FantLab ru



КАА

КАА
Москва


Мифы, фольклордругие полки...
Предания, сказания, легенды, сказки и другие произведения народного творчества в переводах, пересказах, обработках и адаптациях


Сортировка изданий: по порядку | по автору | по названию | по году   Фильтр: -


Страницы: [1] 2  3 



Издания

Газарос Агаян№1

Сказки

авторский сборник, 1989 год

Описание:

Авторский сборник сказок.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации В. Мандакуни.
Озон – 757 р.
     
Анар№2

Деде Коркут

авторская книга, 1980 год

Описание:

Повесть по мотивам азербайджанского эпоса для среднего и старшего возраста.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Т. Нариманбекова.
№3

Английские народные сказки

сборник, 1957 год

Описание:

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Д. Дубинского.
     
П. К. Асбьёрнсен№4

На восток от солнца, на запад от луны

авторская книга, 1972 год

Описание:

Оформление и рисунки художника Н. И. Брюханова.
Пэрл Аун№5

Волшебные сказки

авторский сборник, 1965 год

Описание:

Художник Л. М. Мечников.
     
Мигель Анхель Астуриас№6

Легенды Гватемалы

авторский сборник, 1972 год

Ян Барщевский№7

Шляхтич Завальня, или Беларусь в фантастичных повествованиях

авторская книга, 2010 год

Описание:

Внецикловый роман.
Иллюстрация на обложке Рудольфа Жуковского (в издании не указан).
Озон – 276 р.
Лабиринт – 357 р.
     
№8

Белый олень

авторская книга, 1971 год

Описание:

Латышская народная сказка в пересказе Людмилы Копыловой
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Н. Кочергина.

# Издание 2015 года

Ники Рейвен№9

Беовульф

иллюстрированный альбом, 2014 год

Описание:

Иллюстрированный пересказ одноимённого древнегерманского героического эпоса.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Д. Хоу.
     
№10

Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о нибелунгах

антология, 1975 год

Описание:

Том 9. Средневековый европейский героический эпос.
Иллюстрация на суперобложке и внутренние иллюстрации В. Носкова.

# В суперобложке

Людвиг Бехштейн№11

Храбрый портняжка

авторская книга, 2010 год

Описание:

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Ольги Дугиной и Андрея Дугина.
     
Кир Булычёв№12

Англия. Боги и герои

авторская книга, 1997 год

Описание:

Сборник английских преданий в авторском пересказе.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации В. Цикоты.
Кир Булычёв№13

Атлантида. Боги и герои

авторская книга, 1997 год

     
Е. С. Рачинская№14

В стране троллей. Кто есть кто в норвежском фольклоре

иллюстрированный альбом, 2009 год

Описание:

Иллюстрированная энциклопедия.
Иллюстрации Т. Киттельсена.
№15

Вавилонская башня и другие древние легенды

авторский сборник, 1968 год

# Издание 1990 года

     
№16

Венгерские народные сказки

сборник, 1958 год

Описание:

Иллюстрация на обложке А. Гончарова. Титул, заставки и концовки А. Ермакова.

# Издание 1952 года

№17

Витязь Агеран

сборник, 1972 год

Описание:

Румынские народные сказки.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации В. Таубера.
     
№18

Волшебная арфа. Сказки народов Бирмы

авторский сборник, 1977 год

Описание:

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Н. Попова
№19

Волшебная дудочка. Эстонские сказки

антология, 1989 год

Описание:

Двадцать девять народных эстонских сказок в обработке известных собирателей фольклора.
Иллюстрация на обложке и внутренние цветные иллюстрации Я. Таммсаара.
     
№20

Волшебный сундучок

антология, 1975 год

Описание:

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации В. Власова.
Фольклорное произведение№21

Ворон Кутха

авторский сборник, 1976 год

     
№22

Всему свое время. Немецкая народная поэзия XII-XIX веков

авторский сборник, 2012 год

Описание:

Немецкая народная поэзия XII-XIX веков.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Н. Гольц.
Я. Голосовкер№23

Сказания о титанах

авторская книга, 1955 год

Описание:

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Ю. Киселева.
     
Я.Э. Голосовкер№24

Сказания о титанах

авторская книга, 1993 год

Описание:

Сказания о титанах и четыре сказки
Оформление Э.А. Маркова
Озон – 297 р.
№25

Голубая птица

сборник, 1982 год

Описание:

Сказки народов СССР для детей младшего школьного возраста.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Э. Булатова и О. Васильева.
     
