Куда приводят мечты / What Dreams May Come

роман, 1978

Что случается с нами после того, как мы умираем? Крис Нилсен понятия не имел, пока неожиданный несчастный случай не прервал течение его жизни, внезапно разлучив его с любимой женой Энни. Какова истинная природа жизни после смерти?

#

Винсент Этрих / Vincent Ettrich

цикл, 2005

#

На тусклой Земле / Upon the Dull Earth   [= Над унылой Землёй; На Земле слишком скучно]

рассказ, 1954

Стоит им почувствовать запах крови Сильвии, как они тут же приходят за ней. Существа без плоти и крови, они зовут ее и жаждут забрать ее в свой мир. И мечты их сбываются, когда по своей неосмотрительности Сильвия ранит палец и покидает Землю. Теперь только её возлюбленный Рик может помочь ей вернуться обратно домой...

#

Воришка Мартин / Pincher Martin   [= The Two Deaths of Christopher Martin; Хапуга Мартин, Пинчер Мартин]

роман, 1956

Лейтенант потерпевшего крушение торпедоносца по имени Кристофер Мартин прилагает титанические усилия, чтобы взобраться на неприступный утес, и затем – выжить на голом клочке суши. В его сознании всплывают сцены из разных периодов жизни, жалкой, подленькой, – жизни, которой больше подошло бы слово...

#

Покой / Peace

роман, 1975

Олден в полудреме блуждает по коридорам его жизни и памяти, встречаясь с родственниками и возлюбленными из прошлого, и с теми, кто будет влиять на его будущее. Сквозь тайны их смертей и из повествований об их жизнях, выплывают странные и жуткие истории - об Ископаемом Человеке, о призраке на фабрике...

#

Братья Львиное сердце / Bröderna Lejonhjärta

повесть, 1973

В Швеции живут два брата. Младший, Карл, тяжело болеет. Старший, Юнатан, утешает его, обещая, что если он умрет, то попадет в волшебную, прекрасную страну Нангиялу. Но случилось так, что Юнатан, спасая брата от пожара, гибнет сам. После смерти Карла братья встречаются в сказочной Нангияле. Но и там...

#

Tex and Molly in the Afterlife

роман, 1996

#

The Businessman: A Tale of Terror

роман, 1984

#

Green Music

роман, 2001

#

Мои посмертные приключения

роман, 2000

Повесть-притча о мытарствах души в первые 40 дней после смерти. В легком приключенческом повествовании в непринужденной форме раскрываются основы христианского мировоззрения на существование души в вне тела.

#

Расторжение брака / The Great Divorce   [= Сказание об аде и рае, или Расторжение брака]

повесть, 1945

Сон, в котором автор, как Данте, посещает ад и рай.

#

Свет в окошке

роман, 2002

Главное богатство для человека на том свете - память о нём. И неважно, хорошая или плохая, важно, чтобы помнили. А за лямишки и мнемоны любое желание исполнится, какое захочешь. Только вот сын у Ильи Ильича давно уже помер, жена тоже, кто о нём вспоминать будет? Загробная жизнь - она ведь тоже не...

#

Краткая история смерти / The Brief History of the Dead

роман, 2006

Кевин Брокмейер заставил заговорить о себе на редкость громко. Уже первые его "малые" работы вошли в престижную антологию "Лучшие американские рассказы". За этим последовали новые публикации, которые принесли автору целую коллекцию наград, среди которых знаменитая премия имени Итало Кальвино...

#

Тихий уголок / A Fine and Private Place

роман, 1960

Майкл скончался внезапно и вполне определённо, и когда сознание вернулось к нему, сразу понял, где он. Гроб покачивался и накренялся на плечах четверых носильщиков, и тело Майкла стукалось о тесные стенки. Сперва он лежал тихо, так как никогда не исключено, что это – просто-напросто сон. Но Майкл...

#

Страна затерянных душ / Skinjacker Trilogy   [= Скинджекеры Междумира]

цикл

Если ребёнок после своей смерти не готов отправиться дальше, он может остаться на границе мира живых и подождать. Бессмертный и неуязвимый, не повзрослевший ни на день он, если слаб духом, забудет своё имя и зациклится, повторяя одни и те же игры каждый день. Сильные же духом могут открыть в себе...

#

Джим Моррисон после смерти / Jim Morrison's Adventures in the Afterlife

роман, 1999

Джим Моррисон умер. Умер в Париже, от передозировки. Но, как выясняется - это не все. Это не конец. Смерть - это только начало. Начало безумных, необычных, страшных и интересных приключений. Приключений в загробном мире. Мире, где есть рай и ад, но нет одного - нет скуки...

#

Милые кости / The Lovely Bones

роман, 2002

"Шестого декабря тысяча давятьсот семьдесят третьего года, когда меня убили, мне было четырнадцать лет" - так начинается самый поразительный бестселлер начала XXI века, трагическая история, написанная на невероятно светлой ноте. "Милые кости" переведены на сорок языков, разошлись многомиллионным...

#

Кредо

повесть, 2004

Бывший работник «убойного» отдела в МУРе, а ныне частный детектив по делам наследства Артём, маясь от безделья, отправляется в ресторан, чтобы пропустить кружечку пива. Там он случайным образом знакомится с молодым преподавателем из университета. Когда тот узнаёт, что Артём является детективом, то...

