1 |
Кобо Абэ
Женщина в песках / 砂の女 / Suna no onna
роман, 1962
Один энтомолог-любитель, взяв на работе небольшой отпуск, отправляется на побережье в поисках интересных экземпляров для своей коллекции. Наткнувшись на прибрежную деревню, он решается в ней переночевать, чтобы наутро продолжить свои изыскания и вернуться домой.
Наступил новый день, а с ним и...
#
|
|
|
2 |
Данте Алигьери
Божественная комедия / La Commedia [= La Divina Commedia]
поэма, 1321
Величайший роман-поэма в истории искусств...
Данте, заблудившись в тёмном лесу Жизни, спускается в Преисподнюю, оставив всякую надежду. Бесстрашный путешественник встречает поэта Вергилия, который покажет ему все местные "достопримечательности" на каждом из кругов Ада.
#
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
Дж. Г. Баллард
Автокатастрофа / Crash [= Крушение]
роман, 1973
В автокатастрофе гибнет известный телеведущий Роберт Воган. Но мало кто знает, что аварийную ситуацию спроектировал сам погибший. И для Вогана, и для оставшихся в живых его друзей, любящих нетрадиционные сексуальные забавы, секс в автомобиле на грани аварии не мог сравниться ни с одним из способов...
#
|
|
|
|
|
|
|
9 |
Джон Барт
The Sot-Weed Factor
роман, 1960
Джон Барт – узловой элемент в истории словесности. Его произведения уходят корнями в сочинения Владимира Набокова, Джеймса Джойса, Хорхе Луиса Борхеса, Самюэля Беккета, Уильяма Фолкнера, Бернарда Шоу, Вирджинии Вулф, Германа Мелвилла, Эдгара По, Итало Кальвино... В свою очередь, читая «Торговца...
#
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
Сэмюэл Беккет
Уотт / Watt
роман, 1953
Роман «Уотт» был написан во время Второй мировой войны, однако вышел он лишь в 1953 году, почти через десять лет после завершения. Сочетая писательские стратегии, характерные как для «ранней», так и для «поздней» прозы Беккета, «Уотт» образует своеобразный рубеж в его творчестве.
Это последний...
#
|
|
|
14 |
Хорхе Луис Борхес
Сад расходящихся тропок / El jardín de senderos que se bifurcan [= Сад, где ветвятся дорожки; Хитросплетения]
сборник, 1941
Восемь историй, оставляющих странное впечатление. В этих историях автор рассказывает нам о книгах, которых не было на нашей Земле, но которые вполне могли бы быть. Мы читаем про энциклопедию вымышленной страны, про попытку написать "Дон Кихота" в наше время, про безумную лотерею Вавилона, про...
#
|
|
|
|
|
16 |
Чарльз Буковски
Хлеб с ветчиной / Ham On Rye
роман, 1982
Жизнь альтер-эго автора мальчика Генри сразу началась с неудачи - он родился перед самым началом Великой Американской Депрессии. Ему предстояло пройти армию жизни с самых ранних лет, а на войне, как известно, все средства хороши. Генри всегда приходилось бороться с превосходящими его соперниками, но...
#
|
|
|
|
|
|
|
19 |
Борис Виан
Сердцедёр / L'arrache-coeur [= Сердце дыбом]
роман, 1953
Получив при рождении справку «Психиатр. Порожний. Подлежит заполнению», Жакмор твёрдо знал, кто он и чем ему предстоит заняться. Чтобы заполнить понемногу свою внутреннюю пустоту, он прибывает в деревеньку на берегу моря – престранную, надо сказать, деревеньку. Прибывает как раз вовремя, чтобы...
#
|
|
|
20 |
Борис Виан
Осень в Пекине / L'automne à Pékin
роман, 1947
В одно незадавшееся и, стало быть, не вполне прекрасное утро Амадис Дюдю сел не в тот автобус и, не истратив ни единого билетика, оказался в Экзопотамии. Там же оказались и другие герои романа, что, впрочем, и не удивительно, ведь Экзопотамия – это пустыня. А как утверждает Борис Виан, в пустынях...