№26

Гора самоцветов

антология, 1973 год

Описание:

Сказки народов СССР.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации И. Кузнецова.
Роберт Грейвс№27

Мифы Древней Греции

авторская книга, 1992 год

Описание:

Художник В.В. Кулешов.

# В тёмно-синем переплёте

Озон – 733 р.
     
Роберт Грейвс№28

Белая Богиня

авторская книга, 2007 год

Якоб Гримм, Вильгельм Гримм№29

Сказки

авторский сборник, 1949 год

Описание:

Литературные сказки.
Иллюстрация на суперобложке, обложке и внутренние иллюстрации Д. Дубинского.
     
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм№30

Братья Гримм. Сказки

авторская книга, 1975 год

Описание:

Рисунки Н. Цейтлина.
Якоб и Вильгельм Гримм№31

Братья Гримм. Сказки

авторская книга, 1976 год

Описание:

Художник: Евгений Монин
     
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм№32

Белоснежка и семь гномов

авторская книга, 1981 год

Описание:

Оформление Т.Г. Юфы.
Вильгельм Гримм Якоб Гримм№33

Чудо птица

авторская книга, 1994 год

     
Братья Гримм№34

Горшок каши

авторская книга, 2013 год

Описание:

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации В. Конашевича.
Лабиринт – 339 р.
Братья Гримм№35

Эльфы и башмачник

авторская книга, 2013 год

Описание:

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации К. Челушкина.
     
Роджер Ланселин Грин№36

Приключения короля Артура и рыцарей Круглого Стола

авторская книга, 1981 год

Описание:

В книге собраны воедино легенды и фантастические истории о короле Артуре и о рыцарях Круглого стола.
Оформление Валерия Смирнова.
Русская народная сказка№37

Гуси-лебеди

авторская книга, 1976 год

Описание:

Русская народная сказка в обработке А. Толстого.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Т. Савченко.
     
Русская народная сказка№38

Гуси-лебеди

авторская книга, 1990 год

Описание:

Русская народная сказка в пересказе А. Толстого.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации В. Лосина.

# Издание 1976 года

Владимир Даль№39

Лиса и заяц

авторская книга, 2010 год

Описание:

Обложка и иллюстрации Ф. Ярбусовой.
Озон – 557 р.
     
№40

Девочка-лебедь

сборник, 1984 год

Описание:

Рисунок на переплёте и илллюстрации К. Овчинникова.
№41

Джек и золотая табакерка

антология, 1989 год

Описание:

Сказки народов Великобритании и Северной Ирландии.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации А. Иткина.
Озон – 442 р.
     
Лев Кузьмин№42

Дивный сад

авторский сборник, 1988 год

Описание:

Сборник сказок разных народов в пересказе Л. Кузьмина.
Обложка и цветные иллюстрации А. Аземши.
Мария Дюричкова№43

Братиславский колокол

авторский сборник, 1986 год

Описание:

Авторизованный сборник братиславских преданий, легенд и исторических картинок.
Цветные иллюстрации на суперобложке и внутри книги М. Ципара.
     
Болгарские народные сказки№44

Ежко-Бежко и Солнце

авторский сборник, 2013 год

Описание:

Болгарские народные сказки о животных.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Е. Рачева.
№45

Жемчужины Жигулей

антология, 1982 год

Описание:

Сказки, легенды, стихи и рассказы народов Среднего Поволжья о Жигулях.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации И. Дубровина.
     
№46

Журавлиные перья

сборник, 2004 год

Описание:

Иллюстрации М. П. Митурича-Хлебникова
№47

Земляника под снегом

сборник, 1968 год

Описание:

Сказки японских островов.
Иллюстрация на суперобложке, обложке и внутренние иллюстрации Г. Калиновского.
     
№48

Златовласка и три медведя

сборник, 2006 год

№49

Иван-царевич и серый волк

авторская книга, 1973 год

Описание:

Русская народная сказка в пересказе А. Н. Толстого.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации П. Багина.
     
№50

Семь да семь венгерских народных сказок

сборник, 1984 год

Описание:

Иллюстрации Лайоша Кондора.
Четырнадцать народных венгерских сказок в литературной обработке составителя.
Переводчик Татьяна Воронкина.
Озон – 340 р.


Страницы: [1] 2  3 

⇑ Наверх