Убить пересмешника… / To Kill a Mockingbird   [= Убить пересмешника]

роман, 1960

Аттикус Финч трудится адвокатом и после смерти матери в одиночку воспитывает двоих детей. Его назначают защищать чернокожего, обвиняемого в изнасиловании белой женщины. На фоне острых социальных коллизий, отображённых в произведении, яркими и живыми штрихами Харпер Ли рассказывает о взрослении детей...

#

Баллада Редингской тюрьмы / The Ballad of Reading Gaol   [= Баллада Рэдингской тюрьмы] [Поэма]

поэма, 1898

"Убил возлюбленную Он, И потому казнен. Но каждый, кто на свете жил, Любимых убивал..."

#