#

Загробный транзит / Reiseverkehr mit dem Jenseits

повесть, 1948

#

Педро Парамо / Pedro Páramo

роман, 1955

Главный герой истории, Хуан Пресиадо, выполняя последнюю просьбу своей матери, отправляется на поиски своего отца, Педро Парамо. Поиски заводят его в городок под названием Комала. Местные жители, у которых наш герой пытается разузнать об отце, ведут себя довольно странно. Еще бы – ведь некоторых из них уже давно нет в живых…

#

Миракли / Миракули на грозомората [роман-трилогия]

цикл, 1984

Славко Яневский - классик самой молодой и самой древней литературы Европы. Он - первый. Первый соцреалист, первый модернист, первый сюрреалист македонской литературы. "Миракли" - сложная и непривычная книга, временами кошмарная и тягостная, упыри и злые духи растут в ней, как деревья и трава. Но...

#

Божественная комедия / La Commedia   [= La Divina Commedia]

поэма, 1321

Величайший роман-поэма в истории искусств... Данте, заблудившись в тёмном лесу Жизни, спускается в Преисподнюю, оставив всякую надежду. Бесстрашный путешественник встречает поэта Вергилия, который покажет ему все местные "достопримечательности" на каждом из кругов Ада.

#

Третий полицейский / The Third Policeman   [= А где же третий?]

роман, 1967

Блестящая комическая сатира на полицию, триллер с убийством, сюрреалистический взгляд на вечность, история нежной и безответной любви человека к велосипеду и леденящая душу легенда о неизбывном чувстве вины — все это не исчерпывает содержания удивительного романа ирландского классика Флэнна...

#

Фабрика Грёз Unlimited / The Unlimited Dream Company

роман, 1979

Хронический неудачник и латентный психопат Блейк падает в Темзу на краденом легкомоторном самолете - и командовать парадом начинает фабрика грёз: сонный городок Шеппертон преображается в апокалиптическое царство необузданных желаний и воспаленного воображения, в залитую буйным тропическим светом...

#

Ланарк: жизнь в четырёх книгах / Lanark: A Life in Four Books

роман, 1981

Шотландский мальчик Тоу Дункан с детства любил рисовать, но сначала Вторая мировая война, а после - тяжкая болезнь и непонимание окружающих сделали из него затворника. Бегство в выдуманные миры от тягот жизни и общения со сверстницами приводит Тоу в абсурдные миры, где и развиваются основные события этого романа.

#

Убик / Ubik

роман, 1969

Мир "Убика" - это мир будущего, в котором существуют могущественные корпорации телепатов и антителепатов, ведущие между собой постоянную войну. Но это и мир прошлого, в котором время идет вспять, съедая людей и созданные ими вещи еще до того, как они появились на свет. Наконец, это мир по ту сторону...

#

Корпорация «Бессмертие» / Immortality Inc.   [= Time Killer; Immortality Delivered]

роман, 1959

Томас Блейн, возвращаясь из отпуска на личном автомобиле, не справился с управлением, выскочил на встречную полосу, спровоцировав лобовое столкновение с другим автомобилем. Подсознательно он приготовился к смерти, ощутив, словно при замедленной съёмке, как ломается руль в его руках, как трещат ребра...

#

Иов, или Осмеяние справедливости / Job: A Comedy of Justice   [= Иов, или Комедия справедливости]

роман, 1984

"Иов, или Осмеяние справедливости". Не правда ли, немного странное название для фантастического романа? От него веет классицизмом. И неудивительно, Роберт Хайнлайн писал его в пору духовной зрелости, в том возрасте, когда мировосприятие становится философским, библейские истории не менее...

#

Бессонница / Insomnia

роман, 1994

Бессонница мучает Ральфа с момента смерти его жены. Он ищет от нее напрасного спасения в обычных стариковских радостях - разговоры с давнишними друзьями, шахматы под открытым небом, неспешные прогулки. Никто не знает, что каждая ночь для него - бесконечное бдение с ни под каким предлогом не...

#

Танатонавты / Les Thanatonautes

цикл

Один из важнейших вопросов, с давних времен волнующих человечество: что происходит с людьми после смерти? Молодые учёные Рауль и Мишель, друзья с детских лет, решили дать ответ, став родоначальниками движения танатонавтов! И вот Континент Мёртвых открыт, но это не повод останавливать научные...

#

Преисподняя / ヘル Hell

роман, 2003

Ясутака Цуцуи называют японским Филипом Диком и духовным отцом Харуки Мураками. Российскому читателю он известен прежде всего своим романом «Паприка», по которому снято популярное аниме. Роман «Преисподняя», впервые изданный на русском языке, поражает и авторским замыслом, и формой его воплощения. ...

#

Белый Свет / White Light, or What Is Cantor's Continuum Problem?

роман, 1980

История математика из захолустного колледжа, попавшего в потусторонний мир, официально считается "метафизическим триллером", но в действительности трудно поддается жанровому определению. Фантастика? Притча? Мистика? Каждый найдёт здесь что-то своё. Лучше всего же сказали об этом романе так: "Эта...

#

Казус Кукоцкого   [= Путешествие в седьмую сторону света]

роман, 2000

История потомственного доктора Павла Алексеевича Кукоцкого и его семьи: жены Елены из толстовцев, Василисы, прислуживавшей в доме всю жизнь, детей - родных и чужих. Реальнсть советской эпохи и круговорот жизни в любых условиях. А также сны, мистические и пророческие.

#

Номер один, или В садах других возможностей   [= Номер Один]

роман, 2004

Роман "Номер Один, или В садах других возможностей", в 2004 году вошедший шорт-лист премии "Русский Букер", не похож на все, что автор до той поры писал. Это мистический триллер, книга превращений. Переселение душ (метемпсихоз), начавшееся в тайге, на священном мольбище уходящей цивилизации, ведет...

#