fantlab ru

Издательства

загрузка списка...



Вертер де Гёте

Грибанов Алексей Алексеевич
Россия, Москва


Эстонские авторыдругие полки...


Сортировка изданий: по порядкупо авторупо названиюпо году   Фильтр


Издания

Едгар Валтер№1

Поки

авторская книга, 1995 год

Описание:

Первая повесть из цикла «Поки».
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Э. Вальтера.
На обложке и на титульном листе имя автора указано как Едгар, тогда как в выходных данных он назван Эдгаром Валтером.
Первое издание книги на русском языке.
     
Эно Рауд№2

Муфта, Полботинка и Моховая Борода

авторская книга, 1976 год

Описание:

Первое издание на русском языке первой книги цикла.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Э. Вальтера.
Ранний вариант перевода Л. Вайно.
Эно Рауд№3

Муфта, Полботинка и Моховая Борода. Книга вторая

авторская книга, 1978 год

Описание:

Первое русское издание второй книги цикла.
«Хрестоматийные» иллюстрации (см. тут) Эдгара Вальтера. Ранний вариант перевода Л. Вайно.
     
Эно Рауд №4

Муфта, Полботинка и Моховая Борода

авторская книга, 1988 год

Описание:

Первое издание всех частей цикла в одной книге.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Эдгара Вальтера.
Озон – 2200 р.
Эно Рауд / Eno Raud№5

Рыба ходит, колобродит... / Kala kõnnib jala

авторский сборник, 2003 год

Описание:

Издание на двух языках — русском и эстонском. Издание посвящено 75-летию со дня рождения Эно Рауда. Входящие в сборник стихи впервые публикуются на русском. Тираж не указан.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации П. Рауд.
     
Фридрих Рейнгольд Крейцвальд №6

Сказки

авторская книга, 2003 год

Описание:

Издание с параллельным текстом на русском и эстонском языках.
Тираж не указан.
Рисунки Р. Кашина
Андрус Кивиряхк№7

Жираф

авторская книга, 2008 год

Описание:

Обложка и рисунки Х. Эрница
     
Андрус Кивиряхк№8

Сирли, Сийм и секреты

авторская книга, 2008 год

Описание:

Внецикловая сказочная повесть.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации И. Трулля.
Карл Ристикиви№9

Остров чудес

авторская книга, 2013 год

     
Эно Рауд№10

Калевипоэг

авторская книга, 1998 год

Описание:

Эстонский народный эпос в пересказе Э. Рауда.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации — Я. Таммсаара.
Стихи перевели В. Державин и А. Кочетков.
Тираж не указан.
Формат в книге не указан.
Андрус Кивиряхк№11

Ноябрь, или Гуменщик

авторская книга, 2008 год

Описание:

Внецикловый роман
Иллюстрация на обложке И. Балашова.
     
Андрус Кивиряхк№12

Старые сказки для взрослых

авторский сборник, 2013 год

Описание:

Авторский сборник сказок.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации В. Апухтина.
№13

Стихи поэтов народов дореволюционной России

антология, 1987 год

Описание:

Том 16. Стихи поэтов народов дореволюционной России ХIX — начало XX века.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации М.Петрова.
     
№14

Новые марсианские хроники

антология, 2005 год

Описание:

Антология посвящена 55-летию цикла Рэя Брэдбери «Марсианские хроники».
Иллюстрация на обложке В. Люлько.
Фридрих Рейнгольд Крейцвальд№15

Старинные эстонские народные сказки

авторский сборник, 2018 год

Описание:

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Г. Рейндорфа.
Озон – 746 р.
     
Эдгар Вальтер №16

Котя и Филя

авторская книга, 2021 год

Описание:

Внецикловая сказка.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации автора — Э. Вальтера.
Первое издание на русском языке.
Эдгар Вальтер№17

Смотри - и увидишь

авторская книга, 2020 год

Описание:

Артбук для развития творческого воображения и наблюдательности у детей.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Э. Вальтера.
Оформление обложки и графические рисунки на странице с выходными данными и титуле — Р. Кашина.
Формат 205 х 280 (в книге не указан).
Первое издание книги на русском языке.
В нумерацию страниц включены обложки и форзацы. В выходных данных указано 60 страниц, но фактически в книге 52 страницы.
     