#
|
|
|
21 |
Габриэль Гарсиа Маркес
Любовь во время чумы / El amor en los tiempos de cólera [= Любовь во время холеры]
роман, 1985
История любви, побеждающей все - время и пространство, жизненные невзгоды и даже несовершенство человеческой души. Смуглая красавица Фермина отвергла юношескую любовь друга детства Фьорентино Ариса и предпочла стать супругой доктора Хувеналя Урбино - ученого, мечтающего избавить испанские колонии от...
#
|
|
|
22 |
Герман Гессе
Клингзор / Klingsors letzter Sommer [= Последнее лето Клингзора]
сборник, 1920
"Душа ребенка", "Клейн и Вагнер" и "Последнее лето Клингзора" принадлежат одной эпохе - первым трем послевоенным годам. После страданий и лишений войны, после крушения, которое я испытал тогда в моей личной жизни, это первое послевоенное время было для меня плодотворным, так как я мог, спустя...
#
|
|
|
|
|
24 |
Гюнтер Грасс
Жестяной барабан / Die Blechtrommel
роман, 1959
"Жестяной барабан" — первый роман знаменитого немецкого писателя, лауреата Нобелевской премии (1999) Гюнтера Грасса. Именно это произведение, в гротескном виде отразившее историю Германии XX века, принесло своему автору мировую известность.
#
|
|
|
|
|
|
|
27 |
Дон Делилло
Весы / Libra
роман, 1988
Эта книга - о том, как творится история. Не на полях сражений и не в тронных залах - а в трущобах и пыльных кабинетах, людьми с сомнительным прошлым и опасным настоящим. В этой книге перемешаны факты и вымысел, психология и мистика, но причудливое сплетение нитей заговора и человеческих судеб...
#
|
|
|
28 |
Дон Делилло
Имена / The Names
роман, 1982
Американец, работающий в Афинах и стремящийся удержать свою семью от окончательного распада, узнает о существовании странного культа, последователи которого совершили ряд необъяснимых убийств в странах Ближнего и Среднего Востока. Отчасти по воле обстоятельств он оказывается вовлеченным в...
#
|
|
|
29 |
Джеймс Джойс
Улисс / Ulysses
роман, 1922
"Улисс" (1922) - не только главный труд Джеймса Джойса. Это также главная веха модернистской литературы, роман, определивший пути искусства прозы и не раз признанный первым и лучшим за всю историю жанра.
После того, как в 1918-1921 годах некоторые главы появились в печати, роман запретили, обвинив...
#
|
|
|
30 |
Джеймс Джойс
Портрет художника в юности / A Portrait of the Artist as a Young Man
роман, 1915
Главный герой "Улисса" ищет себя и крушит авторитеты.
Пронзительный роман о взрослении от "отца модернизма" Джеймса Джойса.
Джеймс Джойс - классик англо-ирландской литературы, оказавший колоссальное влияние на прозу XX века. В историю мировой литературы он вошел как автор романа "Улисс"...
#
|
|
|
31 |
Фёдор Достоевский
Братья Карамазовы
роман, 1880
"Братья Карамазовы" – одна из немногих в мировой литературе удавшихся попыток сочетать увлекательный роман-триллер, как мы выразились бы теперь, с глубинами философской мысли. Философия и психология "преступления и наказания", дилемма "социализации христианства", извечная борьба "божьего" и...
#
|
|
|
32 |
Фёдор Достоевский
Бесы
роман, 1871
"Бесы" - один из самых спорных романов Достоевского. Одни видят в нем пророческий памфлет. Другие - эдакий литературный полигон для испытания различных философских идей. Третьи - изощренный психологический триллер.
В основе сюжета лежит реальное событие - всколыхнувшее всю интеллектуальную Россию...
#
|
|
|
33 |
Жан Жене
Дневник вора / Journal du voleur
роман, 1949
Знаменитый автобиографический роман известнейшего французского писателя XX века рассказывает, по его словам, о "предательстве, воровстве и гомосексуализме".
