аромат, действующий на самые древние участки мозга и пробуждающий в мужчинах небывалую страсть к той даме, которая имела неосторожность воспользоваться этими духами...

#

Кащей Бессмертный — поэт бесов. Из поэтических сказок Змея Горыныча   [= Бесы, или В погоне за бессмертием]

рассказ, 1990

Кащей был самым бесталанным существом в древнем бесталанном пространстве. Но выяснилось это не сразу, сперва он жил в Подающих Надеждах и даже пробовал поступать в Литературную Штудию, но заключение Специалистов было строгим. И Кащея, тогда еще не бессмертного, переселили к бесам, то есть в...

#

Кошелёк

рассказ, 1982

На трамвайной остановке, перед ноябрьскими праздниками, Павел Черепнин, добрый и безотказный работник фирмы "Скороход", нашёл потёртый кошелёк с ветхим, сложенным вдвое, рублём.

#

Красное божество / The Red One   [= Красный бог; Красное Божество]

рассказ, 1918

Когда Бэссет проводил научные исследования в джунглях он подвергся нападению туземцев и стал их пленником. Именно тогда ученый впервые услышал странный голос Красного божества, который заронил в его душу непреодолимое желание увидеть идола собственными глазами, даже ценой собственной жизни.

#

Варяги без приглашения

повесть, 1981

Придя домой, главный герой переживает потрясение: его обычная советская квартира, такая как у всех, превратилась в шикарные апартаменты, модно обставленные заграничной мебелью и оснащенные по последнему слову техники, а на пороге его встречает незнакомая девушка неземной красоты, которая оказывается его женой...

#

Огромный чёрный корабль

роман, 2001

Эта планета обречена. Она стояла на пороге тотальной войны и легко его перешагнула. Сошлись в кровавом поединке бронированные армады на суше и на море, и расцветают над мирными городами зловещие грибы термоядерных взрывов. Вот тогда и наступает время солдат. Ведь только люди, прошедшие сквозь ад...

#

Щедрость / Bounty   [= Награда]

рассказ, 1972

Никто толком не знал, кто состоял в комитете или стоял за его спиной, но его заявление выглядело вполне солидно и обещало оплату наличными. В пределах города смерть кого-либо в процессе вооруженного грабежа оценивалась в десять тысяч и смерть при попытке прекратить таковой — в сто тысяч долларов...

#

Ничего, кроме льда

рассказ, 1974

По Проекту мгновенное высвобождение энергии может образовать пространственно-временной тоннель, куда может скользнуть корабль. Им предстояло быть не героями, а техниками Проекта. Они летели взрывать звезду. Путь туда и обратно занимал сорок лет. Анабиоз позволял им проспать девять десятых этого...

#

Вся сказка Маугли

рассказ, 2007

Когда началась Великая Отечественная? Правильно, 22 июня 1941 года. А если - 3 июня, и начал ее Советский Союз? А одной из разведывательных операций является заброска ... в 2005 год?

#

Вана / La Vana

рассказ, 1959

Ваны - существа с планеты в созвездии Ориона, внешне удивительно похожие на земных женщин, но с разумом животных. Словик купил себе вану и... влюбился в неё.

#

Волк / Wolf

рассказ, 1966

Рассказ, написанный от имени человека, называющего себя волком. Безумный, одержимый насилием и властью, ненавидящий женщин. Чем он ответит девушке, пожалевшей его?

#

На мохнатой спине

роман, 2016

Семейная драма персонажей книги разворачивается на фоне напряжённого политического противостояния СССР и западноевропейских держав, в котором главный герой по долгу службы принимает самое непосредственное участие. Время действия – между заключением Мюнхенского соглашения четырёх западных держав о...

#

Тринадцать интервалов Иорри / Trzynaście interwałów Iorri

рассказ, 2011

Во времена тепловой смерти Вселенной в пределы Солнечной системы входит флот Конгломерата. В недрах мёртвой Земли, превратившейся в каменную глыбу, они находят существо, непонятно как оставшееся в живых - женщину...