Фридрих Рейнхольд Крейцвальд№18

Сказки

авторская книга, 1983 год

Описание:

Художник-иллюстратор Г. Рейндорф.
Я. Раннап№19

Агу Сихвка говорит правду

авторская книга, 1984 год

Описание:

Повесть в рассказах для детей.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Э. Вальтера.
     
№20

Волшебнику — абсолютная гарантия

антология, 1990 год

Описание:

Фантастика писателей Эстонии.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Э. Валтера.
№21

Во имя дружбы. Антология современной эстонской детской прозы. Том II

антология, 1975 год

Описание:

Второй том антологии произведений эстонских детских писателей.
     
Эдгар Вальтер№22

Лесной воскресник

авторская книга, 2019 год

Описание:

Сказочная повесть для детей.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации автора — Э. Вальтера.
Оформление обложки и графические рисунки-заставки Р. Кашина.
Формат не указан — 21*29 см.
Первое издание на русском языке.
Эдгар Вальтер№23

Альбом

авторская книга, 1987 год

Описание:

Карикатуры с комментариями.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Э. Вальтера.
     
№24

Самые лучшие ребята

сборник, 1977 год

Роберт Вайдло№25

Приключения в Кукарекии и на острове Сладкая Отрада

авторская книга, 1991 год

Описание:

Сказочная повесть.
Иллюстрация на обложке и внутренние цветные иллюстрации Э. Вальтера.
     
Пирет Рауд№26

Эрнесто и его кролики

авторская книга, 2012 год

Эдгар Валтер№27

Пукейлэн мадёсъёсыз

авторская книга, 2010 год

Описание:

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Э. Вальтера.
     
E. Valter№28

Jahikoera memuaarid / Мемуары охотничьего пса / Memoirs of a Hound / Memoiren eines jagdhundes / Metsästyskoiran muistelmia

авторская книга, 1974 год

Описание:

Сборник чёрно-белых комиксов-стрипов, объединённых общим героем — псом Рамзесом.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Э. Вальтера. Оформление Х. Хийбуса.
Книга на пяти языках: эстонском, русском, английском, немецком и финском.
Предисловие доктора биологических наук, академика Х. Хабермана.
Переводчики предисловия и информации об авторе не указаны. Сами комиксы не переведены, но фактически не требуют перевода.
№29

Король грибов

антология, 1992 год

Описание:

Антология эстонских сказок про чертей, леших и домовых.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации В. Толли.
     
Владимир Бээкман№30

Роберт-хранитель железа

авторская книга, 1975 год

Описание:

Фантастическая повесть-сказка для детей
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации И. Сампу-Раудсепп.
Eno Raud №31

Nääripäkapikk

авторская книга, 1985 год

     
№32

Эстонские народные сказки

сборник, 1963 год

Эдгар Вальтер№33

Поки и буквы

авторская книга, 2023 год

Описание:

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации автора — Э. Вальтера.
Вторая повесть из цикла Поки.
Первое издание на русском языке.
     
Эно Рауд№34

История с "летающими тарелками"

авторская книга, 1977 год

Описание:

Весь цикл в одной книге.
Иллюстрация на обложке и чёрно-белые внутренние иллюстрации — Э. Вальтера.
Эллен Нийт№35

Рассказы о Трийну и Таави

авторский сборник, 1974 год

Описание:

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Э. Вальтера.
     
Эдгар Вальтер №36

Котёнок и совёнок

авторская книга, 2022 год

Описание:

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации автора — Э. Вальтера.
Венда Сыэлсепп№37

Самый сильный

авторский сборник, 1975 год

     
Эдгар Вальтер№38

Хвостатые из Кистеляндии

авторская книга, 2020 год

Описание:

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Э. Вальтера.
Оформление обложки и графические рисунки на странице с выходными данными — Р. Кашина.
Первое русское издание.
В выходных данных указано 102 страницы, но в нумерацию страниц включена лицевая сторона обложки и форзацы. Фактически в книге 96 страниц.
Калью Кангур№39

Тимбу-Лимбу, её придворные и мельники-снеговики

авторская книга, 1973 год

Описание:

Сказочная повесть.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации А. Вендер.
     
Эдгар Вальтер№40

Карикатуры

авторская книга, 1965 год

Описание:

Карикатуры с комментариями.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Э. Вальтера.
⇓ ⇑ Наверх