#
|
|
|
|
|
35 |
Альбер Камю
Чума / La Peste
роман, 1947
"Чума" Альбера Камю — это роман-притча. В город приходит страшная болезнь — и люди начинают умирать. Отцы города, скрывая правду, делают жителей заложниками эпидемии. И каждый стоит перед выбором: бороться за жизнь, искать выход или смириться с господством чумы, с неизбежной смертью. Многие...
#
|
|
|
|
|
37 |
Франц Кафка
Замок / Das Schloss
роман, 1926
В заснеженную деревню приезжает человек по имени К.
Деревня расположена на подступах к загадочному Замку, владелец которого пригласил К. на должность землемера. К. устраивается на ночлег на постоялом дворе, но его будят среди ночи с требованием покинуть деревню, так как она является территорией...
#
|
|
|
|
|
39 |
Хулио Кортасар
Игра в классики / Rayuela
роман, 1963
Перед вами - "Игра в классики".
Книга, которую литературные критики традиционно сравнивают то с "Игрой в бисер" Германа Гессе, то с "Улиссом" Джеймса Джойса.
Книга, считающаяся своеобразным эталоном магического реализма.
"Игра в классики". Текст в тексте. Роман, в котором мистические откровения...
#
|
|
|
40 |
Хулио Кортасар
62. Модель для сборки / 62 Modelo para armar
роман, 1968
Что всех нас спасает, так это потаенная жизнь, имеющая мало общего с повседневной и астрономической, подспудный мощный поток, не дающий нам разбрасываться в попытках конформизма или заурядного бунта, это как бы непрерывная лавина черепах, чье противостояние быту никогда не прекращается, потому что...
#
|
|
|
41 |
Джонатан Кэрролл
Страна смеха / The Land of Laughs
роман, 1980
Главный герой книги - Томас Эбби, работающий учителем в колледже - принимает решение написать биографию своего любимого писателя, Маршалла Франса. Постепенно поиски приводят его в небольшой городок Гален, где Франс провел свои последние годы. И вот тут-то начинаются странности... То, что жители явно...
#
|
|
|
42 |
Джонатан Литтелл
Благоволительницы / Les Bienveillantes
роман, 2006
Исторический роман французского писателя американского происхождения написан от лица протагониста - офицера СС Максимилиана Ауэ, одного из рядовых исполнителей нацистской программы "окончательного решения еврейского вопроса". Действие книги разворачивается на Восточном фронте (Украина, Северный...
#
|
|
|
43 |
Мартин Миллар
Сюзи, «Лед Зеппелин» и я / Suzy, Led Zeppelin and Me
роман, 2002
"4 декабря 1972 года "Лед Зеппелин" приехали выступать в Глазго. На концерт ходили: мой друг Грег, Черри, Зед и еще Сюзи, которая одно время была подружкой Зеда. А еще на концерт прилетел цеппелин, который привез викингов, эльфийскую армию, Джими Хендрикса и Дженис Джоплин. Эти прибыли посмотреть...
#
|
|
|
44 |
Роберт Музиль
Человек без свойств / Der Mann ohne Eigenschaften
роман, 1930
Роберт Музиль (1880–1942) родился в Клагенфурте, Австрия. По окончании кадетского училища поступил в Высшую техническую школу в Штутгарте, затем изучал в Берлинском университете философию, психологию и математику. С 1924 года Музиль почти непрерывно, до конца жизни, работал над величайшим романом...
#
|
|
|
45 |
Кристофер Мур
Грязная работа / A Dirty Job
роман, 2006
Чарли Ашер – самый обычный парень. Чуток несчастный, слегка невротичный. Он типичный бета-самец – нерешительный, осторожный и склонный к размышлениям, а не к действиям. Чарли даже в кошмарном сне не могло привидеться, что он станет вассалом Смерти. Но именно эта беда с ним и произошла. И его доселе...
