2001: Космическая одиссея / 2001: A Space Odyssey   [= Космическая одиссея 2001 года; 2001: Одиссея Один]

роман, 1968

Три витка на спирали развития человечества: питекантроп осваивает орудия труда, покоривший притяжение родной планеты человек осваивает Солнечную систему, человек будущего выходит за пределы бесконечности. Торжество разума, триумф человека... И таинственные монолиты...

# Молодая гвардия 1970/08

Помутнение / A Scanner Darkly   [= Скользя во тьме]

роман, 1977

В недалёком будущем эксперименты с наркотиками становятся обыденным делом. Роберт Арктор крепко подсаживается на препарат С — "выжигатель мозгов", довольно опасная штука, которая стала слишком популярной. Правительство это понимает и принимает меры. За Бобом ведётся наблюдение агентом Фредом. Или...

# Юность 1989/04-06

2010: Одиссея Два / 2010: Odyssey Two

роман, 1982

Лунный монолит уже успел стать всеобщим достоянием, в отличие от того, который находится на орбите Юпитера. К нему отправляется экспедиция Советского Союза, в которой присутствуют и американские коллеги наших космонавтов. Им предстоит проникнуть на покинутый командой «Дискавери» и постараться узнать...

# Техника-Молодёжи 1989/11-12, 1990/01-05

Ты вейнулся Снеогг я знаала… / — Wrócieeś Sneogg, wiedziaam…   [= Ты веенулся, Снеогг…]

рассказ, 1987

Несколько обитателей заключены в Комнате — Снорг, Пекки, Моози, Тавегнер. Еще Аспе и Дульф. И Тиб, с совершенно правильным телом. Иногда они смотрят визор. И ждут Размола. Или шанса стать людьми. А пока они просто мутанты.

# Вокруг света 1990/03

Соблазн

рассказ, 1986

Инопланетная разумная ящерица Коко живёт в доме Удалова и готовит главу книги «Концепция честности и чести в масштабе Галактики». Для этого она проверяет честность людей: подсовывает им «копирку» - устройство, позволяющее скопировать что угодно бумажное: документ, марки, деньги.

# Знание — сила 1986/08

Твоя навеки — Анна / Forever Yours, Anna

рассказ, 1987

Графолог Гордон Силлс получает экстренный заказ: крупная компания просит его исследовать несколько писем за авторством некой Анны; все они были адресованы сотруднику компании, который погиб два месяца назад. Важнейшие бумаги, касающиеся новейших разработок, пропали; исчезла без следа и таинственная...

# Вокруг света 1990/01

Угроза с Земли / The Menace From Earth

рассказ, 1957

Вы можете представить себе великолепное зрелище полётов на настоящих крыльях десятков людей одновременно? Вы хотите узнать, как это возможно? Девушка, живущая в Луне, подрабатывающая гидом, передаёт туристку своему другу для сопровождения её по поверхности Луны.. Разве может неискушённый юноша...

# Техника-молодежи 1987/07

Не верь глазам своим

рассказ, 1986

В одно прекрасное утро для обитателей небольшой турбазы творческих работников мир изменился.

# Знание — сила 1986/10

Последний спринтер

рассказ, 1986

Большой спорт - это работа, калечащая организм. В недалёком будущем он находится под запретом и только единицы, на свой страх и риск, продолжают устанавливать рекорды используя все возможные методы. И только они могут предотвратить возможную катастрофу, но что они потребует взамен...

# Знание – сила 1986/09

Последний сеанс / Allons au cinéma

рассказ, 1980

Ловкий делец Матюрен Морс купил старый кинотеатр «Селект» и отремонтировал его. Затем он дал рекламу, где пообещал, что каждый вечер в «Селекте» один из ста зрителей будет умирать той смертью, что показана в фильме. Один фильм – одна смерть.

# Вокруг света 1990/04

Кощей

рассказ, 1986

Когда Иван Иванович Наумов, историк-любитель, возвращался домой после удачно прочитанной лекции, к нему подошел человек, который отрекомендовался Кощеем. Да-да, именно тем самым - Бессмертным. И попросил помощи...

# Знание — сила 1986/07

Звезда

рассказ, 1986

Учёные обратили внимание, что все люди почему-то любили долго всматриваться в ничем не примечательную звезду на ночном небосводе и тогда было решено направить туда космический корабль...

# Вокруг света 1986/07