#

Животные

рассказ, 2011

Инженера, любителя советской техники приглашают в подземную исследовательскую лабораторию. Таинственная Машина Смерти срочно требует починки, да и в самой лаборатории не всё гладко.

#

Встречи на «Красном смещении» / Redshift Rendezvous

роман, 1990

«Красное смещение» – это особый космический корабль, сконструированный для полётов в гиперпространстве. Корабль имеет сферическую форму и несколько уровней, на каждом из которых время течёт со своей скоростью. Скорость света на борту корабля составляет примерно 10 м/с, а звука – 6 м/с. Удаляющиеся...

#

Гостья / The Second Inquisition   [= Больше никаких сказок...]

рассказ, 1970

Бен и Бесс сдают комнату необычной женщине. Она огромна, некрасива, но необычайно уверена в себе и со временем начинает оказывать всё большее влияние на их шестнадцатилетнюю дочь, рассказывая ей странные байки или вовлекая в удивительные события...

#

Захвати с собой улыбку на дорогу…

повесть, 1965

Повесть о трагедии талантливого инженера в мире капитала и продажных политиков.

#

Крабат

роман, 2017

Европа, 1936 год. Гитлер идёт от успеха к успеху, на континенте расцветает «немецкая весна» - соотечественники спешат присоединиться к Рейху. Рушатся границы, по дорогам тянутся колонны вермахта, венец же всего - Олимпиада в Берлине. А перед её началом над неприступной Северной стеной Эйгера должно...

#

Я в гробике

рассказ, 2019, сетевая публикация

Мёртвенькая девочка встаёт из гробика. Ей надо к маме, и ещё ей очень хочется кушать.

#

Поэт говорит с Землей / The Poet Speaks With Earth

рассказ, 1915

Поэт при встрече с Матерью-Землей интересуется, что же из всего богатства рукотворных чудес человечества она запомнила.

#

О всех усталых в чужом краю...

рассказ, 2007

Подзаголовок: "Из тетрадей лейтенанта Максимова".

#

Искусственный отбор

рассказ, 2007

В недалеком будущем было создано министерство литературы, которое ведет безжалостную выбраковку слабых писателей. Если новая книга окажется слишком слабой, автор рискует собственной жизнью. И все же самые отчаянные продолжают издавать книги. Несколько писателей-фантастов на конвенте пьянствуют...

#

«Первые люди на первом плоту»

отрывок

Краткая справка по истории написания рассказа, который впоследствии стал частью романа-буриме "Летающие кочевники".

#

Храни королеву

рассказ, 2016

Его готовили с рождения. Готовили хранить королеву. Но – перестарались. Нет, он стал хранителем. Возможно, лучшим. Возможно – последним.

#

Зачем народу смысл

статья, 2011

#

Зелёная кожа

повесть, 1958

Глубоко законспирированная сеть агентов "Зеленая кожа" готовит взрыв на крупнейшем металлургическом заводе и только совместная деятельность активных рабочих-комсомольцев и сотрудников госразведки позволяет раскрыть эти коварные планы.

#

Пожар в Архитектурном институте

стихотворение

#

Остров

рассказ, 2013, сетевая публикация

На недавно открытой планете обнаруживается гуманоидная цивилизация с политической ситуацией практически идентичной той, что была на Земле в первой половине 20 века. Земляне решают помочь коммунистическому государству одержать верх над фашистскими и капиталистическими державами и зажечь огонь революции на чужой планете.

#

Бьют женщину

стихотворение

#

Уёбки / The FUs

рассказ, 1989

Пьяный индеец ломится в дверь с бейсбольной битой, а домовладелец уже вызвал полицию и ждёт с револьвером в руке. Успеют ли эти двое поубивать друг друга, прежде чем появятся копы? И что сделают копы, когда появятся?

#

Про Героя

сказка, 1998, сетевая публикация

Жил-был в неком городе Герой, который знал все на свете и очень любил давать советы, поскольку подвигов от него никто не требовал. Но вот однажды единственная дочь Короля была похищена свирепым драконом.

#

Милые призраки

пьеса, 1917

#