#
|
|
|
46 |
Владимир Набоков
Бледный огонь. Поэма в четырёх песнях / Pale Fire. A poem in Four Cantos [= Бледное пламя]
роман, 1962
Написанное в виде комментария к поэме, это произведение является одним из самых масштабных и проработанных в творчестве Владимира Набокова. Сумасшедший берётся написать примечания к последнему творению умершего поэта, но результат уходит далеко за пределы научного изыскания и приводит в дебри фантазий свихнувшегося публикатора.
#
|
|
|
47 |
Фридрих Ницше
По ту сторону добра и зла / Jenseits von Gut und Böse
1886
В работе "По ту сторону добра и зла" Ницше подводит философские итоги предшествующей человеческой истории и с удивительной проницательностью предсказывает важнейшие социальные и духовные коллизии XX века: тоталитаризм, "восстание масс" и борьбу за мировое господство, распад европейской духовности и...
#
|
|
|
48 |
Флэнн О'Брайен
Третий полицейский / The Third Policeman [= А где же третий?]
роман, 1967
Блестящая комическая сатира на полицию, триллер с убийством, сюрреалистический взгляд на вечность, история нежной и безответной любви человека к велосипеду и леденящая душу легенда о неизбывном чувстве вины — все это не исчерпывает содержания удивительного романа ирландского классика Флэнна...
#
|
|
|
|
|
|
|
|
|
52 |
Томас Пинчон
Нерадивый ученик / Slow Learner
сборник, 1984
Кто он, медленный ученик? Король вечеринок и философских разговоров; ребенок сопротивляющийся взрослому режиму; военный занятый бездумной и бесцельной работой; или просто полифония информационного шума заполняющего живое пространство?..
#
|
|
|
53 |
Томас Пинчон
Радуга тяготения / Gravity's Rainbow
роман, 1973
Грандиозный постмодернистский эпос, величайший антивоенный роман, злейшая сатира, трагедия, фарс, психоделический вояж энциклопедиста, бежавшего из бурлескной комедии в преисподнюю Европы времен Второй мировой войны, — на «Радугу тяготения» можно навесить сколько угодно ярлыков, и ни один не...
#
|
|
|
54 |
Томас Пинчон
Винляндия / Vineland
роман, 1990
«Vineland» - постмодернистский роман, действие которого происходит в Калифорнии в 1984 году, в год переизбрания Рональда Рейгана. Через воспоминания персонажей, чья молодость пришлась на 1960-е, эта история повествует о бунтарском духе того десятилетия, и описывает фашистские черты никсоновских...
#
|
|
|
55 |
Томас Пинчон
Внутренний порок / Inherent Vice
роман, 2009
Действие романа происходит в Лос-Анджелесе конца 1960-х. Главный герой книги — Ларри «Док» Спортелло, частный детектив. Доброжелательного и почти непрерывно курящего марихуану Дока разыскивает его бывшая подруга, которая, впрочем, вскоре исчезает вместе со своим новым, очень богатым поклонником. Док...
#
|
|
|
56 |
Томас Пинчон
Mason & Dixon
роман, 1997
Чарльз Мейсон (1728-1786) и Джереми Диксон (1733-1779) – британские топографы, более всего известные тем, что они провели границу между Пенсильванией и Мэрилендом, которую мы сейчас знаем, как «линию Мейсона-Диксона». В данном романе вам предлагается история их жизни, нарисованная воображением...
#
|
|
|
57 |
Томас Пинчон
Against the Day [= На день погребения моего]
роман, 2006
Неподражаемый Томас Пинчон вновь сделал это. Провозглашённый «The Wall Street Journal» «величайшим произведением искусства» его первый за почти десять лет роман описывает период между Чикагской Всемирной выставкой 1883 года до десятилетия, последовавшего за Первой мировой войной, и перемещается...
#
|
|
|
|
|
|
|
60 |
Кристоф Рансмайр
Последний мир / Die letzte Welt
роман, 1988
Главный герой романа отправляется в городок Томы, куда был сослан приказом римского императора Овидий, автор знаменитых "Метаморфоз".
Жители этого "последнего мира" сначала просто напоминают Овидиевых персонажей, но вскоре эта связь становится более глубокой и прочной. По мере погружения в жизнь...
#
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
66 |
Салман Рушди
Сатанинские стихи / The Satanic Verses
роман, 1988
«Сатанинские стихи» — скандально известный четвёртый роман британского писателя индийского происхождения Салмана Рушди, изданный в 1988 году. Роман написан в жанре магического реализма. Основная тема романа — это эмигранты и эмиграция, невозможность ассимиляции в новой культуре, неизбежность...
#
|
|
|
67 |
Салман Рушди
Земля под её ногами / The Ground Beneath Her Feet
роман, 1999
Это книга-миф, книга-вселенная. Это роман о любви-чуде, любви-безумии. Орфей с гитарой пытается вернуть к жизни свою Эвридику, которую поглотила земля - в наказание ли? во спасение? Это роман о музыке, о рок-н-ролле и его триумфе. Сильная, увлекательная, многослойная книга о жизни-смерти, реальности...
#
|
|
|
68 |
Салман Рушди
Прощальный вздох Мавра / The Moor's Last Sigh [= Последний вздох мавра]
роман, 1995
Для европейцев Индия была и остается страной чудес. Но какова она при взгляде изнутри? Салман Рушди на сегодняшний день - не только самый скандальный, но и самый авторитетный индийский писатель. Ему и его книге "Прощальный вздох Мавра" читатель может довериться.
Место действия этого странного...
#
|
|
|
69 |
Жан-Поль Сартр
Грязные руки / Les Mains sales [= Грязными руками]
пьеса, 1948
В сюжет о политическом убийстве автор вписывает экзистенциальную драму "маленького человека", мечущегося между противоположными полюсами бытия.
#
|
|
|
70 |
Вальтер Скотт
Роб Рой / Rob Roy
роман, 1817
Роман "Роб Рой" принадлежит к числу лучших произведений В.Скотта. В центре романа образ Роб Роя-подлинно существовавшего вожака шотландских горцев, долго и упорно боровшегося против произвола и гнёта шотландских дворян и английских поработителей.
#
|
|
|
71 |
Владимир Сорокин
Сахарный Кремль
роман, 2008
"Государыня идет по Кремлю, обозревая его и трогая себя. Сердце ее бьется радостно и оглушительно. Ей так хорошо, что она постанывает от радости при каждом шаге. Стоны становятся все громче, государыня начинает издавать резкие, восторженные звуки. Отразившись от ослепительно белых кремлевских стен...
#
|
|
|
72 |
Владимир Сорокин
Теллурия
роман, 2013
Теллур. Металл, с гвоздями из которого работают плотники. Только они не забивают эти гвозди в свежеобструганные доски. Они забивают их в головы своих клиентов. Причем по их же собственному желанию. И гвоздь этот способен подарить очень много. Так много, что ради этого стоит рискнуть жизнью.
...
#
|
|
|
|
|
74 |
Бен Х. Уинтерс
Последний полицейский / The Last Policeman
роман, 2012
Какой смысл в расследовании убийств, если мы все скоро умрем?
Детектив Хэнк Пелас задается этим вопросом с момента появления астероида 2011GV1. Надежды нет. До столкновения осталось лишь шесть месяцев.
“The Last Policeman” – это потрясающий портрет преапокалиптических Соединенных Штатов Америки...
#
|
|
|
75 |
Дэвид Фостер Уоллес
Бесконечная шутка / Infinite Jest
роман, 1996
В недалеком будущем пациенты реабилитационной клиники Эннет-Хаус и студенты Энфилдской теннисной академии, а также правительственные агенты и члены террористической ячейки ищут мастер-копию «Бесконечной шутки», фильма, который, по слухам, настолько опасен, что любой, кто его посмотрит, умирает от...
#
|
|
|
|
|
77 |
Тибор Фишер
Коллекционная вещь / The Collector Collector
роман, 1997
Роза ведёт спокойную, уединённую жизнь в Южном Лондоне, работает антикваром и собирает редкости. Однажды к ней в руки попадает совершенно особенная вещь - древняя шумерская ваза, которую Роза, повинуясь непонятному импульсу, забирает домой. На следующий день в дверь Розы звонит странная гостья - путешественница по имени Никки...
#
|
|
|
78 |
Тибор Фишер
Философы с большой дороги / The Thought Gang
роман, 1994
Эдди Гроббс, обычный преподаватель философии, лысый, унылый и невезучий тип, проснулся утром обнажённым посреди горы запрещённых порнографических журналов, отвратительно похмельный да ещё и в чужой квартире. Снизу раздаётся лай собак и крики полицейских - скорее всего, они пришли по его душу. Эдди...
#
|
|
|
79 |
Роберт Харрис
Фатерланд / Fatherland
роман, 1992
1964 г. альтернативной истории. Мир победившего в Европе нацизма, где празднуется двойной юбилей - двадцатилетия победы Третьего Рейха и 75-летия фюрера А. Гитлера.
Следователь берлинской крипо штурмбанфюрер Марш начинает расследование самоубийства старого партийца. Старательному детективу...
#
|
|
|
80 |
Джозеф Хеллер
Поправка-22 / Catch-22 [= Уловка-22]
роман, 1961
Враг не сдается! Авиабаза готовит самолеты, загружает бомбы, выдает полетные задания, - но враг все равно не сдается. И это очень хорошо. Никто, конечно, не скажет об этом вслух, но в душе все с этим согласны. Авиабаза работает, но хорошо, если только вхолостую, потому что бомба - дура, падает, куда...
#
|
|
|
81 |
Роберт Шей, Роберт Антон Уилсон
Глаз в пирамиде / The Eye in the Pyramid
роман, 1975
Секс, наркотики, рок-н-ролл, бунт, просветление, тайное правительство, культ Богини, чикагские гангстеры и анархисты, калифорнийские хиппи, Атлантида, убийство Кеннеди, искусственный интеллект, масоны, Багз Банни, "Желтая подводная лодка", Дон Хуан, разумные дельфины, Тимоти Лири, мафия, Политбюро...
#
|
|
|
82 |
Умберто Эко
Имя розы / Il nome della rosa
роман, 1980
Главным героям, Вильгельму Баскервильскому и его юному спутнику Адсону Мелькскому, приходится расследовать гибель некого Адельма, монаха бенедектинской обители. Действие происходит в конце ноября 1327 года в неназванной местности, с туманным указанием на границу Лигурии, Пьемонта и Франции, то есть...
#
|
|
|
83 |
Умберто Эко
Маятник Фуко / Il pendolo di Foucault
роман, 1988
Рукопись полковника Арденти, предлагающая очередную сенсационную разгадку тайны ордена тамплиеров, не вызывает у трёх сотрудников издательства научно-популярной литературы никакого интереса. Даже ценность приложенного старого документа вызывает сомнения, так как он ещё нуждается в трактовке. Почему...
#
|
|
|
84 |
Эрнст Юнгер
Гелиополь / Heliopolis. Rückblick auf eine Stadt [= Гелиополис]
роман, 1949
Написанный почти сразу по окончании Второй Мировой войны, роман показывает человечество далекого будущего, в котором полёты к звездам, иные достижения науки, техники и искусства соседствуют со средневековой деспотией власти и несправедливым кастовым устройством общества.
#
|
|
|
85 |
Эрнст Юнгер
Эвмесвиль / Eumeswil
роман, 1977
«Эвмесвиль» - лучший роман Эрнста Юнгера, попытка выразить его историко-философские взгляды в необычной, созданной специально для этого замысла художественной форме: форме романа-эссе. «Эвмесвиль» - название итальянского общества поклонников творчества Эрнста Юнгера. «Эвмесвиль» - ныне почти забытый...
#
|
|
|
